[雷] 新·大雄的海底鬼岩城 可圈可點的新版
新 哆啦A夢:大雄的海底鬼岩城
台灣慣例上是要到暑假才上,剛好來日本就看了
舊版已經是1983年,超過40年前的作品了,早就知道劇情但東西了,是能多有新意呢?…
….
嗚喔喔喔,海底車啊啊啊喔啊….。
….
咳咳。
個人是看過舊版的,但因為最早看的是無版權時期的陽銘出版社漫畫,所以有些稱呼就用當
年的翻譯了。
劇情從人類的海底探測開始。
原本相對正常的探勘,在探查到巨大的神秘沈沒物出現後,開始逐漸懸疑了起來。
伴隨著磅礴陰暗的壓迫旋律響起,詭譎的巨大的沈船從畫面中顯現,
同時,標題
「哆啦A夢:大雄的海底鬼岩城」出現了
雖然是挺神秘的,
但接著馬上就切入成快樂的多啦a夢主題曲了,風格變化之快讓人有點摸不著頭緒…。
啊不過經典主題曲的畫面是做的蠻不錯就是的啦。
….
以下快速描述與新舊版的差異。
舊版眾人表決去海或是山裡時,多啦a夢是支持去山上的,但看眾人吵成一團才提議去海底
露營的。
新版改成眾人沒有吵出一個結果,但多啦a夢在看到海底沈船的新聞後,靈光一現,才提出
海底露營的想法。
這部分主要是提早鋪陳了海底鬼岩城的線索(原作大概到胖虎小夫強硬開走海底車才開始揭
露)。
…
在眾人下潛以前大雄與哆啦a夢先去海裡探索的橋段,這邊略有改動,提早讓海底車開口,
從一個冷冰冰的AI開始與大雄互動,讓人物的曲線更加飽滿。
海底車的新版聲音較稍微女性化一點,少了電子音的感覺,但仍舊偏中性。
之後進入海中冒險,整體來說細節變動不大,但有些新增或減少的橋段。
1. 有段探測到7000年前金屬板的橋段(後面亞特蘭提斯大戰的遺物)
2. 海底車的線索畫面以前是接石頭投影,新版改成直接投影
3. 去除了被巨大魷魚襲擊時,捏爆帳篷的畫面
再來就是亞特蘭提斯人現身之後的劇情,這邊就就開始有不少改動的部分了。
1. 海底車也有被抓,同時也插入了一段做夢的畫面(大雄等人是歡迎回到海裡的夢),很
奇怪的是夢確實充滿了可怕的嫌棄畫面,不知道是否有什麼過去
2. 海底人的造型變得更像是海洋生物(有魚的腮或是頭燈等特徵)議會成員也更多行行色
色的成員(有個螃蟹人以及一對燈籠魚夫妻)
3. 在逃往國境的過程中,新增了一個海底人奶奶(前軍人)救助的片段,同時後面也揭曉她
是被波賽頓抓過的見證者,讓後半靜香自願被綁合理一點(波賽頓似乎只會放過女人)
4. 刪除了船長帽無法穿過垂直的岩壁,與X做持久抗戰的過程
大決戰前修改的部分有:
1. 決戰前靜香幫忙海底車刷洗時,沒有幫它裝上海星做的徽章,改成在鬆掉的螺絲上畫星
星,而且之後眾人也有跑出來與海底車打鬧(原作只有靜香一人與海底車互動)
3. 波賽頓的爆炸結界原本是用讓前半被縮小的無人機去碰(炸成灰),新版改成胖虎丟石
頭過去
4. 加了一段先嘗試開海底車從爆炸結界的底下穿過的劇情,但因為地震所以不得不撤離,
之後才改用船長帽從地底穿過去
5. 機器人造型更機械化,非常帥,仔細看還會發現藤壺附在上面
6. 改動了一些細節,多了一些海底人士兵協助的描述,以及機器人士兵從培養槽湧出的畫
面
最終戰
新版:
面對波賽頓時,大戰細節有些修改,呈現上變成眾人使用各種道具將敵人拖著,讓大雄跟a
夢一起衝人波賽頓的主腦室的感覺。
雖然他們嘗試攻擊,但波賽頓只是無情的用死光,一次次的掃射兩人殘破的軀體,最終兩人
不支倒地。
看到這幕的靜香,落下了眼淚,
「難道就沒有任何辦法了嗎…」
…
「是誰讓靜香哭了?」
「是誰?!」波賽頓吼道。
「是我!海底車!敢弄哭靜香,不可原諒!」
從口裡鑽出的海底車一邊憤怒的說著,一邊往波賽頓衝去。
波賽頓又驚又怒,馬上故技重施發射了死光想要將其擊倒,但都被它靈巧的閃過。
就連巨石落下,也都被海底車用縮小機能鑽過。
目標只有一個,波賽頓。
海底車就這麼直直的衝入了波賽頓的主腦。
「轟!」
伴隨著劇烈的爆炸,所有的無人機以及機器人,都這麼停了下來…。
