PTT影音娛樂區 / movie (電影)

[討論] 神鬼奇航6該怎麼命名

看板movie (電影)作者 (SAAB)時間7年前 (2017/05/29 23:46), 7年前編輯推噓77(88推 11噓 22→)
留言121則, 102人參與, 最新討論串1/1
剛剛我剛看完 神鬼奇航 死無對証 彩蛋有看到一個龍蝦鉗 所以我們一群人開始腦洞大開 幫下一集命名 我們想的到的最好現在是 加勒比海盜 神鬼奇航 波士頓龍蝦王 各位有別的想法嗎？ 我們覺得這個名字好 不服來辯 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 42.73.159.155 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/movie/M.1496072814.A.61F.html ※ 編輯: SAAB781216 (42.73.159.155), 05/29/2017 23:47:23 ※ 編輯: SAAB781216 (42.73.159.155), 05/29/2017 23:48:16
推
05/29 23:49, , 1F
深海閻王肥來啦
05/29 23:49, 1F
推
05/29 23:49, , 2F
加勒比海盜 神鬼奇航 龍蝦底家啦
05/29 23:49, 2F
推
05/29 23:51, , 3F
海鮮男
05/29 23:51, 3F
推
05/29 23:52, , 4F
神鬼奇航 深海的大鳳梨
05/29 23:52, 4F
推
05/29 23:54, , 5F
神鬼海鮮臉
05/29 23:54, 5F
推
05/29 23:55, , 6F
記得以前不是翻譯成鬼盜船嗎 從哪一集開始變成黑珍珠號?
05/29 23:55, 6F
推
05/29 23:58, , 7F
黑珍珠號是第四集幹來的吧
05/29 23:58, 7F
→
05/29 23:58, , 8F
對 我也有疑問哪來黑珍珠???
05/29 23:58, 8F
推
05/30 00:02, , 9F
一直都是嘿珍珠 只是以前翻譯成鬼盜船
05/30 00:02, 9F
推
05/30 00:04, , 10F
加勒比海盜 神鬼奇航：閻王歸來
05/30 00:04, 10F
推
05/30 00:04, , 11F
蓮霧號
05/30 00:04, 11F
推
05/30 00:06, , 12F
神鬼奇航6 加勒比海霸王(餐廳)
05/30 00:06, 12F
推
05/30 00:07, , 13F
必勝客 加勒比海霸王海鮮披薩來摟!!
05/30 00:07, 13F
推
05/30 00:10, , 14F
神鬼奇航6－荒谷惡龍
05/30 00:10, 14F
→
05/30 00:11, , 15F
龍蝦三爭霸?! XD
05/30 00:11, 15F
推
05/30 00:15, , 16F
摻在一起做灑尿牛丸
05/30 00:15, 16F
推
05/30 00:15, , 17F
神鬼奇航6-我們會拍第七集
05/30 00:15, 17F
推
05/30 00:16, , 18F
神鬼奇航之美味蟹堡
05/30 00:16, 18F
噓
05/30 00:20, , 19F
神鬼奇航-Sit down please
05/30 00:20, 19F
推
05/30 00:21, , 20F
神鬼奇航6狗尾續貂
05/30 00:21, 20F
噓
05/30 00:21, , 21F
雷
05/30 00:21, 21F
推
05/30 00:24, , 22F
推文wwwww
05/30 00:24, 22F
噓
05/30 00:25, , 23F
No
05/30 00:25, 23F
→
05/30 00:28, , 24F
居然問黑珍珠哪裡來....請搜尋第一集的英文原片名
05/30 00:28, 24F
推
05/30 00:30, , 25F
是在問翻譯何時改的好嗎
05/30 00:30, 25F
推
05/30 00:36, , 26F
神鬼奇航：蟹堡王
05/30 00:36, 26F
推
05/30 00:36, , 27F
第三集就改了吧
05/30 00:36, 27F
推
05/30 00:37, , 28F
神鬼奇航：肛傑克船長
05/30 00:37, 28F
推
05/30 00:40, , 29F
其實神鬼奇航也開始低調了 加勒比海盜的字還比較醒目 早該
05/30 00:40, 29F
→
05/30 00:41, , 30F
如此 一開始就該用加勒比海盜 取甚麼神鬼XX ZZZZZY
05/30 00:41, 30F
推
05/30 00:41, , 31F
神鬼奇航之神鬼傳奇
05/30 00:41, 31F
→
05/30 00:42, , 32F
第二集 神鬼奇航2：加勒比海盜 更是爛中之爛
05/30 00:42, 32F
→
05/30 00:42, , 33F
Dead Man's Chest 問號
05/30 00:42, 33F
推
05/30 00:46, , 34F
第二集譯名也算犧牲打了(?) 至少讓加勒比海盜這名詞出現~
05/30 00:46, 34F
推
05/30 00:56, , 35F
神鬼奇航6 群鮮爭霸
05/30 00:56, 35F
→
05/30 00:58, , 36F
神鬼奇航6:真相只有一個
05/30 00:58, 36F
推
05/30 01:14, , 37F
