[好雷] 魔戒2-雙城奇謀已回收

看板movie (電影)作者 (無)時間13年前 (2013/10/12 01:22), 編輯推噓-4(5911)
留言25則, 19人參與, 最新討論串1/1
剛剛又重新在東森看到這部片 有個疑問是,那個聖盔谷那座城堡,是動畫還是真的 在紐西蘭造一座城堡?太宏偉了 還有這部戲的戰爭場面滿浩大的,很震撼。 總之這是一部滿經典的電影,能把一段平凡無奇的故事 拍成這樣,也是真不簡單了啦 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 61.224.86.204

10/12 01:23, , 1F
平凡無奇的故事?
10/12 01:23, 1F

10/12 01:27, , 2F
.....
10/12 01:27, 2F

10/12 01:30, , 3F
確實有些人會看小說看到睡著沒錯啦...
10/12 01:30, 3F

10/12 01:35, , 4F
噓文內平凡故事,遠景場景是動畫,3的白城也是
10/12 01:35, 4F

10/12 01:44, , 5F
我很好奇怎樣才算不平凡..
10/12 01:44, 5F

10/12 02:13, , 6F
原PO說的平凡無奇應該是指老梗吧,不過這作品是老梗的先驅.XD
10/12 02:13, 6F

10/12 02:16, , 7F
經典通常是比較老梗、無奇的吧 平凡就看你怎麼看了
10/12 02:16, 7F

10/12 02:32, , 8F
其實小說會看到睡著某程度是因為翻譯功力問題
10/12 02:32, 8F

10/12 02:32, , 9F
但是原文是用很典雅的英文寫 老實說誰來翻都很難
10/12 02:32, 9F

10/12 02:33, , 10F
就像外國人很難精準翻出三國紅樓夢的語感
10/12 02:33, 10F

10/12 03:26, , 11F
不認同你的心得
10/12 03:26, 11F

10/12 04:28, , 12F
建議你去看魔戒電影設定書 有三大本
10/12 04:28, 12F

10/12 04:28, , 13F
有些都是用電腦動畫作的 有城堡模型 放大做的啦
10/12 04:28, 13F

10/12 04:29, , 14F
魔多 剛鐸...等 都是
10/12 04:29, 14F

10/12 04:30, , 15F
有搭木板 藍幕之類的東西 不過我覺得哈比屯做得很好
10/12 04:30, 15F

10/12 08:04, , 16F
平凡無奇的故事?
10/12 08:04, 16F

10/12 08:54, , 17F
記得好像是搭了一個城的表面
10/12 08:54, 17F

10/12 09:51, , 18F
真的
10/12 09:51, 18F

10/12 11:36, , 19F
聖盔谷一役在小說裡...的確是平凡無期的一段戰役
10/12 11:36, 19F

10/12 11:37, , 20F
西谷那一戰小說還著墨比較多
10/12 11:37, 20F

10/12 11:43, , 21F
聖盔谷在小說裡面記得篇幅不大
10/12 11:43, 21F

10/12 14:30, , 22F
我想原po說的平凡無奇的故事是指整個故事
10/12 14:30, 22F

10/12 15:35, , 23F
因為被抄爛了
10/12 15:35, 23F

10/13 00:21, , 24F
魔戒應該是老梗他本人~
10/13 00:21, 24F

10/13 08:10, , 25F
噓你不懂托爾金的強大 再者我討厭電影亂改一堆東西
10/13 08:10, 25F
文章代碼(AID): #1IM3FVGQ (movie)
文章代碼(AID): #1IM3FVGQ (movie)