PTT影音娛樂區 / movie (電影)

[好雷] 阿嬤的夢中情人的人物與台詞已回收

看板movie (電影)作者 (你別心急報仇…)時間13年前 (2013/09/18 03:10), 編輯推噓12(12推 0噓 43→)
留言55則, 15人參與, 最新討論串1/1
有臉孔辨識障礙的人看這部片， 完全沒辦法分出男主角跟男配角，女主角跟女配角嗎？ 不知道是不是他們髮型都一樣的關係， 我覺得劉奇生跟沒有鬍子的萬寶龍一模一樣啊！不過劉奇生似乎帥了那麼一滴滴。 然後金月鳳跟蔣美月都弄著長長的假睫毛，著重唇妝，我也分不出來， 只依稀覺得孫女跟美月應該是同個人吧？ 但外婆那麼愛穿旗袍，扮相非常有氣場。 一出場又在那邊拿湯匙淆湯，跟金月鳳出場時淆咖啡很有點那麼前後呼應。 前面也外公說不是他跟外婆的故事，是他跟月娘的故事的那句話， 我就覺得有可能是個伏筆， 搞不好最好他是跟金月鳳在一起，那就是個淒美的愛情故事了。 今天我爬文才發現女主角跟女配角……她們是三個人啊！！！ 有沒有人跟我一樣的？（重度臉孔辨識障礙患者哭著跑走） 不過，關於台詞，”過去我們愛的是梅花，現在我們愛的是太陽”那段， 我非常的訝異。 畢竟那是個戒嚴的年代。 前面的討論有人提到用眾人對美月姓蔣的反應來詮釋當時環境很假。 其實我看過一些文章，那個時代確實是有學生犯了校規，本來該記過或退學的。 結果校方看他是外省人，又姓蔣，還這般有恃無恐的，深恐是來頭不小才敢如此囂張。 最後那學生一點處分都沒有。 其實他真的真的只是剛好姓蔣又初生之犢不畏虎罷了。 所以這個情節我覺得還蠻貼切的。也算點到為止。 畢竟不是在演苦情社會寫實片。 但那個時代，如柏楊之類的政治犯很多，歌頌一下太陽都有事。 漫畫講一對父子海難漂流到小島上都有事。 所以”過去我們愛的是梅花，現在我們愛的是太陽” 這台詞出現的時候我覺得好訝異，天啊，劉奇生不要命了，敢寫這種台詞？ 太陽＝東方的紅太陽＝偉大舵手毛主席耶！ 梅花＝？不言可喻。 當時的工作人員演員們也一概不覺得這台詞有異。太詭異了… 然後在片尾有一些台語片的片段（？），我才發現片中一些台詞是引用自此。 那當初寫出這台詞的編劇跟導演演員們，沒事嗎…… 相比之下寫本票這行為當初我一看到就逼逼逼逼內心警鈴大作。 後來果然出事，倒也不算什麼了。 一點小想法，望拋磚引玉 ^^" -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 61.148.244.219
→
09/18 03:22, , 1F
你也太誇張了竟然全認錯人 廖竣跟脫線有搞錯嗎?
09/18 03:22, 1F
推
09/18 07:20, , 2F
東方的太陽是小日本吧~"~
09/18 07:20, 2F
推
09/18 09:13, , 3F
原版是過去愛太陽,現在愛梅花,電影故意相反
09/18 09:13, 3F
推
09/18 09:13, , 4F
金月鳳(天心)在裡面很恰耶 .蔣美月(安心亞)溫馴耍白X
09/18 09:13, 4F
→
09/18 09:15, , 5F
他們有同時在一個畫面，講的台詞也不同
09/18 09:15, 5F
推
09/18 09:15, , 6F
因為是日本間諜相認暗號,跟中共應該沒什麼關係
09/18 09:15, 6F
→
09/18 09:16, , 7F
劉奇生有戴眼鏡，萬寶龍好像沒有
09/18 09:16, 7F
→
09/18 09:48, , 8F
通常一般人看到太陽直接就聯想到日本.就你會聯想到毛澤東
09/18 09:48, 8F
→
09/18 10:15, , 9F
你是沒看過日本國旗嗎 … 然後什麼時候中國的板塊漂
09/18 10:15, 9F
→
09/18 10:15, , 10F
移到台灣東方了？
09/18 10:15, 10F
→
09/18 10:48, , 11F
除了臉孔辨識障礙，對故事的理解也相當的特別lol
09/18 10:48, 11F
→
09/18 11:34, , 12F
差那麼多也能認錯..孫女和安心亞也差很多
09/18 11:34, 12F
→
09/18 12:08, , 13F
什麼叫做通常一般人看到太陽會想到日本？那個年代因為講到
09/18 12:08, 13F
→
09/18 12:09, , 14F
太陽、或是單純有馬克思韋伯的著作而被懷疑或下獄的人明明
09/18 12:09, 14F
→
09/18 12:11, , 15F
很多。難道樓上幾位都沒看過關於那個年代歷史的書嗎？
09/18 12:11, 15F
→
09/18 12:12, , 16F
連林懷民的相關傳記裡面都有提過這一點 (林年輕是是個文藝
09/18 12:12, 16F
→
09/18 12:13, , 17F
青年)那些人絕對不會是因為被聯想到日本而被關好玩的..
