PTT影音娛樂區 / movie (電影)

[新聞]疑向中共下跪 梁朝偉漫威角色「滿大人」改名

看板movie (電影)作者 (隨心)時間4年前 (2021/04/19 23:15), 編輯推噓18(26推 8噓 37→)
留言71則, 49人參與, 4年前最新討論串1/1
疑向中共下跪 梁朝偉漫威角色「滿大人」改名 由多位華裔影星主演的漫威電影《上氣》，日前公布演出陣容，並鎖定2021年7月9日上映 。有眼尖的網民發現並猜測，梁朝偉所飾演的「滿大人」已悄悄改名為「Wenwu」，應該 是迪士尼為避免辱華爭議進行自我審查的結果。 梁朝偉在《上氣》（Shang-Chi and the Legend of the Ten Rings）中飾演反派角色滿 大人（Mandarin），角色原名為「Khan」，由「漫威之父」斯坦·李（Stan Lee）及唐· 赫克（Don Heck）共同創作，故事背景設定在民國初年。 劇情顯示，「滿大人」的父親是富甲一方的中國富豪，且是成吉思汗的後裔，母親是擁有 英國血統的貴族，但「滿大人」自小便失去雙親，在姑母的養育下，自幼接受科學與武術 訓練，長大後因時局變換，「滿大人」痛失所有，於是生出向報復社會、摧毀人類文明的 念頭。英文片名《Shang-Chi and the Legend of the Ten Rings》，就是指他擁有十只 強大魔力的戒指。 去年7月20日，漫威宣布拍攝《上氣》的計劃，當時身兼梁朝偉經紀人的妻子劉嘉玲第一 時間在微博開心寫下：「期待。」不過，消息引發軒然大波。 由於7月21日也是劉嘉玲和梁朝偉結婚11周年紀念日，許多中國水軍湧進劉嘉玲紀念結婚 日的微博帖文下炮轟，漫威將李小龍系列電影的反派「傅滿洲」改編成「滿大人」，梁朝 偉飾演的大反派「滿大人」涉嫌「辱華」。並要求梁朝偉辭演，還威脅說，若梁朝偉不從 ，便「直接永久封殺」。 有網民認為，「滿大人」一角的原型是傅滿州（Dr. Fu Manchu）。傅滿州本來是個大反 派，特別是其標誌性的鬍鬚，有「傅滿洲式鬍鬚（Fu Manchu moustache）」的惡名，為 「黃禍」的代表，是「史上最邪惡亞洲人」。因此，此角一直被視為有「辱華」暗示。 不過，當時也有網民表示支持梁朝偉，「東方壞人總是要有人演，不然要找歐美人假扮東 方人嗎？」「這只是演戲，還是要肯定演員的演技。」 後來，劉嘉玲在微博貼出寫有「KEEP CALM AND RELAX COS LIFE IS BEAUTIFUL」的圖片 ，呼籲網民保持冷靜。 今年3月，梁朝偉一行赴澳洲拍攝，因遭遇「中共病毒」全球大流行，《上氣》片方幾度 宣布暫停製作，導演被要求隔離。3月14日，陸媒搜狐網的報導稱：「對這個結果，國內 網友拍手稱快。」「迪士尼《上氣》宣布停拍，網友叫好：活該，乾脆解散！」 近日，《上氣》片方公布最新消息，除了認證所有參與拍攝的演員，還鎖定上檔日期為 2021年7月9日。有網友在最新的宣傳品上發現，梁朝偉飾演的「滿大人」，已經改名為「 Wenwu」，暫譯為「文武」。 有影迷表示，有理由相信，這是因中國網民指「滿大人」一角涉歧視，迪士尼為迎合中國 市場，不得不向中共下跪而事先進行了自我審查。 新聞網址： https://www.epochtimes.com/b5/20/12/16/n12623537.htm 原來如此，難怪好好滿大人的角色、被改成菜市場名的文武 這樣都可以連結到乳滑，玻璃還真的十分易碎吶 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.222.180.16 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/movie/M.1618845315.A.EF7.html
→
04/19 23:17, 4年前 , 1F
不知道對岸對這個選角買不買單
04/19 23:17, 1F
推
04/19 23:20, 4年前 , 2F
紀元真的正常發揮
04/19 23:20, 2F
→
04/19 23:22, 4年前 , 3F
還好，畢竟是比較現代，而且電影世界滿大人確實出現
04/19 23:22, 3F
→
04/19 23:22, 4年前 , 4F
過，即便是假的，但不算補充影片就是出現過了
04/19 23:22, 4F
→
04/19 23:23, 4年前 , 5F
變成了斌人
04/19 23:23, 5F
→
04/19 23:23, 4年前 , 6F
滿大人兒子要長那就樣也挺衰的
04/19 23:23, 6F
→
04/19 23:31, 4年前 , 7F
原來真的有人在看大紀元啊cc
