[新聞] 《陽光女子合唱團》英國上映前遭狠批

看板movie (電影)作者 (凱莉)時間1小時前 (2026/04/16 16:26), 編輯推噓32(3209)
留言41則, 32人參與, 18分鐘前最新討論串1/1
《陽光女子合唱團》英國上映前遭狠批 衛報只給一星、毒舌影評曝光 2026-04-16 14:57 / 作者 李寧怡 改編自韓片的台灣電影《陽光女子合唱團》在中國上映不僅惹出政治爭議,票房也平平無 奇,但該片仍挾著台灣影史國片票房冠軍的餘威,週五(4/17)起將在英國院線上映。英 國《衛報》影評專欄為該片打分數,在滿分五顆星當中只給了一顆星。 這篇影評出自長期為《衛報》撰稿的影評人侯德(Phil Hoad)之手。文章開頭就寫道, 本片「號稱溫情、實則苦情」、「號稱監獄音樂劇,實為催淚片」;他主張本片所有參與 者都應該「立即列入電影界觀察名單」,暫停拍片,直到可確定他們「不再危害公眾」為 止。 文章寫道,本片改編自南韓電影《美麗的聲音》( ,又譯《和聲》),開頭還可說 只是過於煽情,但很快就用上各種操弄觀眾情緒的手法,「試圖將觀眾尚存的情感榨乾, 就像監獄放風時間的無情獄警」。到了後段,誇張的哭戲多到不可思議,「囚犯們簡直靠 著自己的淚水之潮,就足以漂過監獄圍牆」。 文章寫道,《陽光女子合唱團》中的監獄如果不是完全虛構,「那就是台灣的矯正機構好 得誇張」,牢房裡有軟墊遊戲設施,還有一群互相扶持的獄友。 劇中女主角為了替必須送養的幼女準備一場快樂的告別,拉著其他女囚組成合唱團。影評 寫道,導演林孝謙顯然試圖套用英國經典電影《一路到底:脫線舞男》(The Full Monty )的魯蛇逆襲模式,也大幅借鑑美國音樂喜劇電影《歌喉讚》(Pitch Perfect)的華麗 歌舞橋段,但過於輕快的調性削弱了原本的情節基礎。 文章批評,導演並未真正將角色的性格與過往經歷融入合唱團的主線,而是讓人物以煽情 獨唱搭配無關緊要的回憶片段交代背景。當歌曲撐不起這些背景的戲劇張力時,導演的解 方通常只是再剪入一段可愛幼女拍手的影像,以此帶過廉價煽情的場面。 文章批評,導演沒有仔細鋪陳合唱團的情感高潮,只是熱衷於不斷提高讓觀眾掉淚的「手 帕指數」。果不其然,最年長的囚犯到後來罹癌,女囚們則在監獄院子裡,以歌聲隔著圍 牆安慰她的女兒,但這一切都比不上後來那場「驚人做作的重逢戲」,也就是女主角與送 養的女兒再次相見的場面。 影評結尾寫道,若重逢的情節發生在現實生活中,「勢必會敲響關於台灣的監獄管理、收 養制度與司法體系恐涉失職的警鐘」,不過這部電影顯然自始就不打算符合現實世界的合 理性。 《陽光女子合唱團》領有文化部、台北市、桃園市補助共1800萬元台幣,在台票房突破7. 5億,打破影史最賣座國片紀錄,但在中國上映前的宣傳中自稱來自「中國台灣」,引發 爭議。根據中國《貓眼專業版》4月16日統計,該片在中國上映13天,累積票房僅1563.5 萬人民幣(約7230萬元台幣)。 https://www.taisounds.com/news/content/84/251823 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 27.247.165.1 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/movie/M.1776327977.A.5B7.html

