PTT影音娛樂區 / movie (電影)

[新聞] 《動物方城市2》配音陣容超豪華

看板movie (電影)作者 (Speculative Male)時間3月前 (2025/11/19 23:49), 編輯推噓9(11推 2噓 15→)
留言28則, 13人參與, 3月前最新討論串1/1
https://www.chinatimes.com/newspapers/20251119000626-260112?chdtv 《動物方城市2》配音陣容超豪華 巨石強森、紅髮艾德客串「飛仔」原聲演出 04:10 2025/11/19 中國時報 杜欣穎 https://images.chinatimes.com/newsphoto/2025-11-19/1024/BBC200_P_06_02.jpg
《動物方城市》當年締造超過10億美金（約300億台幣）票房，如今推出續作，引爆眾人 期待。（迪士尼提供） 經典賣座動畫續集《動物方城市2》26日即將上映，當年在全球賣座超過10億美金（約台 幣300億），被美國電影學會評為當年十大佳片，並獲得奧斯卡最佳動畫長片。導演傑瑞 布希坦承：「續集很難拍，觀眾既想要熟悉感，又期待角色成長，關鍵在於確保任何變化 都得自然流暢，與故事融為一體。」這次不僅原班人馬重現，配音陣容也稱得上是史上最 豪華。 除了哈茱蒂、胡尼克、夏奇拉等角色悉數回歸外，還加入更多新鮮臉孔，包括關繼威、尚 雷諾、麥考利克金，甚至連歌手紅髮艾德還有巨石強森都客串獻聲。另外，替「飛仔」耳 廓狐配音的《黑暗騎士》男星湯米李斯特於2020年因心血管疾病不幸逝世，傑瑞布希指出 ，在獲得李斯特家人的同意下，飛仔將再度活躍於續集，其方法就是使用他為第一部電影 配音時未剪進正片的台詞。 此外，巨石強森除了聲音客串《動物方城市2》外，他在明年即將於暑假上映的《海洋奇 緣》真人版當中也將以「真面目」再飾半神人毛伊。《海洋奇緣》真人版堪稱迪士尼經典 動畫真人版系列中最受矚目的一部，該片預告日前首度曝光，巨石強森在前導預告中光以 背面現身即令影迷興奮不已，莫娜則由萬中選一的新星凱薩琳拉加阿雅初登大銀幕、一展 驚豔歌喉。 #豪華 #客串 #真人版 #動畫 #飛仔 -- 佛沒說小乘和大乘 上座部佛教馬哈希尊者帝釋所問經講記77頁戳破偽經大乘妙法蓮華經 上座部佛教明昆《南傳菩薩道》是真釋迦牟尼佛的菩薩成佛之道 大乘是假菩薩成佛之道 妙法蓮華經 華嚴經 心經 金剛經 楞伽經 梵網經菩薩戒 圓覺經 楞嚴經 是 大乘假佛經 阿彌陀佛 藥師佛 是 大乘假佛 觀世音 文殊 普賢 維摩詰 龍樹 地藏王 是 大乘假菩薩 https://www.ptt.cc/bbs/soul/M.1584460614.A.E88.html 上座部佛教目犍連子帝須和那先破偽經大乘十方諸佛 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.230.146.95 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/movie/M.1763567385.A.CA6.html
推
11/20 00:05, 3月前 , 1F
美國沒有配音迷發瘋吵為什麼找明星嗎？XDDD
11/20 00:05, 1F
推
11/20 00:54, 3月前 , 2F
弘法艾德
11/20 00:54, 2F
推
11/20 01:07, 3月前 , 3F
美國怎麼這麼不尊重專業
11/20 01:07, 3F
噓
11/20 01:24, 3月前 , 4F
沒蔡依林失敗
11/20 01:24, 4F
→
11/20 01:25, 3月前 , 5F
11/20 01:25, 5F
→
11/20 02:56, 3月前 , 6F
找美國肉呆配音會不會太不尊重專業配音員了！！！
11/20 02:56, 6F
推
11/20 03:12, 3月前 , 7F
原來他叫飛仔，超喜歡那隻耳廓狐，可惜配音員走了，
11/20 03:12, 7F
→
11/20 03:12, 3月前 , 8F
剪第一集的音代表這集的戲份也不多吧
11/20 03:12, 8F
→
11/20 05:09, 3月前 , 9F
快上了 期待
11/20 05:09, 9F
推
11/20 08:56, 3月前 , 10F
反觀
11/20 08:56, 10F
→
11/20 08:56, 3月前 , 11F
台灣炎上主要是把第一集的配音員換掉吧
11/20 08:56, 11F
推
11/20 09:41, 3月前 , 12F
有些人的腦袋只有二分法，你叫他們去理解太複雜的事
11/20 09:41, 12F
→
11/20 09:41, 3月前 , 13F
情是辦不到的
11/20 09:41, 13F
推
11/20 09:59, 3月前 , 14F
一開始就找演員跟把原本專業的配音員換成演員，有些
11/20 09:59, 14F
→
11/20 10:00, 3月前 , 15F
人的腦袋可不可以先思考一下事情的起承轉合，再來
11/20 10:00, 15F
→
11/20 10:00, 3月前 , 16F
發言？
11/20 10:00, 16F
推
11/20 10:42, 3月前 , 17F
期待
11/20 10:42, 17F
推
11/20 10:56, 3月前 , 18F
所以你覺得中間換有問題 一開始找明星不要管什麼配
11/20 10:56, 18F
→
11/20 10:56, 3月前 , 19F
音員就沒問題是這樣嗎？你還真矛盾XD
11/20 10:56, 19F
推
11/20 11:00, 3月前 , 20F
腦筋急轉彎2為了cost down換配音員，也是有引起議論
11/20 11:00, 20F
→
11/20 11:01, 3月前 , 21F
的，換人配就是容易有割裂感、不連戲，當然會有人在
11/20 11:01, 21F
→
11/20 11:01, 3月前 , 22F
意。
11/20 11:01, 22F
噓
11/20 14:06, 3月前 , 23F
差那麼多硬要扯，人家就没換過人
11/20 14:06, 23F
推
11/21 20:30, 3月前 , 24F
迪士尼原音的配音是先錄音才做動畫的，但其他語言
11/21 20:30, 24F
→
11/21 20:30, 3月前 , 25F
版本的配音是要在已經有動畫成片的情況下去做配音
11/21 20:30, 25F
→
11/21 20:30, 3月前 , 26F
，這兩個的技術難度我覺得是不一樣的，況且原版配
11/21 20:30, 26F
→
11/21 20:30, 3月前 , 27F
音絕大多數都是演員，口條語氣情感表達這些層面應
11/21 20:30, 27F
→
11/21 20:30, 3月前 , 28F
該都不是問題
11/21 20:30, 28F
‣ 更多 hvariables 的文章
文章代碼(AID): #1f7USPoc (movie)
movie 近期熱門文章
更多 近期熱門文章 >>
PTT影音娛樂區 即時熱門文章
更多 即時熱門文章 >>
‣ 更多 hvariables 的文章
文章代碼(AID): #1f7USPoc (movie)