PTT影音娛樂區 / movie (電影)

[新聞] 楊紫瓊：好萊塢曾以為我不會說英語

看板movie (電影)作者 (蘇湖)時間3年前 (2023/03/05 23:51), 3年前編輯推噓14(14推 0噓 33→)
留言47則, 19人參與, 3年前最新討論串1/1
新聞網址：https://tinyurl.com/2c57dxre 原標題: 兩年沒有工作！楊紫瓊：好萊塢曾以為我不會說英語 Yahoo奇摩電影戲劇編輯部 2023年03月05日 【文／血紅蘭姆】楊紫瓊如今透露，在好萊塢的刻板印象仍然根深柢固之下，自己曾整整 兩年沒有工作。 從香港影壇起家的華裔女星楊紫瓊，最早是在1997年007電影《明日帝國》中飾演龐德女 郎一角，才終於正式叩關好萊塢，隨後又以《臥虎藏龍》打響了動作女星的名號，同時也 風靡了全球無數觀眾。 自此以來，楊紫瓊先後演出了《藝伎回憶錄》、《太陽浩劫》、《巴比倫密碼》、《神鬼 傳奇3》、《極速秒殺2》、《魔詭》、《瘋狂亞洲富豪》、《去年聖誕節》、《尚氣與十 環傳奇》等片，就此在好萊塢奠定了頭號華裔女星的地位。 但即便如此，楊紫瓊仍坦承要在好萊塢求生存並不容易，她向People解釋道：「我來到美 國之後所拍的第一部電影，就是跟皮爾斯布洛斯南合作《明日帝國》。詹姆斯龐德當時仍 以陽剛氣息著稱，而龐德女郎則只是取了個可愛的名字。」 「當時業界人士仍分不清楚我究竟是華裔、日裔或亞裔，甚至不知道我究竟會不會說英語 。他們會講話非常大聲，也講得非常慢。直到《臥虎藏龍》之前，我有將近兩年不曾工作 ，單純是因為我無法接受那些找上門來的刻板印象角色。」 楊紫瓊近來才受邀在改編自同名音樂劇的電影《女巫前傳》Wicked中登場亮相，而她解釋 道：「在過去，這個角色會是由高加索女性來飾演。這才是所謂的多元性、包容性。你非 得這麼做才能奏效。身為說故事者，我們可以走上這種自然的過程、進步和演化。」 談到自己近來因《媽的多重宇宙》而贏得無數掌聲，甚至有望奪下奧斯卡影后，楊紫瓊則 表示：「很多女演員都會發現，隨著自己年齡增長，角色機會也就越來越少。在過去幾年 下來，我很自豪我們已經突破了這種刻板印象。這不是在說客套話，這件事的確發生了， 而它就發生在我身上。」 楊紫瓊說著說著也不禁感動得掉下淚來：「你會從震驚變成混亂：『哇，是我嗎？怎麼可 能會是我？』因為我曾跟這麼多驚人女演員都共事過，而她們都應該享有這種特權。所以 我非常感激能有機會參與其中，也讓自己被人看見。」 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.166.160.70 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/movie/M.1678031502.A.BCA.html ※ 編輯: kenny1300175 (118.166.160.70 臺灣), 03/05/2023 23:51:49
推
03/06 00:06, 3年前 , 1F
今年應該有機會?
03/06 00:06, 1F
推
03/06 00:09, 3年前 , 2F
這幾年奧斯卡對亞裔都不錯
03/06 00:09, 2F
→
03/06 00:26, 3年前 , 3F
人家給她這些角色是因為對她演藝成就的肯定
03/06 00:26, 3F
→
03/06 00:27, 3年前 , 4F
不是因為她的種族。
03/06 00:27, 4F
推
03/06 00:33, 3年前 , 5F
紫瓊算很拚吧，大可不待在好萊塢
03/06 00:33, 5F
推
03/06 01:18, 3年前 , 6F
我也認同年長的女性值得更多主要角色 雖然或許多數
03/06 01:18, 6F
→
03/06 01:18, 3年前 , 7F
人就是愛看年輕女性 而男性演藝人員能活躍的時期則
03/06 01:18, 7F
→
03/06 01:18, 3年前 , 8F
多得多 這也是正常的吧 不過我仍希望有更多年紀較長
03/06 01:18, 8F
→
03/06 01:18, 3年前 , 9F
的女性能像這次媽的多重宇宙這樣有大電影的吃重角色
03/06 01:18, 9F
→
03/06 01:29, 3年前 , 10F
楊闖好萊塢很多年，最近才真的有很多機會，才算是勉
03/06 01:29, 10F
→
03/06 01:29, 3年前 , 11F
強出頭而已
03/06 01:29, 11F
→
03/06 02:31, 3年前 , 12F
港片裡的洋人又有哪個被正確對待
03/06 02:31, 12F
推
03/06 03:03, 3年前 , 13F
多元性 包容性？別傻了 看那美人魚被罵成什麼樣子
03/06 03:03, 13F
→
03/06 03:04, 3年前 , 14F
有夠天真 XD
03/06 03:04, 14F
推
03/06 04:57, 3年前 , 15F
巫師起源 呢
03/06 04:57, 15F
→