09/18 12:13, 17F
→
09/18 12:17, , 18F
當時在中國是整整幾億人在歌頌所謂的紅太陽耶..普通人可能
09/18 12:17, 18F
→
09/18 12:18, , 19F
不那麼清楚 但至少當時政府/警總/政治敏感度高一點的人 絕
09/18 12:18, 19F
→
09/18 12:18, , 20F
對很清楚...對了 那是個出版品要先通過警總審核的年代
09/18 12:18, 20F
→
09/18 12:22, , 21F
印象中林懷民當時作品講到"東方天空上的屍白"這類的文字,就
09/18 12:22, 21F
→
09/18 12:24, , 22F
被編輯刪掉,因為會被認為是在詛咒暗示當權者,後果會很不妙
09/18 12:24, 22F
→
09/18 12:34, , 23F
甚至你看以那個時代為背景的小說,幾乎都會出現一個"上課說
09/18 12:34, 23F
→
09/18 12:36, , 24F
錯一句話"然後從此失蹤的高中老師.."東方紅太陽"在當時的
09/18 12:36, 24F
→
09/18 12:37, , 25F
時空環境下 絕對不可能被認為是日本。
09/18 12:37, 25F
推
09/18 12:52, , 26F
你的辨識障礙頗嚴重XDD
09/18 12:52, 26F
推
09/18 12:53, , 27F
麻，要說印象.......印象中導演是日本人
09/18 12:53, 27F
→
09/18 13:02, , 28F
編劇 林真豪 總是台灣人吧 而且看照片至少也三四十了...
09/18 13:02, 28F
推
09/19 14:24, , 29F
完全不像阿XD
09/19 14:24, 29F
→
09/19 17:26, , 30F
太陽 那時一般民眾聯想到日本較多 台詞那樣寫是因為向政府
09/19 17:26, 30F
→
09/19 17:28, , 31F
審查表態"我反日喔~" 以順利取得電影上映 至於"東方紅太陽"
09/19 17:28, 31F
→
09/19 17:33, , 32F
不知是否為鐵幕訊息封閉 台灣亦刻意封鎖的原因 知其意者少
09/19 17:33, 32F
→
09/19 17:36, , 33F
一般所謂匪區印象都是文革/吃樹根(國小課本寫的)等
09/19 17:36, 33F
→
09/19 17:38, , 34F
比較表面的印象 當時有部反共電視劇叫寒流 也是中共印象來
09/19 17:38, 34F
→
09/19 17:40, , 35F
09/19 17:40, 35F
推
09/20 00:26, , 36F
我記得當初電影來學校宣傳,他們有說特意挑符合當時年代大
09/20 00:26, 36F
→
09/20 00:27, , 37F
家愛的長相的演員，特色都是顴骨那邊比較豐滿，可能是這樣
09/20 00:27, 37F
→
09/20 00:27, , 38F
原PO才會分不出天心和安心亞吧XD
09/20 00:27, 38F
推
09/20 15:09, , 39F
太陽代表的是日本還差不多，跟毛主席有什麼關係
09/20 15:09, 39F
推
09/20 15:12, , 40F
事實上不管是那時年代還是現在，提到太陽第一個都想到日本
09/20 15:12, 40F
→
09/20 15:14, , 41F
而且電影用來致敬的黑白台語片，不也有提到太陽，更能證明
09/20 15:14, 41F
推
09/21 21:27, , 42F
自己想太多了吧 太陽那部分...
09/21 21:27, 42F
→
09/22 03:31, , 43F
覺得我想太多的，活在那個年代的話，墳上的樹都長得比人還
09/22 03:31, 43F
→
09/22 03:32, , 44F
高了…當時的普通人怎麼想的不是重點。重點是有權力把你槍
09/22 03:32, 44F
→
09/22 03:33, , 45F
斃的人是怎麼想的。對了，雖然後來我不是走這方面的，不過
09/22 03:33, 45F
→
09/22 03:34, , 46F
當年我的憲法跟行政法念得都還可以 (羞) 所以會用言論自由
09/22 03:34, 46F
→
09/22 03:35, , 47F
跟出版品審查的角度來看。可能這篇文PO錯板了...
09/22 03:35, 47F
→
09/22 03:39, , 48F
在戒嚴時期反日不反日好像大部分時候不是重點，反共才是。
09/22 03:39, 48F
→
09/22 03:42, , 49F
電影年代似乎設定成比較早期，這部份我不是很確定。設定成
09/22 03:42, 49F
→
09/22 03:43, , 50F
文革之前的話可能確實不太會有我說的現象..因為電影中沒有
09/22 03:43, 50F
→
09/22 03:44, , 51F
交代是在哪年發生的事(也可能我看漏) 然後我對電影史不熟..
09/22 03:44, 51F
推
09/23 23:39, , 52F
年代是設定在1969, 那時的確反共氛圍比反日大很多, 藝術創
09/23 23:39, 52F
→
09/23 23:41, , 53F
作上的思想檢查 如你所述的確"有權者說你有罪就有罪"
09/23 23:41, 53F
→
09/23 23:42, , 54F
如電影中用到的4首洪一峰的老歌, 有的疑因"反共"理由被禁,
09/23 23:42, 54F
→
09/23 23:44, , 55F
有的疑因"近日"而被禁, 皆有~
09/23 23:44, 55F
‣ 更多 Lenore 的文章
文章代碼(AID): #1IEAalAa (movie)
movie 近期熱門文章
更多 近期熱門文章 >>
PTT影音娛樂區 即時熱門文章
3
7
[情報]
[ Japandrama ]
laisharon
10小時前, 09/05
更多 即時熱門文章 >>
‣ 更多 Lenore 的文章
文章代碼(AID): #1IEAalAa (movie)