[複雜雷] 看過大亨小傳小說,不免受影響 已回收
我幾年前讀過「大亨小傳」原文小說,還蠻喜歡的,但沒有像村上春樹
堅持要自己翻譯那樣喜歡,比較像「派特的幸福劇本」小說裡寫的那樣,
覺得是經典,但有些太悲。
我在電影上映前就非常期待,第一天就衝去微風國賓看,剛散場是失望的。
延到今天才發文是想沉澱一下,畢竟是我很喜歡的導演和演員。
先說正面的部份,畫面真的很漂亮,尤其Party極為華麗,還有就是珍珠
項鍊碎裂的時候,我有暫時停止呼吸。
(題外話,我有像艾蜜莉一樣回頭看大家的表情,被畫面感動的不少。)
而導演很忠於原著的封面設計,除了 Art Deco 式外框在片頭和片尾都有出現,
還有那兩隻眼睛的大看板,也在片中不斷穿插。
音樂部份我覺得還好,可能國賓的聲音偏大聲,我印象最深的是汽車引擎聲。
我覺得負面的部份是詮釋,Gatsby 對我來說太俏皮了,在他的笑容被放大定格
的時候,全場甚至大笑,他不小心把時鐘弄掉時也是。
因為我帶著看悲劇的心情進場,從那時就擔心導演要怎麼把氣氛收回來。
在電影結束當下和現在,我都無法喜歡有點俏皮的 Gatsby,但純為了畫面
我覺得是值得看的。
還是建議大家去讀小說,那種全世界只剩下 Gatsby 在認真的孤寂,真的很動人。
--
只為那道光 >> http://tripnotice.com/u/78af
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 111.250.73.241
→
05/22 16:14, , 1F
05/22 16:14, 1F
→
05/22 16:14, , 2F
05/22 16:14, 2F
→
05/22 16:18, , 3F
05/22 16:18, 3F
→
05/22 16:18, , 4F
05/22 16:18, 4F
推
05/22 16:19, , 5F
05/22 16:19, 5F
→
05/22 16:19, , 6F
05/22 16:19, 6F
→
05/22 16:20, , 7F
05/22 16:20, 7F
→
05/22 16:21, , 8F
05/22 16:21, 8F
→
05/22 16:21, , 9F
05/22 16:21, 9F
→
05/22 16:22, , 10F
05/22 16:22, 10F
→
05/22 16:23, , 11F
05/22 16:23, 11F
→
05/22 16:25, , 12F
05/22 16:25, 12F
→
05/22 16:35, , 13F
05/22 16:35, 13F
→
05/22 16:39, , 14F
05/22 16:39, 14F
推
05/22 16:59, , 15F
05/22 16:59, 15F
→
05/22 17:00, , 16F
05/22 17:00, 16F
→
05/22 17:01, , 17F
05/22 17:01, 17F
→
05/22 17:01, , 18F
05/22 17:01, 18F
推
05/22 17:36, , 19F
05/22 17:36, 19F
推
05/22 18:44, , 20F
05/22 18:44, 20F
→
05/22 18:47, , 21F
05/22 18:47, 21F
→
05/22 18:48, , 22F
05/22 18:48, 22F
→
05/22 18:48, , 23F
05/22 18:48, 23F
推
05/22 19:01, , 24F
05/22 19:01, 24F
→
05/22 19:02, , 25F
05/22 19:02, 25F
→
05/22 19:03, , 26F
05/22 19:03, 26F
推
05/22 21:11, , 27F
05/22 21:11, 27F
→
05/22 21:31, , 28F
05/22 21:31, 28F
推
05/22 22:27, , 29F
05/22 22:27, 29F
推
05/22 23:01, , 30F
05/22 23:01, 30F
推
05/22 23:05, , 31F
05/22 23:05, 31F
※ 編輯: Edouard 來自: 111.235.206.107 (05/23 01:23)
推
05/23 02:20, , 32F
05/23 02:20, 32F
推
05/23 21:23, , 33F
05/23 21:23, 33F
movie 近期熱門文章
PTT影音娛樂區 即時熱門文章