[情報] 《天氣之子》美國版配音預告公開！

看板movie (電影)作者qpr322 (龍魚)時間6年前 (2020/01/09 17:34)推噓7(7推 0噓 1→)

留言8則, 8人參與討論串1/1

今年代表日本申報奧斯卡最佳國際電影的動畫電影《天氣之子》即將在 1 月 17 日於美國正式上映，在上日前夕也公開了首支美國版配音的預告。 https://i.imgur.com/bWHyNvd.jpg

美國版的英語配音找來了相當豪華的陣容擔當：森嶋帆高：Brandon Engman（《《法網遊龍：特案組》》）天野陽菜：Ashley Boettcher （《樓上鄰居外星人》）須賀圭介：Lee Pace（《哈比人》系列）須賀夏美：Alison Brie（《華麗女子摔角聯盟》）高井：Riz Ahmed（《猛毒》）除了兩外主角是由新人配音之外，另外三位都是活躍於好萊塢且知名度相當高的演員。目前在預告下的留言反響似乎都相當不錯！ --- 《天氣之子》在北美由代理吉卜力系列的知名獨力動畫公司 GKIDS 發行，也是他們第一次替新海誠在北美發行電影。這家公司向來致力於發行歐美與亞洲地區的獨立動畫作品，且屢屢能將電影推進奧斯卡動畫長片的入圍名單中，先前他們第一次發行的細田守作品《未來的未來》就是由他們一手讓細田守首次入圍奧斯卡的。雖然《天氣之子》日前沒有入圍金球獎，也沒有擠進最佳國際電影的十強中，但奧斯卡仍有機會入圍最佳動畫長片。尤其是電影已經入圍了和奧斯卡動畫類別會員重覆率較高的「安妮獎」中的幾項大獎，包括最佳獨立動畫電影、最佳劇本和最佳導演，都是關鍵的大獎。雖然近年奧斯卡動畫類別不斷改制讓非該類別的會員也可以參加初選，但仍有相當的希望。在《玩具總動員4》、《冰雪奇緣2》和《馴龍高手3》幾乎篤定入圍的情況下，將和《大冒險家》、《隻手探險》、《布紐爾超現實人生》以及《克勞斯：聖誕節的秘密》這幾部重點獨立動畫來五搶二。 --- 是說女主的配音感覺比男主好，男主感稍嫌違和。不過 Lee Pace 的配音讓圭介魅力度爆升欸XDDD -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 123.194.103.31 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/movie/M.1578562499.A.6B4.html