[新聞] 有雷!《星戰9》男星被批性別歧視 槓網友

看板movie (電影)作者 (希望)時間6年前 (2020/01/03 16:01), 編輯推噓38(40236)
留言78則, 34人參與, 6年前最新討論串1/1
〔記者許世穎/綜合報導〕 電影《STAR WARS:天行者的崛起》(星戰9)在全球持續熱賣,該片為星際大戰系列的「天行者傳奇」最終章,目前北美票房已達3.77億美元(約台幣112.75億元),全球票房更高達7.61億美元(約台幣227.59億元),有網友看完電影後認為約翰波耶加飾演的「芬恩」應該對黛西蕾德莉飾演的「芮」趁虛而入,沒想到約翰的回應竟被批性別歧視。 ~以下有《STAR WARS:天行者的崛起》微劇情微雷 原來,芮與凱羅忍在《星戰9》結尾接吻,忍卻在之後消失,網友留言「理解到凱羅掛了之後,他可以和芮約會了」,約翰留言回應:「重要的不是她吻了誰,而是最後她和誰上床,你真是天才。」 不少網友認為約翰的玩笑開過頭,怒批他性別歧視、性騷擾,配不上自己的角色;約翰則反擊自己並非指所有女人,「很明顯你分不清虛構與現實」。網友則繼續批評:「對虛構的或真實的女性開這樣的玩笑沒有差別,你該替自己感到可恥。」 https://bit.ly/2ZHV2fX ----- Sent from JPTT on my Asus ASUS_Z01RD. -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 39.8.97.188 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/movie/M.1578038474.A.74B.html

