PTT影音娛樂區 / movie (電影)

[討論] 為啥新宇宙2的中文配音找一堆業餘網紅啊

看板movie (電影)作者 (10cc)時間10月前 (2023/06/01 20:57), 編輯推噓111(133推 22噓 157→)
留言312則, 180人參與, 10月前最新討論串1/1
雖然說我看電影也都看原音 但看到這次中文配音的陣容整個傻眼 https://i.imgur.com/DWgO6Vr.jpg
全都是youtube網紅或演員... 在台灣做一個專職的聲優很不容易 大部分的舞台往往也侷限在電視節目 然後有了這種可以走上電影表現的難得機會 卻被一群業餘人士或網紅搶走工作? 就像是戰士跑去吸了法師的經驗後拍拍屁股走人 這個經驗對他們未來的旅途也用不上 但殊不知這些經驗對本職人員會是倍數成長的機會 有夠鳥的 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.165.137.171 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/movie/M.1685624236.A.0CE.html
推
06/01 20:58, 10月前 , 1F
男女主角都找演員已經算有進步了…..
06/01 20:58, 1F
→
06/01 21:00, 10月前 , 2F
鬼滅之刃無限列車篇 鐘明軒表示:
06/01 21:00, 2F
推
06/01 21:01, 10月前 , 3F
問電影公司啊，我們不喜歡但可能真的找這些人可以帶
06/01 21:01, 3F
→
06/01 21:01, 10月前 , 4F
到流量？
06/01 21:01, 4F
→
06/01 21:01, 10月前 , 5F
還好我不看中配哈哈哈 這什麼鬼
06/01 21:01, 5F
→
06/01 21:01, 10月前 , 6F
感覺起來木棉花還比較有GUTS 真不愧是我二哥
06/01 21:01, 6F
噓
06/01 21:01, 10月前 , 7F
因為台灣的聲優太爛
06/01 21:01, 7F
→
06/01 21:02, 10月前 , 8F
木棉花還敢對鍾配say no 找真正的高手劉傑老師配音
06/01 21:02, 8F
→
06/01 21:02, 10月前 , 9F
畢竟訂閱數就在那邊，有幾%的死忠粉也算得出來.....
06/01 21:02, 9F
→
06/01 21:02, 10月前 , 10F
.
06/01 21:02, 10F
→
06/01 21:02, 10月前 , 11F
這年頭看的下去台配真的可憐
06/01 21:02, 11F
→
06/01 21:02, 10月前 , 12F
反觀索尼
06/01 21:02, 12F
→
06/01 21:03, 10月前 , 13F
中配通常都是給小朋友看的吧 找這些網紅有什麼意義
06/01 21:03, 13F
推
06/01 21:04, 10月前 , 14F
台灣的聲優爛？你以為網紅會比他們好嗎？
06/01 21:04, 14F
推
06/01 21:04, 10月前 , 15F
認為網紅可以吸人氣吧
06/01 21:04, 15F
→
06/01 21:05, 10月前 , 16F
講台灣聲優爛的是欠決鬥嗎
06/01 21:05, 16F
推
06/01 21:05, 10月前 , 17F
還沒公布他們的角色 說不定是千千萬萬蜘蛛中的一位
06/01 21:05, 17F
→
06/01 21:05, 10月前 , 18F
幾句話而已啊？
06/01 21:05, 18F
→
06/01 21:05, 10月前 , 19F
好慘 被當垃圾片處理了
06/01 21:05, 19F
推
06/01 21:05, 10月前 , 20F
沒喔 主角是柯震東配的
06/01 21:05, 20F
推
06/01 21:07, 10月前 , 21F
我記得國外也都是明星來配居多?
06/01 21:07, 21F
→
06/01 21:07, 10月前 , 22F
下弦一電視版就出現了 怎麼可能再找人
06/01 21:07, 22F
→
06/01 21:09, 10月前 , 23F
06/01 21:09, 23F
推
06/01 21:11, 10月前 , 24F
不意外啊～我前配音員同事都轉行了
06/01 21:11, 24F
推
06/01 21:12, 10月前 , 25F
講台灣配音員爛的是真的蠻欠缺相關知識的
06/01 21:12, 25F
→
06/01 21:12, 10月前 , 26F
這次好幾百個蜘蛛人，不是主要角色給網紅配的話我
06/01 21:12, 26F
→
06/01 21:12, 10月前 , 27F
是覺得還行啦
06/01 21:12, 27F
推
06/01 21:14, 10月前 , 28F
台灣聲優不爛 但也沒有”強”就是了
06/01 21:14, 28F
推
06/01 21:14, 10月前 , 29F
還好只看原音，上串流再看日配，台配就算了
06/01 21:14, 29F
→
06/01 21:15, 10月前 , 30F
找能幫助票房的人更重要 專業其次
06/01 21:15, 30F
推
06/01 21:15, 10月前 , 31F
不要看中文的就好了啊
06/01 21:15, 31F
推
06/01 21:16, 10月前 , 32F
請演員就算了，真的有人想聽網紅配音?
