PTT影音娛樂區 / movie (電影)

[好無雷] 超吉任務

看板movie (電影)作者 ( )時間4年前 (2022/04/22 22:11), 編輯推噓11(11推 0噓 8→)
留言19則, 12人參與, 4年前最新討論串1/1
這部超出意料之外的好看 沒有特別期待的心理去看 反而超乎預期的好笑以及精彩 值得到電影院一看 ----- Sent from JPTT on my iPhone -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.136.42.123 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/movie/M.1650636718.A.2FD.html
推
04/22 22:14, 4年前 , 1F
需要看過很多凱吉的作品嗎
04/22 22:14, 1F
→
04/22 22:24, 4年前 , 2F
沒人覺得字幕超譯或自行創造了嗎？
04/22 22:24, 2F
推
04/22 22:27, 4年前 , 3F
凱吉宇宙跟媽的宇宙，要看那部我猶豫好久XDD
04/22 22:27, 3F
→
04/22 22:28, 4年前 , 4F
如果你看過那些，出現這些梗會很好笑 整場笑滿，最
04/22 22:28, 4F
→
04/22 22:28, 4年前 , 5F
後還有一段動作精彩結尾
04/22 22:28, 5F
推
04/22 23:02, 4年前 , 6F
三樓，我兩部都會去看，給你參考一下
04/22 23:02, 6F
推
04/22 23:09, 4年前 , 7F
女兒超正 真的他女兒本人??
04/22 23:09, 7F
推
04/22 23:10, 4年前 , 8F
字幕亂搞一通啊後來都直接聽他們講比較準
04/22 23:10, 8F
→
04/22 23:11, 4年前 , 9F
喜歡凱吉的話這部片真的會愛死
04/22 23:11, 9F
→
04/22 23:14, 4年前 , 10F
那個不是他真的女兒啦反爾是凱特貝琴薩的女兒XD
04/22 23:14, 10F
→
04/22 23:15, 4年前 , 11F
結尾有段對白算是在講這點 這部片就滿滿的後設
04/22 23:15, 11F
推
04/22 23:28, 4年前 , 12F
字幕這樣亂改可以嗎?方法演技跟即興表演完全不同
04/22 23:28, 12F
→
04/22 23:29, 4年前 , 13F
啟發 跟 改變 程度上也完全不同 一堆奇妙翻譯
04/22 23:29, 13F
推
04/22 23:33, 4年前 , 14F
翻譯是@ndy嗎
04/22 23:33, 14F
推
04/23 00:17, 4年前 , 15F
靠，多重宇宙的翻譯是@ndy沒錯。
04/23 00:17, 15F
推
04/23 01:13, 4年前 , 16F
我覺得一開始被綁的也很漂亮XD
04/23 01:13, 16F
→
04/23 01:57, 4年前 , 17F
被綁那個超正+1
04/23 01:57, 17F
推
04/23 02:42, 4年前 , 18F
蠻好笑的片 推
04/23 02:42, 18F
推
04/23 07:54, 4年前 , 19F
沒想到黛咪摩爾有客串
04/23 07:54, 19F
‣ 更多 alberthaha 的文章
文章代碼(AID): #1YOhUkBz (movie)
movie 近期熱門文章
更多 近期熱門文章 >>
PTT影音娛樂區 即時熱門文章
更多 即時熱門文章 >>
‣ 更多 alberthaha 的文章
文章代碼(AID): #1YOhUkBz (movie)