04/19 23:31, 7F
→
04/19 23:42, 4年前 , 8F
對岸會直接說主角乳滑
04/19 23:42, 8F
→
04/19 23:43, 4年前 , 9F
米老鼠膝蓋軟也不是一天兩天的事了吧?= =
04/19 23:43, 9F
→
04/19 23:44, 4年前 , 10F
結果找了個男主腳臉這麼像習近平= =
04/19 23:44, 10F
推
04/19 23:49, 4年前 , 11F
南方公園都是真的
04/19 23:49, 11F
推
04/19 23:59, 4年前 , 12F
米老鼠跪的是錢，不是政府。米老鼠沒有輸！
04/19 23:59, 12F
→
04/19 23:59, 4年前 , 13F
這篇新聞只能用腦殘形容
04/19 23:59, 13F
推
04/20 00:04, 4年前 , 14F
這新聞都多久了有什麼好講
04/20 00:04, 14F
噓
04/20 00:04, 4年前 , 15F
外銷又創歷史新高，要比下跪，台灣人沒有輸。
04/20 00:04, 15F
→
04/20 00:05, 4年前 , 16F
明明滿大人在漫畫中是被共產黨打跑的國民黨餘孽
04/20 00:05, 16F
→
04/20 00:05, 4年前 , 17F
然後台灣人還拼命買淘寶讓大陸做飛彈對準台灣
04/20 00:05, 17F
→
04/20 00:05, 4年前 , 18F
要比下跪，台灣人真的沒有輸。
04/20 00:05, 18F
推
04/20 00:20, 4年前 , 19F
米老鼠跪舔人民幣早就不是新聞了
04/20 00:20, 19F
→
04/20 00:34, 4年前 , 20F
區區鼠輩在牆國前哪站得起來
04/20 00:34, 20F
推
04/20 00:42, 4年前 , 21F
傅滿州這個角色與「吉姆·克勞法」基本上是差不多的
04/20 00:42, 21F
→
04/20 00:44, 4年前 , 22F
抱歉，複製貼上，多了一個「法」。吉姆.克勞
04/20 00:44, 22F
推
04/20 01:31, 4年前 , 23F
可悲426玻璃心
04/20 01:31, 23F
→
04/20 02:17, 4年前 , 24F
滿大人在很久以前真的代表歧視
04/20 02:17, 24F
→
04/20 02:17, 4年前 , 25F
但是主角出戲的臉我覺得他媽才叫歧視
04/20 02:17, 25F
噓
04/20 02:34, 4年前 , 26F
mandarin 其實蠻歧視的 跟中共無關
04/20 02:34, 26F
→
04/20 02:35, 4年前 , 27F
在國外是都說 I speak mandarin
04/20 02:35, 27F
→
04/20 02:35, 4年前 , 28F
比起說I speak Chinese 給大家參考一下
04/20 02:35, 28F
推
04/20 02:54, 4年前 , 29F
阿斌！
04/20 02:54, 29F
噓
04/20 03:09, 4年前 , 30F
大紀元呵呵，是不知道滿大人在同個宇宙已經出現過了
04/20 03:09, 30F
→
04/20 03:09, 4年前 , 31F
嗎？
04/20 03:09, 31F
推
04/20 03:53, 4年前 , 32F
大紀元永遠不會錯
04/20 03:53, 32F
噓
04/20 04:13, 4年前 , 33F
人家是事業被壓迫 我們是捧萊換拍拍 誰跪舔成精
04/20 04:13, 33F
推
04/20 06:36, 4年前 , 34F
笑死，那葉問是不是乳英乳美乳日
04/20 06:36, 34F
→
04/20 07:37, 4年前 , 35F
看大紀元比看中共官媒好多了
04/20 07:37, 35F
→
04/20 08:09, 4年前 , 36F
維尼變英雄，大陸人還敢嘴
04/20 08:09, 36F
推
04/20 08:11, 4年前 , 37F
大紀元發行量屌打臺灣所有的報紙，他每天發十幾種語
04/20 08:11, 37F
→
04/20 08:11, 4年前 , 38F
言，歐美亞三大洲
04/20 08:11, 38F
噓
04/20 08:27, 4年前 , 39F
更正岐視字眼叫下跪？干，大紀元的讀者水準是有多
04/20 08:27, 39F
→
04/20 08:28, 4年前 , 40F
不堪！
04/20 08:28, 40F
噓
04/20 08:32, 4年前 , 41F