舊版:
呈現上更為殘酷,有種知道自己必死無疑的斯巴達戰士,面對波斯大軍的悲壯感。
胖虎與小夫各自持有著強大的空氣炮,以及能輕易閃躲一切的閃避斗篷。大雄使用著超越時
代的黏著槍、哆啦a夢則拿著能讓大小變得毫無意義的縮小燈。而艾達身為軍人,刀法也是
了得。
眾人看似勢如破竹的突入波賽頓的所在。
「是這樣嗎?」
透過投影幕看著的波賽頓冷笑著。
「士兵要多少有多少,我是不敗的」
它看著眼中懷有希望的,她的祭品,靜香,冷酷的說到。
士兵無窮無盡的湧入,終於讓這群勇士出現了破綻。
先是將眾人衝散…。
接著是一個不注意,胖虎的空氣炮被打落,失去了武器。
小夫的閃避披風,竟然因為過度的使用,整個撕裂了開來。
大雄與艾達面對士兵的圍攻,也落得黏著槍的能量耗盡、長劍斷裂的結局。
而同樣耗盡縮小燈能量的哆啦A夢,竟被敵人從後面偷襲,落入了深淵。
「反抗結束了嗎?接下來,只要將核彈發射,我的敵人就不復存在了。」
波賽頓殘酷的笑著,說到。
「而妳,則作為我的祭品…。」
「還沒…完呢!」
就在士兵要將靜香處決的前一刻,一個聲音傳出。
是哆啦A夢。
撐著此前被敵人攻擊的傷,他遙遙晃晃的走向波賽頓,說著。
「波賽頓,我要…打倒你」
但光是說出這句話,就耗盡了了他剩餘的全部力量,身體猛然的倒下…。
「哈哈哈哈」波賽頓殘酷的笑著。
看到這幕的靜香,落下了眼淚,
「難道就沒有任何辦法了嗎…」
…
「是誰讓靜香哭了?」
「是誰?!」波賽頓吼道。
「是我!海底車!敢弄哭靜香,不可原諒!」
海底車,靜香的騎士,從口袋鑽了出來。
它發動了引擎,衝向了波賽頓。
波賽頓趕忙發射出死光,被射中的海底車頓時籠罩於火光之中。
儘管全身劇烈燃燒,海底車仍舊沒有任何的畏懼,直直的衝向波賽頓。
「不,住手!!」
波賽頓哀嚎到。
「住手啊啊啊啊啊」
剎那間,時間彷彿靜止了一般。
只看到海底車,衝入了波賽頓的巨口。
「————————」
「轟!——————」
伴隨著劇烈的爆炸,所有的無人機以及機器人,都這麼停了下來…。
.
除了上述的差異,還有幾個小細節不同。
新版相比舊版少了很多大戰畫面,但登場的武器更多,重點放在與波賽頓的互動。
舊版登場道具:縮小燈/黏著槍/空氣炮/閃避斗篷
新版:多了指揮棒/巨力手套/黑道腰帶/閃避鬥牛士
雖然多了不少終戰的描寫,但因為節奏的調整
整體比較快,所以悲壯/絕望沒舊版高。
人物改動:
海底車有大量鏡頭,還多了一個縮小型態(商品缺貨中…)。
前半有多一個與大雄a夢初認識的場景。
後面與多人的互動都比較多,不像是原版比較偏靜香的騎士
新版塑造成眾人冒險的朋友,最後站出來為眾人犧牲
海底人艾魯以及搭檔
艾魯在被無人機襲擊的時候有多了幾個畫面,叫大雄等人別過來,呈現出他正義的一面,讓
之後在議會幫忙辯駁更合理。
搭檔多了一些畫面,在胖虎小夫適應燈失效時以及艾達想要再議會開口時,都有阻止艾達的
動作,
雖然不多卻讓人物活起來,比較有記憶點。
碎碎念:
整體來說是非常好的一部重置。
個人特別喜歡開頭的磅礴音樂
(磅礴音樂印象中是舊版電影特有的,不確定)
不過最後好像還是沒有解答幽靈船是怎麼一回事…。
--
Sent from my iPhone 12
○ PiTT // PHJCI
--
亞凱之神說:再買更多亞凱~!
http://i.imgur.com/ZVMBcT7.jpg




~( ̄▽ ̄)~(_△_)~( ̄▽ ̄)~
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.82.229.233 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/movie/M.1776863033.A.F04.html
movie 近期熱門文章
PTT影音娛樂區 即時熱門文章
103
176