記得是迪士尼要求統一片名為加勒比海盜，然後台灣片商
05/30 01:14, 37F
→
05/30 01:14, , 38F
為了避免觀眾搞不清楚這是哪一部片的續集，所以就參在一
05/30 01:14, 38F
→
05/30 01:14, , 39F
起做撒尿牛丸了。
05/30 01:14, 39F
還有 42 則推文
推
05/30 08:09, , 82F
神鬼奇航：澳門賭場上線了
05/30 08:09, 82F
噓
05/30 09:14, , 83F
神都龍王
05/30 09:14, 83F
推
05/30 09:23, , 84F
神鬼奇航6：三生三世做續集
05/30 09:23, 84F
推
05/30 09:43, , 85F
神鬼奇航 歹戲拖棚
05/30 09:43, 85F
推
05/30 09:49, , 86F
快被推文笑死
05/30 09:49, 86F
→
05/30 09:52, , 87F
神鬼奇航 傑克包恩
05/30 09:52, 87F
推
05/30 09:55, , 88F
神鬼奇航：督督魯督魯達達
05/30 09:55, 88F
推
05/30 09:55, , 89F
帝王蟹吃到飽
05/30 09:55, 89F
推
05/30 09:57, , 90F
神鬼奇航 蝦味仙
05/30 09:57, 90F
推
05/30 09:59, , 91F
神鬼奇航：決戰秋名山
05/30 09:59, 91F
推
05/30 10:02, , 92F
神鬼奇航 : 神鬼戰士用神鬼願望的神鬼傳奇
05/30 10:02, 92F
推
05/30 10:10, , 93F
神鬼奇航:宇宙大和號
05/30 10:10, 93F
→
05/30 10:35, , 94F
深海章魚上桌啦
05/30 10:35, 94F
推
05/30 10:46, , 95F
第6集傑克不知道從哪聽到巴船長沒死，和男女主角又展開一
05/30 10:46, 95F
→
05/30 10:46, , 96F
場救援冒險
05/30 10:46, 96F
推
05/30 10:47, , 97F
神鬼奇航 ONE PIECE
05/30 10:47, 97F
→
05/30 11:09, , 98F
最後一集 神鬼奇航: 蟹蟹指教
05/30 11:09, 98F
推
05/30 12:02, , 99F
神鬼奇航6:鬼神奇航
05/30 12:02, 99F
推
05/30 12:25, , 100F
神鬼奇航:閻王&海神追殺傑克令，拜託!!我想看傑克掛
05/30 12:25, 100F
→
05/30 12:25, , 101F
點
05/30 12:25, 101F
推
05/30 12:28, , 102F
神鬼奇航 電影沒有盡頭
05/30 12:28, 102F
推
05/30 12:56, , 103F
神鬼奇航6：自立自強
05/30 12:56, 103F
推
05/30 13:18, , 104F
神鬼奇航6:最後海盜
05/30 13:18, 104F
推
05/30 13:21, , 105F
神鬼奇航6 龍珠一盤一百
05/30 13:21, 105F
推
05/30 13:24, , 106F
神鬼奇航6：加勒比海盜 閻王的詛咒
05/30 13:24, 106F
推
05/30 14:24, , 107F
神鬼奇航：海霸王
05/30 14:24, 107F
噓
05/30 14:44, , 108F
沒一個有梗的可憐
05/30 14:44, 108F
噓
05/30 16:03, , 109F
無聊
05/30 16:03, 109F
推
05/30 20:42, , 110F
龍蝦三爭霸..
05/30 20:42, 110F
推
05/30 20:47, , 111F
神鬼奇航6-返校日
05/30 20:47, 111F
推
05/30 21:57, , 112F
神鬼奇航6: 肥不成宅
05/30 21:57, 112F
推
05/30 23:33, , 113F
神鬼奇航6:有完沒完
05/30 23:33, 113F
→
05/31 20:51, , 114F
6 海鮮總匯
05/31 20:51, 114F
→
05/31 22:04, , 115F
強尼戴普的樣貌體態能再維持多久？ 最後的海盜 很好...
05/31 22:04, 115F
推
06/01 00:32, , 116F
神鬼奇航 所以我說那個醬汁呢？
06/01 00:32, 116F
噓
06/01 08:54, , 117F
真的沒梗，翻譯明明很好，死無對證就很貼切
06/01 08:54, 117F
推
06/02 23:51, , 118F
大膽預測~ 神鬼奇航6：新仇舊恨
06/02 23:51, 118F
→
06/03 22:16, , 119F
推 依髮行政 蟹蟹指教
06/03 22:16, 119F
推
06/11 20:25, , 120F
深海閻王被龍蝦救走了？
06/11 20:25, 120F
推
06/14 02:07, , 121F
神鬼奇航6:543210
06/14 02:07, 121F
‣ 更多 SAAB781216 的文章
文章代碼(AID): #1PB49kOV (movie)
movie 近期熱門文章
更多 近期熱門文章 >>
PTT影音娛樂區 即時熱門文章
更多 即時熱門文章 >>
‣ 更多 SAAB781216 的文章
文章代碼(AID): #1PB49kOV (movie)