01/03 16:04, 6年前 , 1F
極左SJW真可怕,難怪現在脫口秀把自己不能開玩笑這
01/03 16:04, 1F

01/03 16:04, 6年前 , 2F
件事當笑話講
01/03 16:04, 2F

01/03 16:14, 6年前 , 3F
新聞中譯真是客氣 原文的用字確實很低級
01/03 16:14, 3F

01/03 16:19, 6年前 , 4F
黑猩猩槓上SJW 政治正確V政治正確 矛盾大對決
01/03 16:19, 4F

01/03 16:19, 6年前 , 5F
是不是想X人家
01/03 16:19, 5F

01/03 16:26, 6年前 , 6F
黑人 vs. 女權 頂尖對決
01/03 16:26, 6F

01/03 16:48, 6年前 , 7F
我怎麼想到東成西就? 想也不可以 想也有罪
01/03 16:48, 7F

01/03 16:50, 6年前 , 8F
極左SJW專門喜歡看政治正確爛片,然後又超玻璃心
01/03 16:50, 8F

01/03 16:55, 6年前 , 9F
準備要被SJW鬧封殺囉
01/03 16:55, 9F

01/03 17:06, 6年前 , 10F
當黑人跟女權在爭地位的時候,黃人在一旁取笑他們
01/03 17:06, 10F

01/03 17:10, 6年前 , 11F
原本用字更偏向「誰幹了她」
01/03 17:10, 11F

01/03 17:11, 6年前 , 12F
並沒有新聞翻譯的來的那麼無害
01/03 17:11, 12F

01/03 17:22, 6年前 , 13F
原文是Lay the pipe,我不是英文使用者不知道是不是
01/03 17:22, 13F

01/03 17:22, 6年前 , 14F
無害,但至少沒用幹她這麼直接
01/03 17:22, 14F

01/03 17:45, 6年前 , 15F
ching chong ping pong
01/03 17:45, 15F

01/03 17:48, 6年前 , 16F
pipe在這裡就是陰莖,會用「幹了他」是因為兩者女性
01/03 17:48, 16F

01/03 17:48, 6年前 , 17F
都是徹底被動的,而不是如新聞翻譯的上床比較像是雙
01/03 17:48, 17F

01/03 17:48, 6年前 , 18F
方關係
01/03 17:48, 18F

01/03 17:49, 6年前 , 19F
我個人是覺得lay the pipw的直接程度跟幹了他差不多
01/03 17:49, 19F

01/03 17:49, 6年前 , 20F
啦,不過這種語感問題在翻譯上每個人意見不同
01/03 17:49, 20F

01/03 17:51, 6年前 , 21F
如果要在台灣文化找類似的概念,也許把女性當飛機杯
01/03 17:51, 21F

01/03 17:51, 6年前 , 22F
(也就是只是個陰莖的被置入物而已)也許有點類似,
01/03 17:51, 22F

01/03 17:51, 6年前 , 23F
不過那似乎比幹了他更不尊重人,然後我不覺得lay th
01/03 17:51, 23F

01/03 17:51, 6年前 , 24F
e pipe有到徹底客體化女性的程度
01/03 17:51, 24F

01/03 17:51, 6年前 , 25F
L大的說法還算含蓄了吧 直接照字面看就很糟糕啊
01/03 17:51, 25F

01/03 18:31, 6年前 , 26F
前面幾樓的言論真的有夠噁
01/03 18:31, 26F

01/03 18:32, 6年前 , 27F
講別人是SJW之前 先意識到就是個低級玩笑好嗎?
01/03 18:32, 27F

01/03 18:33, 6年前 , 28F
覺得你們的玩笑很糟還要陪你們笑喔?
01/03 18:33, 28F

01/03 18:36, 6年前 , 29F
前幾樓只會扯SJW 有夠秀下限
01/03 18:36, 29F

01/03 18:39, 6年前 , 30F
寬容對待吧 畢竟演出星8那種戲 會有PTSD很正常
01/03 18:39, 30F

01/03 18:41, 6年前 , 31F
完全對這個演員改觀
01/03 18:41, 31F

01/03 18:43, 6年前 , 32F
噁歸噁,什麼都冠個歧視的SJW不就好棒zzz
01/03 18:43, 32F

01/03 18:44, 6年前 , 33F
尼哥vs女權速食餐,我好興奮啊~
01/03 18:44, 33F

01/03 18:52, 6年前 , 34F
這不是SJW程度了 這根本低級玩笑了
01/03 18:52, 34F

01/03 18:53, 6年前 , 35F
什麼都冠個SJW,就不用檢視自己的言論不就更棒
01/03 18:53, 35F

01/03 18:56, 6年前 , 36F
個人覺得玩笑開太大,但是看到SJW崩潰就是爽
01/03 18:56, 36F

01/03 18:59, 6年前 , 37F
奇怪的價值觀
01/03 18:59, 37F

01/03 19:06, 6年前 , 38F
SJW出動
01/03 19:06, 38F

01/03 19:06, 6年前 , 39F
那開玩笑兩個男生誰攻誰受 算不算歧視和性騷擾?
01/03 19:06, 39F

