[討論] 尖叫旅社的鬼怪梗已回收

看板movie (電影)作者 (《真是歡樂啊》)時間13年前 (2013/07/31 17:55), 編輯推噓4(402)
留言6則, 5人參與, 最新討論串1/1
因為從小就喜歡鬼鬼怪怪的東西 看到這部電影時有點期待,不過本來以為只是另一個老掉牙的鬼怪故事 後來看了之後超級愛! 當然故事老梗跟劇情起伏不大是不爭的事實 但是每個鬼怪的角色設定都變得超萌超可愛的! 最近發現FB有它的遊戲整個玩上癮,不過至今還是不太理解其中幾個西洋鬼怪梗 問了身邊熟悉西洋傳說的朋友也不太清楚,所以來跟大家討論看看是否有人知道 1.片中帶著老鼠的法國廚師中文翻譯叫"鐘樓怪人",原文的確也是"加西莫多" 但他的角色完全沒有任何一點跟鐘樓怪人相關的連結啊!難道就只是同名嗎? 2.旅社中每個房間門口都掛著一個會講話的頭顱,是從什麼故事來的呢? 或者單純只是配合鬼怪氣氛的裝飾? 3.還有一直不斷吃掉東西的姥姥怪又是什麼故事呢? 目前想到以上幾點,如果還有其他大家覺得疑惑的部分也歡迎加入討論^^ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 111.254.102.171

07/31 18:05, , 1F
2.維基百科 縮頭術
07/31 18:05, 1F

07/31 18:57, , 2F
1的話應該只是想要結合料理鼠王惡搞而已
07/31 18:57, 2F

07/31 18:59, , 3F
因為料理鼠王也是設定在法國
07/31 18:59, 3F

08/01 14:04, , 4F
鐘樓怪人也是法國文學
08/01 14:04, 4F

08/01 22:05, , 5F
感謝各位的回應~但感覺因為同是法國而湊在一起實在牽強
08/01 22:05, 5F

01/24 23:44, , 6F
怪人的廚師們 就是巴黎聖母院上的那些石像 XD
01/24 23:44, 6F
文章代碼(AID): #1H-DyF4L (movie)
文章代碼(AID): #1H-DyF4L (movie)