PTT影音娛樂區 / movie (電影)

[請益] 哆啦A夢 日文版還是中文版?

看板movie (電影)作者 (我在哭)時間4小時前 (2025/07/19 19:10), 編輯推噓11(11推 0噓 8→)
留言19則, 13人參與, 2小時前最新討論串1/1
大家好 請問哆啦A夢看中文版比較好 還是日文版呢? 我知道很多小朋友會去看中文版 但這方面我可以接受一點雜音 想知道大家比較推薦哪一個? 謝謝回答! 我幫自己問也幫別人問 -- 那個....那個.....實現我的夢想(小聲) 摸你的頭 欺負你到哭 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.165.112.17 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/movie/M.1752923420.A.EEA.html
→
07/19 19:14, 4小時前 , 1F
我會想看中文版，可是晚上後都是日文的時段，準備找
07/19 19:14, 1F
→
07/19 19:14, 4小時前 , 2F
一天假日去二刷中配，難得這次是找原班人馬回來，很
07/19 19:14, 2F
→
07/19 19:14, 4小時前 , 3F
久沒聽到白癡大雄的聲音了
07/19 19:14, 3F
→
07/19 19:16, 4小時前 , 4F
中文那種配音 還是算了吧
07/19 19:16, 4F
推
07/19 19:17, 4小時前 , 5F
中文版和日文版在關鍵的場景演繹不同 各有優缺
07/19 19:17, 5F
→
07/19 19:21, 4小時前 , 6F
除非有小朋友..不然我都看原音..
07/19 19:21, 6F
推
07/19 19:21, 4小時前 , 7F
台灣電影配音部分，大雄回歸楊凱凱啦！有比較習慣
07/19 19:21, 7F
推
07/19 19:27, 4小時前 , 8F
如果選擇國語的，明天新光影城有特別場
07/19 19:27, 8F
推
07/19 19:48, 3小時前 , 9F
中文版，不是經典的配音了
07/19 19:48, 9F
推
07/19 19:57, 3小時前 , 10F
中文，配的真的很好
07/19 19:57, 10F
推
07/19 20:03, 3小時前 , 11F
這次是找經典配音回來配喔！
07/19 20:03, 11F
推
07/19 20:04, 3小時前 , 12F
都說找楊凱凱了 還在那邊不是經典
07/19 20:04, 12F
→
07/19 20:17, 3小時前 , 13F
中文最對味
07/19 20:17, 13F
推
07/19 20:32, 3小時前 , 14F
中文+1
07/19 20:32, 14F
推
07/19 20:39, 3小時前 , 15F
這次的中文版配得很不錯 而且這部真的是很優秀的作
07/19 20:39, 15F
→
07/19 20:39, 3小時前 , 16F
品 其實可以兩種版本都看一次
07/19 20:39, 16F
推
07/19 21:01, 2小時前 , 17F
我看中文版 還不錯
07/19 21:01, 17F
推
07/19 21:06, 2小時前 , 18F
都不錯，然後中文版在最後面的某段劇情詮釋，我覺得
07/19 21:06, 18F
→
07/19 21:06, 2小時前 , 19F
比日文版發揮的更好
07/19 21:06, 19F
‣ 更多 qq326 的文章
文章代碼(AID): #1eUtqSxg (movie)
movie 近期熱門文章
更多 近期熱門文章 >>
PTT影音娛樂區 即時熱門文章
更多 即時熱門文章 >>
‣ 更多 qq326 的文章
文章代碼(AID): #1eUtqSxg (movie)