04/16 16:39, 1小時前 , 1F
補助吹上天的內宣遮羞布到真正的市場就沒有了
04/16 16:39, 1F

04/16 16:40, 1小時前 , 2F
完了 左膠不喜歡有可能賣錢
04/16 16:40, 2F

04/16 16:42, 1小時前 , 3F
不是 這樣寫看的人會變多吧…
04/16 16:42, 3F

04/16 16:43, 1小時前 , 4F
瑪莉歐也被評0分,看看就好
04/16 16:43, 4F

04/16 16:44, 1小時前 , 5F
本來就糞片被看破手腳
04/16 16:44, 5F

04/16 16:46, 1小時前 , 6F
有夠中肯
04/16 16:46, 6F

04/16 16:47, 1小時前 , 7F
其實裡面的評語都蠻有所本的
04/16 16:47, 7F

04/16 16:54, 1小時前 , 8F
英國大紀元
04/16 16:54, 8F

04/16 16:55, 1小時前 , 9F
挺台灣 挺台灣
04/16 16:55, 9F

04/16 17:00, 1小時前 , 10F
評論超好笑
04/16 17:00, 10F

04/16 17:02, 1小時前 , 11F
其實還滿中肯的 主要的賣點他不買單也只能這樣寫了
04/16 17:02, 11F

04/16 17:07, 1小時前 , 12F
不管啦 窩們歹丸狼就是想要不帶腦子進電影院哭的 國片
04/16 17:07, 12F

04/16 17:07, 1小時前 , 13F
票房冠軍你敢嘴 影評懂個屁合唱團啊 :3
04/16 17:07, 13F

04/16 17:07, 1小時前 , 14F
講得很好啊..只是台灣人就是買單這劇情XDD
04/16 17:07, 14F

04/16 17:09, 1小時前 , 15F
協尋前陣子把影評批得一文不值的人 嘻嘻 :3
04/16 17:09, 15F

04/16 17:20, 57分鐘前 , 16F
理性??
04/16 17:20, 16F

04/16 17:24, 53分鐘前 , 17F
直覺是對的,果然是過譽片
04/16 17:24, 17F

04/16 17:27, 50分鐘前 , 18F
這片現在還有人會力挺嗎
04/16 17:27, 18F

04/16 17:29, 48分鐘前 , 19F
欸 所以這不就擺明告訴大家 台灣片很難走進國際 華人圈
04/16 17:29, 19F

04/16 17:29, 48分鐘前 , 20F
可能還吃得開 歐美國家不太會買單
04/16 17:29, 20F

04/16 17:30, 47分鐘前 , 21F
更別說 這部是翻拍 導演就增加了更多的,哭點吧 他說得
04/16 17:30, 21F

04/16 17:30, 47分鐘前 , 22F
對 就苦情
04/16 17:30, 22F

04/16 17:30, 47分鐘前 , 23F
大夥進攻囉!
04/16 17:30, 23F

04/16 17:34, 43分鐘前 , 24F
台灣人很喜歡自我感動 所以會買單正常
04/16 17:34, 24F

04/16 17:35, 42分鐘前 , 25F
預告、海報、截圖,就各種尷尬感,台灣電影一直就愛搞什麼
04/16 17:35, 25F

04/16 17:35, 42分鐘前 , 26F
感情催淚,而且是硬要、不是劇情。
04/16 17:35, 26F

04/16 17:38, 39分鐘前 , 27F
很中肯XDD
04/16 17:38, 27F

04/16 17:39, 38分鐘前 , 28F
你要打進歐美市場 恐怖片/驚悚片是最有可能的,問題台
04/16 17:39, 28F

04/16 17:39, 38分鐘前 , 29F
恐大多爛到鬼都不看
04/16 17:39, 29F

04/16 17:39, 38分鐘前 , 30F
哈哈哈哈哈哈哈哈哈
04/16 17:39, 30F

04/16 17:41, 36分鐘前 , 31F
這片把煽情跟韓國原本的劇情拿掉 還剩什麼?
04/16 17:41, 31F

04/16 17:42, 35分鐘前 , 32F
...好犀利
04/16 17:42, 32F

04/16 17:43, 34分鐘前 , 33F
怎麼好意思去英國上映……
04/16 17:43, 33F

04/16 17:44, 33分鐘前 , 34F
太中肯,瞎吹仔破防了,嘻嘻
04/16 17:44, 34F

04/16 17:46, 31分鐘前 , 35F
早說了不懂這部在好看什麼?果然還是要靠外人才敢大實話
04/16 17:46, 35F

04/16 17:46, 31分鐘前 , 36F
烏龍派出所兩津變藝術家 沒毛病
04/16 17:46, 36F

04/16 17:47, 30分鐘前 , 37F
哈哈哈哈,中肯,真的就是狗血灑滿
04/16 17:47, 37F

04/16 17:48, 29分鐘前 , 38F
一堆影評給很爛票房破億的,根本少見多怪
04/16 17:48, 38F

04/16 17:53, 24分鐘前 , 39F
終於有人說實話了
04/16 17:53, 39F

04/16 17:57, 20分鐘前 , 40F
歐美人的品味不可能會喜歡這部片
04/16 17:57, 40F

04/16 17:59, 18分鐘前 , 41F
台灣有爽爽的外役監
04/16 17:59, 41F
文章代碼(AID): #1fu9qfMt (movie)
文章代碼(AID): #1fu9qfMt (movie)