PTT影音娛樂區 / movie (電影)

[新聞] IMDB影史神作《刺激1995》上映滿30年!提姆羅賓斯親解答網友多年疑惑

看板movie (電影)作者 (性愛戰神)時間1年前 (2024/05/02 00:18), 1年前編輯推噓161(165推 4噓 287→)
留言456則, 143人參與, 1年前最新討論串1/1
IMDB影史神作《刺激1995》上映滿30年！提姆羅賓斯親解答網友多年疑惑 Yahoo奇摩電影戲劇編輯部 2024年5月1日 週三 下午12:08 https://i.imgur.com/jzOZLPd.jpeg
《刺激1995》劇照 1. 《刺激1995》上映屆滿30年，提姆羅賓斯親上陣解答劇情BUG！ 2. 提姆羅賓斯驚爆，當年拍攝時掉進的廢水坑，實際上充滿了農村裡的牛尿！ 3.《刺激1995》當年上映時票房慘澹，卻成影迷心中的冠軍神片！ 【文／千尋少女】 今年是影史冠軍神片《刺激1995》（The Shawshank Redemption）上映30週年紀念，主演 提姆羅賓斯（Timothy Robbins）不僅現身解答影迷在網路上熱議的情節漏洞，還驚爆當 年他跳進的污水坑中竟充滿了「牛尿」！ 《刺激1995》改編自「恐怖大師」史蒂芬金《四季奇譚》中的一篇短篇小說，當年由提姆 羅賓斯及摩根費里曼兩位影帝攜手主演，並獲得奧斯卡七項大獎提名。 故事描述羅賓斯飾演一名年輕銀行家，卻因被控謀殺妻子被判終身監禁。在獄中，他遇見 已服刑20年的摩根費里曼，兩人在獄中彼此珍惜，最終互助逃獄的過程令人動容。 https://i.imgur.com/taxv2nJ.jpeg
《刺激1995》劇照 為慶祝《刺激1995》上映滿30週年，美國特納經典電影頻道（Turner Classic Movies） 特別舉辦紀念座談會，現年65歲的提姆羅賓斯和86歲的摩根費里曼都受邀出席，一起回顧 當年拍攝秘辛。 令人震驚的是，在電影後段中，羅賓斯飾演的「安迪」歷經多年在牢房挖出了通道，並艱 辛地爬過污穢下水道，最後重獲新生的經典橋段中，他拍攝時浸泡的竟真是廢水！ 羅賓斯表示：「我爬過的污泥比我跳進去的水實際上要安全得多！因為那些水流經過農村 ，裡頭充滿了牛尿！」 許多熱門電影上映後都會被影迷揪出劇情BUG，而《刺激1995》同樣也有一個漏洞長年被 網友熱議，就是「安迪爬進隧道後是如何將海報歸位的？」 在這場座談上，摩根費里曼代替影迷向羅賓斯提出這個疑問，立刻就引來全場的爆笑。 羅賓斯也自信地答道：「這太容易了！」 接著表示，只要先將海報上緣固定在牆上，抬起後爬入，海報不就自然垂下！ 而摩根費里曼也回說：「我要去把它寫下來，原來安迪知道怎麼做！」 https://i.imgur.com/Jz6xSx6.jpeg
《刺激1995》劇照 《刺激1995》以完整的敘事結構、鮮明且立體的角色性格、充滿哲理的電影金句，還有片 尾充滿張地的反轉劇情，成為一部雅俗共賞的撫慰之作！ 有趣的是，《刺激1995》於1994年上映時叫好不叫座，全球票房慘淡，卻靠著口耳相傳在 影評間獲得極高評價，更在知名電影網站IMDB的電影評價排名上，霸榜超過十年以上，成 為影迷心中永不敗的經典名作，「影史最佳電影」的地位至今無法被撼動！ 新聞網址： https://ynews.page.link/eUcjX https://i.imgur.com/h6vYNMM.jpeg
https://i.imgur.com/w9Dn6Gj.jpeg
https://i.imgur.com/JdIX1DX.jpeg
https://youtu.be/pYmAy3H0s3Q?si=KQvz7XXM63StmyOz
-- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 49.218.91.13 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/movie/M.1714580289.A.6BB.html
推
05/02 00:22, 1年前 , 1F
我比較想知道如果那晚沒西北雨
05/02 00:22, 1F
→
05/02 00:22, 1年前 , 2F
隔天安迪不就死定了
05/02 00:22, 2F
推
05/02 00:24, 1年前 , 3F
雨對逃獄的影響只有敲破水管那裡吧？他隨時可以挑
05/02 00:24, 3F
→
05/02 00:24, 1年前 , 4F
個梅雨季跑路
05/02 00:24, 4F
※ 編輯: godofsex (49.218.91.13 臺灣), 05/02/2024 00:29:21
推
05/02 00:38, 1年前 , 5F
倚天屠龍記成昆進入光明頂密道後床上被褥也是鋪好的
05/02 00:38, 5F
推
05/02 01:24, 1年前 , 6F
主要是靠打雷 雨還算其次 :D
05/02 01:24, 6F
推
05/02 01:31, 1年前 , 7F
八卦是你還真的想不到什麼更好的片名
05/02 01:31, 7F
推
05/02 01:41, 1年前 , 8F
不會啊 對岸好像翻沙堡監獄的救贖就還不錯
05/02 01:41, 8F
推