06/01 21:16, 32F
推
06/01 21:17, 10月前 , 33F
台灣動畫電影都會習慣找明星，以前也超過蔡依林
06/01 21:17, 33F
→
06/01 21:17, 10月前 , 34F
說真的蔡依林唱歌好聽配音表演就不好了
06/01 21:17, 34F
推
06/01 21:18, 10月前 , 35F
藝人歌手演員就算了，網紅真的太鬧
06/01 21:18, 35F
→
06/01 21:18, 10月前 , 36F
看中配幹嘛
06/01 21:18, 36F
→
06/01 21:18, 10月前 , 37F
現在更慘，雖然時代確實不同是網紅時代，但配音表現
06/01 21:18, 37F
→
06/01 21:18, 10月前 , 38F
真的不看好
06/01 21:18, 38F
→
06/01 21:21, 10月前 , 39F
說真的，台灣配音演員在這樣資源環境下表現已經不錯
06/01 21:21, 39F
還有 233 則推文
→
06/02 11:23, 10月前 , 273F
還有台灣專業配音員都是一些老面孔也是問題
06/02 11:23, 273F
→
06/02 11:23, 10月前 , 274F
很多都已經50上下了
06/02 11:23, 274F
→
06/02 11:24, 10月前 , 275F
可能聽到這個聲音你會一直想到某個韓劇或卡通的角色
06/02 11:24, 275F
→
06/02 11:33, 10月前 , 276F
還好我都看原音的
06/02 11:33, 276F
→
06/02 11:51, 10月前 , 277F
沒差吧 中配都直接pass
06/02 11:51, 277F
推
06/02 12:02, 10月前 , 278F
還好不看中配
06/02 12:02, 278F
→
06/02 12:17, 10月前 , 279F
聲優那麼辛苦 賺的又不多 慘
06/02 12:17, 279F
→
06/02 12:26, 10月前 , 280F
沒差吧誰會去看中配?
06/02 12:26, 280F
推
06/02 13:19, 10月前 , 281F
想配就配 反正絕對不看中配
06/02 13:19, 281F
推
06/02 13:34, 10月前 , 282F
很簡單啊，因為很少人會去看中配 所以成本考量
06/02 13:34, 282F
推
06/02 15:14, 10月前 , 283F
一堆平行世界雜魚蜘蛛人小角色 叫網紅來配順便吃他
06/02 15:14, 283F
→
06/02 15:14, 10月前 , 284F
們的粉絲流量這不是剛好嗎？
06/02 15:14, 284F
推
06/02 15:44, 10月前 , 285F
唉...
06/02 15:44, 285F
推
06/02 15:54, 10月前 , 286F
便宜..而且有人氣...台灣配音員培養很不被重視
06/02 15:54, 286F
推
06/02 15:58, 10月前 , 287F
說台灣配音爛 一定沒有看過中配的烏龍派出所 根本
06/02 15:58, 287F
→
06/02 15:58, 10月前 , 288F
是靈魂
06/02 15:58, 288F
→
06/02 16:27, 10月前 , 289F
事實是就算找那些藝人，也不是配音專業，充其量就是
06/02 16:27, 289F
→
06/02 16:27, 10月前 , 290F
還好不看中配
06/02 16:27, 290F
→
06/02 16:28, 10月前 , 291F
也在蹭而已，沒差啦
06/02 16:28, 291F
噓
06/02 16:31, 10月前 , 292F
中配就是吃同溫層外的客群
06/02 16:31, 292F
→
06/02 16:50, 10月前 , 293F
弱弱一問，現在台灣配音，有那些出色的新聲代嗎？
06/02 16:50, 293F
→
06/02 16:51, 10月前 , 294F
感覺好像就那些前輩在努力撐？！
06/02 16:51, 294F
推
06/02 16:52, 10月前 , 295F
送我票也不看網紅配音
06/02 16:52, 295F
推
06/02 16:56, 10月前 , 296F
會在意的不會看中配 會的反而喜歡這些業餘仔
06/02 16:56, 296F
→
06/02 16:57, 10月前 , 297F
^會去看的
06/02 16:57, 297F
→
06/02 16:57, 10月前 , 298F
^會去看的
06/02 16:57, 298F
噓
06/02 17:33, 10月前 , 299F
這也太爛 什麼鬼
06/02 17:33, 299F
推
06/02 19:28, 10月前 , 300F
總之一輪就去看原音 二輪都是中配居多
06/02 19:28, 300F
→
06/02 21:09, 10月前 , 301F
以前也會找藝人配啊，怎麼都沒有不尊重問題
06/02 21:09, 301F
→
06/02 21:10, 10月前 , 302F
那麼多
06/02 21:10, 302F
推
06/02 22:32, 10月前 , 303F
跟會聽原配的絕對是不同取向啊 目標是拉不聽原配的
06/02 22:32, 303F
→
06/02 22:32, 10月前 , 304F
學生吧？ 外加預算考量
06/02 22:32, 304F
噓
06/02 23:31, 10月前 , 305F
純噓找網紅配音
06/02 23:31, 305F
→
06/02 23:57, 10月前 , 306F
不可思議
06/02 23:57, 306F
推
06/03 03:00, 10月前 , 307F
這部中配也太扯，台灣又不是沒有好的配音員……想
06/03 03:00, 307F
→
06/03 03:00, 10月前 , 308F
搞負面行銷？
06/03 03:00, 308F
推
06/03 06:09, 10月前 , 309F
對黃氏兄弟的印象只有講話臭奶呆講不清楚 這也能配
06/03 06:09, 309F
→
06/03 06:09, 10月前 , 310F
哦？？
06/03 06:09, 310F
→
06/03 11:36, 10月前 , 311F
難怪台灣娛樂圈現在長這樣 可憐
06/03 11:36, 311F
推
06/03 12:08, 10月前 , 312F
這部應該沒啥台灣人看
06/03 12:08, 312F
‣ 更多 Tencc 的文章
文章代碼(AID): #1aU9Mi3E (movie)
movie 近期熱門文章
更多 近期熱門文章 >>
PTT影音娛樂區 即時熱門文章
更多 即時熱門文章 >>
‣ 更多 Tencc 的文章
文章代碼(AID): #1aU9Mi3E (movie)