03/06 07:28, 3年前 , 16F
港片洋人常常被嘲笑是因為英國人真的在殖民啊
03/06 07:28, 16F
→
03/06 07:29, 3年前 , 17F
坦白說楊紫瓊雖接一堆片子，但大部分片子中華裔演
03/06 07:29, 17F
→
03/06 07:29, 3年前 , 18F
員還是太定型了
03/06 07:29, 18F
→
03/06 07:30, 3年前 , 19F
有些角色還弄巧成拙（例如星戰8的越南胖妹）
03/06 07:30, 19F
→
03/06 07:32, 3年前 , 20F
而且楊紫瓊年輕時很漂亮，再加上早起就是武打片出
03/06 07:32, 20F
→
03/06 07:32, 3年前 , 21F
身，好萊塢也努力了很久，所以中國、美國都能接受
03/06 07:32, 21F
→
03/06 07:32, 3年前 , 22F
，其他什麼劉玉玲、白靈就比較西方審美（白靈還有
03/06 07:32, 22F
→
03/06 07:32, 3年前 , 23F
演沙贊2，但根本沒華人在乎）
03/06 07:32, 23F
→
03/06 07:34, 3年前 , 24F
你信不信奧卡菲娜這個影后，華人觀眾搞不好希望尚
03/06 07:34, 24F
→
03/06 07:34, 3年前 , 25F
氣2她最好不要出來（？）另外花木蘭又把劉亦菲畫成
03/06 07:34, 25F
→
03/06 07:34, 3年前 , 26F
那個醜樣..導致華人根本更想看典型金髮白女演戲
03/06 07:34, 26F
推
03/06 07:59, 3年前 , 27F
樓上 演沙贊2的不是劉玉玲嗎？
03/06 07:59, 27F
推
03/06 08:38, 3年前 , 28F
美人魚被罵大部份是醜好嗎，要是黑美人我想大多也
03/06 08:38, 28F
→
03/06 08:38, 3年前 , 29F
是沒啥意見，我看到聽到罵的基本都說是醜不是黑
03/06 08:38, 29F
推
03/06 09:01, 3年前 , 30F
演沙贊2的是劉玉玲不是白靈XDDD
03/06 09:01, 30F
推
03/06 09:28, 3年前 , 31F
她真的很拼，且她和惠英紅都展現了女武打演員突破
03/06 09:28, 31F
→
03/06 09:28, 3年前 , 32F
演技的多面向可能性，超強的！
03/06 09:28, 32F
→
03/06 10:41, 3年前 , 33F
以好萊塢的亞洲人來講楊紫瓊的成就算很高了
03/06 10:41, 33F
→
03/06 10:43, 3年前 , 34F
金球獎封后
03/06 10:43, 34F
推
03/06 12:21, 3年前 , 35F
白靈開始活躍的時候,好萊塢剛好在自我審查,就沒戲了
03/06 12:21, 35F
推
03/06 12:43, 3年前 , 36F
其實有點廢話 誰能說出每個會說中文的美國明星….
03/06 12:43, 36F
→
03/06 15:42, 3年前 , 37F
近期才知道她不是香港人...
03/06 15:42, 37F
推
03/06 18:07, 3年前 , 38F
楊紫瓊不意外，好幾部當配角的腳色整個演技氣場強
03/06 18:07, 38F
→
03/06 18:07, 3年前 , 39F
壓男女主角，不給他機會給誰
03/06 18:07, 39F
推
03/06 18:40, 3年前 , 40F
華人不是只想看金髮白女演戲，是不喜歡醜的
03/06 18:40, 40F
→
03/06 18:41, 3年前 , 41F
現代的政治正確還包括醜的也該扛主角，所以才會黑女
03/06 18:41, 41F
→
03/06 18:41, 3年前 , 42F
又醜的人魚
03/06 18:41, 42F
→
03/06 18:42, 3年前 , 43F
看看尚氣為啥被嘴，不就是嫌棄他長得沒有梁朝偉有型
03/06 18:42, 43F
→
03/06 18:43, 3年前 , 44F
對面大陸人也衝撞好幾次時尚品牌，選醜妝的華人當形
03/06 18:43, 44F
→
03/06 18:43, 3年前 , 45F
象，因為不想被認為特定人就長怎麼樣
03/06 18:43, 45F
→
03/06 18:45, 3年前 , 46F
看看醜黑人魚，就知道在他人的眼光，選醜的政治正確
03/06 18:45, 46F
→
03/06 18:45, 3年前 , 47F
，真的會讓人覺得在惡搞了
03/06 18:45, 47F
‣ 更多 kenny1300175 的文章
文章代碼(AID): #1a1BgElA (movie)
movie 近期熱門文章
更多 近期熱門文章 >>
PTT影音娛樂區 即時熱門文章
更多 即時熱門文章 >>
‣ 更多 kenny1300175 的文章
文章代碼(AID): #1a1BgElA (movie)