01/03 19:08, 6年前 , 40F
迪士尼跟風談政治正確 只是想賺SJW的錢
01/03 19:08, 40F

01/03 19:09, 6年前 , 41F
對人權危害重大議題 怕被抵制 安靜得跟什麼一樣
01/03 19:09, 41F

01/03 19:31, 6年前 , 42F
尼格真噁心
01/03 19:31, 42F

01/03 19:59, 6年前 , 43F
Daisy Ridley有公開出來說對他的言論感到不舒服才
01/03 19:59, 43F

01/03 19:59, 6年前 , 44F
叫騷擾 她都還沒講話輪不到外人喊聲
01/03 19:59, 44F

01/03 20:08, 6年前 , 45F
sjw的氣急敗壞才是笑點
01/03 20:08, 45F

01/03 20:14, 6年前 , 46F
往好處想 除了kylo 往後電影看不到這些人了
01/03 20:14, 46F

01/03 20:14, 6年前 , 47F
要長相沒長相 要演技沒演技 只知道便秘
01/03 20:14, 47F

01/03 20:18, 6年前 , 48F
這應該不算女權而是不尊重人?
01/03 20:18, 48F

01/03 20:19, 6年前 , 49F
JB條船也是聰明,他知道SW這系列已經被老鼠跟KK的
01/03 20:19, 49F

01/03 20:19, 6年前 , 50F
左膠路線搞爛了
01/03 20:19, 50F

01/03 20:28, 6年前 , 51F
看到底下一篇哈利的文章都在喊選奶大的 比對起來
01/03 20:28, 51F

01/03 20:28, 6年前 , 52F
很好笑
01/03 20:28, 52F

01/03 22:32, 6年前 , 53F
那輪不到你們在這邊戴別人SJW的帽子好嗎?是多無知
01/03 22:32, 53F

01/03 22:32, 6年前 , 54F
才會整天在那邊扯SJW?
01/03 22:32, 54F

01/03 22:34, 6年前 , 55F
還有某樓先找到那個公眾人物開過男性誰攻誰受的笑話
01/03 22:34, 55F

01/03 22:34, 6年前 , 56F
出來,再來談有沒有性騷擾好嗎
01/03 22:34, 56F

01/03 22:43, 6年前 , 57F
老實說,我是覺得的確不妥,他若不是公眾人物倒還好
01/03 22:43, 57F

01/03 22:43, 6年前 , 58F
01/03 22:43, 58F

01/03 22:45, 6年前 , 59F
有人聽了覺得不舒服是可以理解,因為那是他們熱愛的
01/03 22:45, 59F

01/03 22:45, 6年前 , 60F
星戰。
01/03 22:45, 60F

01/04 00:41, 6年前 , 61F
這很白目欸,不希望喜歡的角色被這樣講
01/04 00:41, 61F

01/04 03:34, 6年前 , 62F
Sjw好了啦 當事人都沒說話了自己在那邊氣的跳腳
01/04 03:34, 62F

01/04 03:36, 6年前 , 63F
整天在思想審查
01/04 03:36, 63F

01/04 05:23, 6年前 , 64F
你扣再多SJW的帽子也不會讓他的言論看起來多好啦,
01/04 05:23, 64F

01/04 05:23, 6年前 , 65F
還思想審查咧
01/04 05:23, 65F

01/04 07:03, 6年前 , 66F
思想審查就是整天檢查別人說了什麼 抓到不政確的留
01/04 07:03, 66F

01/04 07:03, 6年前 , 67F
言就興沖沖的搞起批鬥 當事人都沒表達不滿了zz
01/04 07:03, 67F

01/04 07:55, 6年前 , 68F
這個是真的有點over了XDDDDD
01/04 07:55, 68F

01/04 13:44, 6年前 , 69F
一直當事人當事人喊,覺得人家要是真的有什麼不舒服
01/04 13:44, 69F

01/04 13:44, 6年前 , 70F
,方便在職場上出來糾正同事嗎?老闆還是米老鼠呢
01/04 13:44, 70F

01/04 13:51, 6年前 , 71F
別說這種大公司,有時小型公司的職場也不見得方便
01/04 13:51, 71F

01/04 13:51, 6年前 , 72F
喊出來
01/04 13:51, 72F

01/04 13:53, 6年前 , 73F
他如果是別片粉絲發言無所謂啊,問題他自己是這部演
01/04 13:53, 73F

01/04 13:53, 6年前 , 74F
01/04 13:53, 74F

01/04 14:01, 6年前 , 75F
一群白左在追殺一個黑人 是不是要lynch人家呀
01/04 14:01, 75F

01/05 08:14, 6年前 , 76F
看到 SJW崩潰就是爽,雖然他說的話確實低級
01/05 08:14, 76F

01/05 16:52, 6年前 , 77F
呃 很噁
01/05 16:52, 77F

01/06 02:26, 6年前 , 78F
別鬧了 米老鼠最支持女權了怎麼可能不敢喊zz
01/06 02:26, 78F
文章代碼(AID): #1U3lJATB (movie)
文章代碼(AID): #1U3lJATB (movie)