05/02 01:49, 1年前 , 9F
被譽為影史最佳電影的原因 和票房 獎項全敗 觀眾的
05/02 01:49, 9F
→
05/02 01:49, 1年前 , 10F
彌補心態有點關係
05/02 01:49, 10F
→
05/02 01:50, 1年前 , 11F
票房獎項全拿 搞不好就沒現在的評價
05/02 01:50, 11F
→
05/02 01:57, 1年前 , 12F
翻原名不就好了 片商的梗誰懂
05/02 01:57, 12F
推
05/02 02:03, 1年前 , 13F
說不通阿 海報下面沒固定的話張力不夠 典獄長丟石子
05/02 02:03, 13F
→
05/02 02:04, 1年前 , 14F
的力道應該會讓海報凹陷並彈開石子 而不是打穿
05/02 02:04, 14F
推
05/02 02:38, 1年前 , 15F
結果後來長紅的是自由人，名字和海報也都他才是主角
05/02 02:38, 15F
→
05/02 02:39, 1年前 , 16F
樓樓上想不通，黏性不差就可以了，而且典獄長7pupu
05/02 02:39, 16F
→
05/02 02:40, 1年前 , 17F
那個投石初速可上看100km/h，安迪的石頭還都磨過
05/02 02:40, 17F
→
05/02 02:41, 1年前 , 18F
典獄長拿石頭時有稍微選一下手感好的動作你沒看到
05/02 02:41, 18F
推
05/02 03:06, 1年前 , 19F
經典神片
05/02 03:06, 19F
推
05/02 03:26, 1年前 , 20F
那個年代的海報應該沒有現代海報材質那麼堅韌吧
05/02 03:26, 20F
推
05/02 04:17, 1年前 , 21F
看過覺得是還好，覺得是影評圈炒出來的神作，可能
05/02 04:17, 21F
→
05/02 04:17, 1年前 , 22F
是看過後面一堆堆神作比這部優秀太多了
05/02 04:17, 22F
→
05/02 04:19, 1年前 , 23F
對岸是翻成肖申克的救贖，不過那也是盜版商自己翻
05/02 04:19, 23F
→
05/02 04:19, 1年前 , 24F
的，豆瓣就直接收錄了
05/02 04:19, 24F
→
05/02 04:20, 1年前 , 25F
肖申克的救贖跟刺激1995，兩個都很爛
05/02 04:20, 25F
→
05/02 04:21, 1年前 , 26F
香港官方翻成“月黑高飛”……
05/02 04:21, 26F
推
05/02 04:40, 1年前 , 27F
片名翻的超爛，但字幕卻翻的很不錯XD
05/02 04:40, 27F
推
05/02 04:59, 1年前 , 28F
越獄風雲1995
05/02 04:59, 28F
推
05/02 05:06, 1年前 , 29F
看不懂神在哪
05/02 05:06, 29F
推
05/02 06:31, 1年前 , 30F
每回重播必看，安迪放音樂那段滿滿的撫慰溫暖和希
05/02 06:31, 30F
→
05/02 06:31, 1年前 , 31F
望
05/02 06:31, 31F
推
05/02 06:46, 1年前 , 32F
布萊德比特怎麼不演
05/02 06:46, 32F
推
05/02 07:02, 1年前 , 33F
神
05/02 07:02, 33F
推
05/02 07:21, 1年前 , 34F
看不懂表示對人生透徹感還不夠
05/02 07:21, 34F
→
05/02 07:24, 1年前 , 35F
為什麼看了就會有透徹感？你被關過？
05/02 07:24, 35F
推
05/02 07:28, 1年前 , 36F
需要有點年紀看比較有味道
05/02 07:28, 36F
→
05/02 07:29, 1年前 , 37F
真的是神片
05/02 07:29, 37F
推
05/02 07:31, 1年前 , 38F
看片名就知道哪一年上映 真方便
05/02 07:31, 38F
還有 378 則推文
→
05/04 23:05, 1年前 , 417F
可惜嗎？
05/04 23:05, 417F
推
05/04 23:14, 1年前 , 418F
樓上@darkdust大說刺激不紅，但是他們的虎豹小霸王
05/04 23:14, 418F
→
05/04 23:14, 1年前 , 419F
當年在台灣聽說蠻紅的，勞勃瑞福雙槍很帥，主題曲也
05/04 23:14, 419F
→
05/04 23:14, 1年前 , 420F
很好聽。
05/04 23:14, 420F
推
05/04 23:19, 1年前 , 421F
我是在串流上面看到虎豹小霸王，後來有追了勞勃瑞福
05/04 23:19, 421F
→
05/04 23:19, 1年前 , 422F
的幾部片子，像他跟芭芭拉史翠珊演的，還有後來跟梅
05/04 23:19, 422F
→
05/04 23:19, 1年前 , 423F
莉史翠普演的，感覺都不錯。
05/04 23:19, 423F
推
05/04 23:35, 1年前 , 424F
正是因為不懂，所以迷信專家。
