[請益] 為什麼會有兩部"飄洋過海愛上你"?已回收
我最近才發現有兩部片名都一樣:飄洋過海愛上你
有一部是原始片名為"荷蘭航班"
以前荷蘭人會搭飛機移民到紐西蘭
敘述四個女人在飛機上愛上同一個男人的故事
另一部是艾蜜莉布朗特和伊旺麥奎格合演
原始片名好像是"在葉門釣魚"
翻譯後的片名可以重複使用嗎?
我不否認這個片名我很喜歡,但是重複使用也很奇怪
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 42.70.253.235
推
03/28 00:04, , 1F
03/28 00:04, 1F
推
03/28 00:07, , 2F
03/28 00:07, 2F
推
03/28 00:21, , 3F
03/28 00:21, 3F
推
03/28 00:26, , 4F
03/28 00:26, 4F
推
03/28 00:32, , 5F
03/28 00:32, 5F
→
03/28 00:42, , 6F
03/28 00:42, 6F
推
03/28 00:51, , 7F
03/28 00:51, 7F
推
03/28 01:24, , 8F
03/28 01:24, 8F
→
03/28 11:28, , 9F
03/28 11:28, 9F
→
03/28 11:28, , 10F
03/28 11:28, 10F
→
03/28 11:38, , 11F
03/28 11:38, 11F
→
03/28 11:39, , 12F
03/28 11:39, 12F
→
03/28 21:27, , 13F
03/28 21:27, 13F
噓
12/13 09:06, , 14F
12/13 09:06, 14F
movie 近期熱門文章
PTT影音娛樂區 即時熱門文章
138
272
