[爽雷] 《環太平洋》，一部古典的爽片！已回收
《環太平洋》，一部古典的爽片！說它古典，因為它就是純粹的機器人大戰怪獸，
正義的地球人抗戰異界入侵者；不探討任何使人糾結的議題，沒有多餘的廢話，就是從
頭打到尾，從頭爽到尾！想喚回童心爽一下的人，就去看吧！
網上討論很多吐嘈，有人挑美術設定，有人挑戰鬥設計，但我最想挑剔的是他們都
花這麼多資源來拍這片了，也不會找一個有基本中文程度的人來看一下片裡面那些中文
寫得有沒有問題，像什麼「從不鑽入牆壁」的禁止告示，一看即知這「從不」是從neve
r硬翻過來的。工作人員裡面應該也不缺華人，沒人去指正這些，導演也不請人來指正
，這很奇怪。電影安排中國人和香港的戲份，照顧這市場的用意也很清楚，但就是還
沒想到把我們的語言掌握得好些。
--
Schroedinger's cat is NOT dead.
http://sites.google.com/site/youtien/
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 123.193.37.44
→
07/14 00:20, , 1F
07/14 00:20, 1F
→
07/14 00:20, , 2F
07/14 00:20, 2F
→
07/14 00:21, , 3F
07/14 00:21, 3F
→
07/14 00:21, , 4F
07/14 00:21, 4F
→
07/14 00:21, , 5F
07/14 00:21, 5F
→
07/14 00:21, , 6F
07/14 00:21, 6F
推
07/14 00:22, , 7F
07/14 00:22, 7F
→
07/14 00:24, , 8F
07/14 00:24, 8F
推
07/14 01:07, , 9F
07/14 01:07, 9F
推
07/14 10:02, , 10F
07/14 10:02, 10F
推
07/14 15:23, , 11F
07/14 15:23, 11F
→
04/25 02:12, , 12F
04/25 02:12, 12F
→
08/15 01:35, , 13F
08/15 01:35, 13F
→
09/19 09:55, , 14F
09/19 09:55, 14F
movie 近期熱門文章
4
12
PTT影音娛樂區 即時熱門文章
138
388
127
285