05/04 23:35, 424F
推
05/05 06:55, 1年前 , 425F
你覺得過譽並不會影響大多數人的觀感，提不出好的
05/05 06:55, 425F
→
05/05 06:55, 1年前 , 426F
理由也只覺得
05/05 06:55, 426F
→
05/05 06:56, 1年前 , 427F
譁眾取寵
05/05 06:56, 427F
推
05/05 09:00, 1年前 , 428F
imdb 250 幾年前我全看完了(雖然現在變成剩3片沒看)
05/05 09:00, 428F
→
05/05 09:01, 1年前 , 429F
有些片子也不合我的口味 我也覺得奇怪 它怎麼會是
05/05 09:01, 429F
→
05/05 09:01, 1年前 , 430F
250之一 問題是 世界上就是有一堆人喜歡那些片子
05/05 09:01, 430F
→
05/05 09:01, 1年前 , 431F
它們才能成為 top 250
05/05 09:01, 431F
→
05/05 09:02, 1年前 , 432F
有些片子你不喜歡 不認同 是很正常的 但沒必要跟
05/05 09:02, 432F
→
05/05 09:03, 1年前 , 433F
全世界統計的數據吵架 完全沒有意義
05/05 09:03, 433F
→
05/05 09:03, 1年前 , 434F
你看懂看不懂 也不關別人的事 別人也不需要說服你
05/05 09:03, 434F
→
05/05 09:05, 1年前 , 435F
刺激1995一開始票房也很差 評價也是後來才翻轉的
05/05 09:05, 435F
→
05/05 09:05, 1年前 , 436F
很多東西你現在覺得不怎樣 十年後看法或許就不同了
05/05 09:05, 436F
推
05/05 15:39, 1年前 , 437F
這步真的好看
05/05 15:39, 437F
→
05/05 15:39, 1年前 , 438F
但我有點忘記 所以妻子是誰殺死的?
05/05 15:39, 438F
推
05/05 23:25, 1年前 , 439F
路人甲
05/05 23:25, 439F
推
05/06 11:18, 1年前 , 440F
我不是說刺激不紅耶…如果刺激不紅，就不會翻譯成刺
05/06 11:18, 440F
→
05/06 11:18, 1年前 , 441F
激1995，只是如果這兩個都一直長存，台灣人就不會好
05/06 11:18, 441F
→
05/06 11:18, 1年前 , 442F
奇刺激1995怎來的，就像假如出個阿甘正傳2024現在肯
05/06 11:18, 442F
→
05/06 11:18, 1年前 , 443F
定是合併討論，但50年後就難說了；只是古來文無第一
05/06 11:18, 443F
→
05/06 11:19, 1年前 , 444F
武無第二，刺激1995跟復仇者聯盟就沒辦法打一架，然
05/06 11:19, 444F
→
05/06 11:19, 1年前 , 445F
後活著的代表好看；各自擁護然後尊重吧！
05/06 11:19, 445F
→
05/06 11:33, 1年前 , 446F
沒人記得就是不紅啊 我應該沒超譯你的說法吧
05/06 11:33, 446F
→
05/06 11:35, 1年前 , 447F
這兩片基本上完全沒有相似之處 也沒什麼可以競爭的
05/06 11:35, 447F
→
05/06 11:35, 1年前 , 448F
只是單純某個片名的翻譯者 硬把兩個扯上關係而已
05/06 11:35, 448F
→
05/06 11:38, 1年前 , 449F
你講的好像the sting不敵the shawshank redemption
05/06 11:38, 449F
→
05/06 11:38, 1年前 , 450F
一樣... 問題是 根本就不存在這種問題吧
05/06 11:38, 450F
推
05/06 14:04, 1年前 , 451F
的確，你說的有道理，是我思慮不周
05/06 14:04, 451F
推
05/06 23:57, 1年前 , 452F
高爾夫球俱樂部的服務生
05/06 23:57, 452F
→
05/06 23:58, 1年前 , 453F
外遇對象是高爾夫球教練
05/06 23:58, 453F
推
06/14 22:36, 1年前 , 454F
讚
06/14 22:36, 454F
推
08/16 21:52, 1年前 , 455F
朝聖 心目中的第一神片 難忘在電視上看到時的感動
08/16 21:52, 455F
→
08/16 21:52, 1年前 , 456F
在地獄放莫札特的音樂 如人飲水
08/16 21:52, 456F
‣ 更多 godofsex 的文章
文章代碼(AID): #1cCcj1Qx (movie)
movie 近期熱門文章
更多 近期熱門文章 >>
PTT影音娛樂區 即時熱門文章
更多 即時熱門文章 >>
‣ 更多 godofsex 的文章
文章代碼(AID): #1cCcj1Qx (movie)