是有多犯賤才認為滿大人是辱華？
04/20 08:32, 41F
推
04/20 08:47, 4年前 , 42F
滿大人的國民黨籍要用怎樣的理由去圓？
04/20 08:47, 42F
推
04/20 10:26, 4年前 , 43F
滿大人的起源的確是有對東方人的刻板印象(偏見)
04/20 10:26, 43F
→
04/20 10:44, 4年前 , 44F
滿大人的設計就標準的亞洲刻板印象阿
04/20 10:44, 44F
推
04/20 10:59, 4年前 , 45F
可是滿大人的能力不是優異就是點滿。
04/20 10:59, 45F
→
04/20 10:59, 4年前 , 46F
總是比黑人只能唱歌跳舞打球好。
04/20 10:59, 46F
推
04/20 11:16, 4年前 , 47F
跪一次花木蘭爆死，那再跪一次看看好了。
04/20 11:16, 47F
推
04/20 11:30, 4年前 , 48F
改叫橘子啊
04/20 11:30, 48F
推
04/20 12:03, 4年前 , 49F
乳華無所不在阿
04/20 12:03, 49F
噓
04/20 12:07, 4年前 , 50F
426到底是多脆弱？真正的強者是被講什麼都不會放心
04/20 12:07, 50F
→
04/20 12:07, 4年前 , 51F
上好嗎，整天在那強國自居
04/20 12:07, 51F
推
04/20 12:13, 4年前 , 52F
跪的很呢 主角用了長的像習近平的 直接舔鞋子了
04/20 12:13, 52F
推
04/20 13:18, 4年前 , 53F
滿大人本來就很騎士
04/20 13:18, 53F
噓
04/20 14:37, 4年前 , 54F
本來就是辱華 就像拿American當成反派的名字
04/20 14:37, 54F
推
04/20 14:43, 4年前 , 55F
南方公園都演過了
04/20 14:43, 55F
推
04/20 15:09, 4年前 , 56F
好萊塢繼續自我審查，只會走向毀滅
04/20 15:09, 56F
→
04/20 16:16, 4年前 , 57F
這其實跟中共下跪無關
04/20 16:16, 57F
→
04/20 16:18, 4年前 , 58F
因為外國人對中文普通話的翻譯就是Mandarin
04/20 16:18, 58F
→
04/20 16:20, 4年前 , 59F
不然中國拍一部仙俠片大魔王叫English
04/20 16:20, 59F
推
04/20 17:08, 4年前 , 60F
反正遲早要辱華的，中國人一堆手撕鬼子也是找日本
04/20 17:08, 60F
→
04/20 17:09, 4年前 , 61F
中國人去演
04/20 17:09, 61F
推
04/20 17:19, 4年前 , 62F
痛被改名 只好把刻板印象全部發揮在選角上
04/20 17:19, 62F
→
04/20 17:19, 4年前 , 63F
選這男女主角鐵定是故意的
04/20 17:19, 63F
推
04/20 19:17, 4年前 , 64F
這個比改奇異博士學藝的地方輕微多了，那時就會為
04/20 19:17, 64F
→
04/20 19:17, 4年前 , 65F
了中國改，這次改也不意外
04/20 19:17, 65F
推
04/20 22:18, 4年前 , 66F
中國現在講的普通話 就是Mandarin 就是清朝官話
04/20 22:18, 66F
→
04/20 22:20, 4年前 , 67F
你各位去搜溥儀受審時講的話 就是現在的普通話 中
04/20 22:20, 67F
→
04/20 22:20, 4年前 , 68F
國稱現代漢語 整組都被遊牧民族換血統換文化換語言
04/20 22:20, 68F
→
04/20 22:21, 4年前 , 69F
了
04/20 22:21, 69F
推
04/21 03:53, 4年前 , 70F
滿大人設計來就是歧視用的 一堆雲觀眾是在
04/21 03:53, 70F
→
04/21 06:07, 4年前 , 71F
不如用清大人也不錯啊
04/21 06:07, 71F
‣ 更多 yataiml001 的文章
文章代碼(AID): #1WVPw3xt (movie)
movie 近期熱門文章
更多 近期熱門文章 >>
PTT影音娛樂區 即時熱門文章
更多 即時熱門文章 >>
‣ 更多 yataiml001 的文章
文章代碼(AID): #1WVPw3xt (movie)