PTT影音娛樂區 / movie (電影)

[情報] 宋康昊、全度妍 & 李秉憲將主演空難電影《Declaration of Em

看板movie (電影)作者 (龍魚)時間6年前 (2020/05/13 20:44), 編輯推噓8(9推 1噓 27→)
留言37則, 8人參與, 6年前最新討論串1/1
根據韓媒的報導，宋康昊、李秉憲和全度妍等人將共同主演空難電影《Emergency Declara tion》(bi-sang-seong-eon)。 https://i.imgur.com/atNiWXs.png
《Emergency Declaration》由曾經執導過《觀相大師：滅王風暴》和《金權性內幕》等片 的韓國男導演「韓在林」編導，其中他以《金權性內幕》獲得過大鐘獎的最佳劇本、《求 愛守則》獲得青龍獎最佳劇本等。 《Emergency Declaration》這個電影標題是一種航空術語，指飛機在飛行的過程遇到了緊 急狀況的時候機長必須下令無條件迫降。而該片也正是一部空難電影，從一位飛行員遇到 被迫必須緊急降落的事件而展開的故事。 如第一段所言，這部電影有超豪華的演員陣容主演，包括先前獲得「東亞體育報」韓影百 年百大電影最佳男女演員的「宋康昊」和「全度妍」。宋康昊將在電影中飾演一位偵查此 空難事件的偵探、而全度妍的角色並沒有明確描述為何，但據悉會再度有突破嶄新的一面 。 至於也聞名好萊塢的李秉憲這次則將在片中飾演一位有飛機恐懼症的父親，但為了女兒而 搭上了飛機。 除此之外，還有其他也相當豪華的配角演員也參與其中。包括《熱血祭司》金南佶飾演副 機長、《不汗黨：地下秩序》任時完久違回歸大銀幕飾演獨自登機的乘客、和導演合作《 金權性內幕》拿下韓國三大獎最佳女配角的女星「金素真」飾演空姐一角，最後則有近來 在《夫婦的世界》中有亮眼表現的男星「朴海俊」則飾演韓國政府災難緊急應變中心的負 責人。 《Emergency Declaration》為 ShowBox 出品的電影，預計在五月中開機拍攝，並在 2021 年問世。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 123.194.103.31 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/movie/M.1589373881.A.A93.html
→
05/13 20:51, 6年前 , 1F
感覺全會演機長？沒寫誰演機長這麼重要的角色
05/13 20:51, 1F
推
05/13 20:56, 6年前 , 2F
超級豪華的陣容
05/13 20:56, 2F
噓
05/14 06:17, 6年前 , 3F
誰啊
05/14 06:17, 3F
推
05/14 09:45, 6年前 , 4F
是密陽的cast，期待
05/14 09:45, 4F
推
05/14 09:57, 6年前 , 5F
三個國家咖
05/14 09:57, 5F
→
05/14 14:06, 6年前 , 6F
05/14 14:06, 6F
→
05/14 14:06, 6年前 , 7F
韓劇板的報導各角色分配更清楚
05/14 14:06, 7F
→
05/14 14:06, 6年前 , 8F
全道嬿（已正名）飾演危機處理的官員
05/14 14:06, 8F
→
05/14 14:06, 6年前 , 9F
機長如果沒出現在主要角色可能一開始就掛了？
05/14 14:06, 9F
→
05/14 14:27, 6年前 , 10F
但是說全的名字之前《稻草野獸》上映時台灣片商用「
05/14 14:27, 10F
→
05/14 14:27, 6年前 , 11F
全度妍」這名字我也好奇問了一下不是「全道嬿」嗎？
05/14 14:27, 11F
→
05/14 14:27, 6年前 , 12F
但台灣片商說這名字是韓方給的欸，所以這次還是用
05/14 14:27, 12F
→
05/14 14:27, 6年前 , 13F
全度妍
05/14 14:27, 13F
→
05/14 15:11, 6年前 , 14F
很久以前都叫全度妍不是？
05/14 15:11, 14F
→
05/14 15:26, 6年前 , 15F
聽習慣了，叫全道嬿不知道是誰演的會少很多票
05/14 15:26, 15F
→
05/14 15:32, 6年前 , 16F
因為韓國他們名字其實每個人有正確的對應漢字（好
05/14 15:32, 16F
→
05/14 15:32, 6年前 , 17F
像在身分證上會有），有的常見韓文名字是台灣自己
05/14 15:32, 17F
→
05/14 15:32, 6年前 , 18F
音譯或是挑的對應漢字，但並不是他本人真正取名時
05/14 15:32, 18F
→
05/14 15:32, 6年前 , 19F
的漢字
05/14 15:32, 19F
→
05/14 15:33, 6年前 , 20F
漢文名字*
05/14 15:33, 20F
推
05/15 16:04, 6年前 , 21F
有很多韓國人不會也不想學寫自己名字的漢字
05/15 16:04, 21F
→
05/15 16:05, 6年前 , 22F
他們不想被中國文化轄制，所以堅持不寫中文名字
05/15 16:05, 22F
→
05/15 16:06, 6年前 , 23F
所以中國人愛怎麼翻都可以，他們只重視英文發音
05/15 16:06, 23F
推
05/15 16:07, 6年前 , 24F
重點是觀眾接受那個藝名，而不是演員想要的本名
05/15 16:07, 24F
→
05/15 16:09, 6年前 , 25F
例如A計畫跟警察故事打陳港生應該沒人想看才對
05/15 16:09, 25F
推
05/15 16:14, 6年前 , 26F
“2016年2月20日於KBS2《演藝家中介》第1612集，節
05/15 16:14, 26F
→
05/15 16:14, 6年前 , 27F
目中解釋本人姓名漢字意涵為「(道) (嬿)」。”
05/15 16:14, 27F
推
05/15 16:29, 6年前 , 28F
“全度妍”是通常譯名，全本人目前也沒有提出強烈正
05/15 16:29, 28F
→
05/15 16:29, 6年前 , 29F
名需求，所以沒問題，不過說本人不會寫也不知道自己
05/15 16:29, 29F
→
05/15 16:29, 6年前 , 30F
名字的漢字（意涵）就不正確了
05/15 16:29, 30F
→
05/15 18:35, 6年前 , 31F
喔喔！謝謝N大解說，不過韓國片商那怎麼還是給全度
05/15 18:35, 31F
→
05/15 18:35, 6年前 , 32F
妍這名字呢（摸下巴）
05/15 18:35, 32F
推
05/16 10:54, 6年前 , 33F
有點年紀的一定會寫漢字名字，年輕的就不一定了
05/16 10:54, 33F
→
05/16 10:56, 6年前 , 34F
台灣片商可以幫全正名，但觀眾買不買賬就不知道了
05/16 10:56, 34F
→
05/16 10:57, 6年前 , 35F
以後就叫他全道嬿吧，從新認識一個很陌生的名字
05/16 10:57, 35F
→
05/16 10:57, 6年前 , 36F
感覺全度妍比較紅一點
05/16 10:57, 36F
推
05/16 11:00, 6年前 , 37F
韓星名子台灣常寫錯，像車太炫寫成車太賢.....
05/16 11:00, 37F
‣ 更多 qpr322 的文章
文章代碼(AID): #1Uk-kvgJ (movie)
movie 近期熱門文章
更多 近期熱門文章 >>
PTT影音娛樂區 即時熱門文章
更多 即時熱門文章 >>
‣ 更多 qpr322 的文章
文章代碼(AID): #1Uk-kvgJ (movie)