[好雷]The Place beyond the Pines松林外 已回收

看板movie (電影)作者 (oliver)時間13年前 (2013/06/27 21:30), 編輯推噓6(8211)
留言21則, 12人參與, 最新討論串1/1
----------------------------3海浬防雷基線----------------------------------- Derek Cianfrance的作品寫實的刺骨,從藍色情人節到The Place beyond the Pines,刺 到看完的當下令人無言,連"好看"或"不好看"的尺度都分不清楚,電影本身早已跳脫 經緯,不讓時人粗糙評論,惟過幾日,點點滴滴在心頭久散不去,終於,觀影人幽幽一嘆 :這就是人生,如此令人心疼。 樓梯間,房間內,警匪搏火,身分對立,道德線兩側相互凝視,兩人都初做人父,搏火結 果你死我亡,不是你兒子失去父親,就是我的。 松林外,意外總來得這麼令人心碎,來得這麼無預警,甚至在孤兒懂事前就發生了,從此 人們得背著它活過大半輩子。 一個簡單的善惡分界,在電影中不斷辯證,不斷糊焦,警察打死搶匪是維護正義,那麼警 察分贓贓款是否仍善?警察開槍時搶匪無抵抗意圖是否行為仍為正當?搶匪搶劫,為照顧 襁褓中的幼子,藉著打死一個苦命父親升官,是否真那麼光榮?這些問題不曾也不會在人 群中被討論,卻始終影響著當事人,沉甸甸地壓在生者心靈,同時質問著未能插手其中的 觀眾們。 這部片以Ryan Gosling為主打,還取了他的形象"車神"做為電影名稱,個人覺得實在誤 用,且意象全失,主角當為Dane DeHaan和Bradley Cooper,兩人十幾年後松林內,形式 輪轉的對手戲才為全戲晶華,當年的勝者淪做槍下人質,吐露告白的橋段讓觀眾唏噓不已 ,勝者的角色原來一點也不輕鬆,警察面對年輕的歹徒,不再抵抗,只剩陳年的歉意。 最後一幕,Jason(Dane DeHaan)騎上摩托車揚長而去,緬懷父親,靠的不是擁抱仇恨,而 是愛父親所愛,松林外,隨著逐漸細小的背影留給觀眾父與子重疊而鮮活的形象。 推薦指數:75/100 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 111.246.8.248

06/27 21:57, , 1F
先噓了 松林外
06/27 21:57, 1F

06/27 22:14, , 2F
為什麼噓?這部超棒耶
06/27 22:14, 2F

06/27 22:17, , 3F
喜歡商業化的片名我也沒辦法了。
06/27 22:17, 3F

06/27 22:25, , 4F
這部劇本寫得也算狗血,但是導演夠克制,
06/27 22:25, 4F

06/27 22:26, , 5F
可以在演員一路飆戲的狀態下,將戲劇張力收在剛好的位置
06/27 22:26, 5F

06/27 22:30, , 6F
還好上映時有跟到這部 但我不是很喜歡第二段
06/27 22:30, 6F

06/27 22:30, , 7F
應該是帶入感不夠...
06/27 22:30, 7F

06/27 22:39, , 8F
一樓噓什麼?我覺得松林外還翻得比末路車神好勒
06/27 22:39, 8F

06/27 22:58, , 9F
翻松林外大概就沒票房了
06/27 22:58, 9F

06/27 23:42, , 10F
06/27 23:42, 10F

06/27 23:46, , 11F
之前譯名是"松林之地"、"松林之外"的樣子....
06/27 23:46, 11F

06/27 23:47, , 12F
現在的片名末路車神,會讓人想起落日車神的不好經驗
06/27 23:47, 12F

06/27 23:48, , 13F
片名與電影內容不符的不好經驗
06/27 23:48, 13F

06/27 23:50, , 14F
結果Ryan下一部片子又叫作"XX殺神".....
06/27 23:50, 14F

06/28 10:06, , 15F
松林之外是大陸譯名吧…
06/28 10:06, 15F

06/28 14:14, , 16F
松林之外 根本是大陸譯名 我噓是因為有可能是黑暗板的
06/28 14:14, 16F

06/28 17:40, , 17F
翻松林外好多了…比亂湊XX車神好= =
06/28 17:40, 17F

06/28 18:02, , 18F
直譯就是松林外呀.剛剛去查了ryan再次和落日車神導演合作的片
06/28 18:02, 18F

06/28 18:04, , 19F
(only god forgives) 目前是"落日拳霸"....
06/28 18:04, 19F

08/15 00:50, , 20F
應該是帶入感不夠... https://muxiv.com
08/15 00:50, 20F

09/19 09:34, , 21F
松林之外是大陸譯名吧… https://daxiv.com
09/19 09:34, 21F
文章代碼(AID): #1Hp3vrMW (movie)
文章代碼(AID): #1Hp3vrMW (movie)