[新聞] 郎朗、李雲迪接踵來台獻藝

看板piano (鋼琴)作者weydau (醉在串串音符裡)時間15年前 (2010/10/04 23:19)推噓4(4推 0噓 6→)

留言10則, 5人參與討論串1/1

<旺報> 2010/10/04 03:24 記者吳靖雯／專題報導本月8日、28日，兩位最具人氣和國際行情的華人鋼琴明星郎朗、李雲迪將先後抵台獻藝。而昨天（10月3日）起正逢華沙蕭邦鋼琴大賽熱鬧登場。此次台灣之行，兩人再度王不見王，但彼此之間依然話題不斷，形成一種有趣的競合關係。今年波蘭蕭邦國際鋼琴大賽甫揭幕，第14屆得主李雲迪受邀於波蘭華沙國家歌劇院演出蕭邦夜曲。但另一方面，有「古典音樂奧斯卡獎」之稱的英國《留聲機》雜誌唱片大獎（ Gramophone Awards）得獎名單出爐，原本獲提名入圍、可望拿下年度最佳藝術家獎項的郎朗卻遭落馬命運。蕭邦大賽潛較勁每5年舉辦一次的蕭邦鋼琴大賽吸引全球年輕鋼琴家齊聚華沙，其中又以亞洲表現最為熱烈。今年有23國共78名參賽者入圍，其中17人來自日本、4人來自南韓、7人來自中國、 5人來自台灣。早在今年5月25日，波蘭文化部、波蘭駐華大使館於北京華彬紫金劇院舉行「蕭邦誕辰 200周年中國紀念晚會暨李雲迪授勛鋼琴演奏會」時，李雲迪便獲頒「榮耀藝術」文化勛章，成為第一位獲此殊榮的華人。如今適逢蕭邦200歲冥誕，李雲迪又在蕭邦祖國為本屆鋼琴大賽揭序曲，可謂多重紀念意義。反觀郎朗的表現就不盡是一片好評了。上月 29日，郎朗與維也納愛樂樂團在著名指揮家尼古勞斯.哈農庫特（Nikolaus Harnoncourt）的指揮下，於紐約卡內基音樂廳演出。對這場音樂會，《紐約時報》樂評貶中帶褒：儘管郎朗整場熱忱滿分，但努力想要高雅莊嚴的結果就是顯得不自然。其演出風格向來過度恣意、大膽放縱，宛如要把每個音符都榨乾到淋漓盡致的地步；近年來則懂得逐漸收斂涵養。鋼琴之外的競賽 6月在北京上演的音樂話劇《蕭邦》，由李雲迪負責在劇中演奏：「我非常開心，感覺這是很有意思的一件事情；同時也非常擔心，畢竟沒有嘗試過鋼琴以外的藝術。」然而，今年波蘭政府與好萊塢合作3D動畫電影《蕭邦計畫》（Project Chopin），負責演繹蕭邦24首練習曲的大任，卻落在郎朗頭上：將在片中進行真人與動畫互動的表演。除了參與拍攝演出外，郎朗還是該片的音樂總監。在2010年富比世（Forbes）公布的中國名人榜上，郎朗位居第46名，李雲迪排名63。相較於頻頻在媒體上曝光的郎朗，李雲迪的低調行徑的確如他自己說的：只想把鋼琴彈好，無意爭先。「排名」在運動競技場上才適用。儘管李雲迪有時也會表演蕭邦以外的作品，但和郎朗的「廣納百家」相比，卻是少了許多。相較於郎朗在音樂會上拿出iPad作勢演奏的噱頭，李雲迪則深信古典和流行應有一定的區分。《BBC音樂雜誌》更指出，李雲迪的演奏靜水流深，連郎朗都黯然失色。國際演出滿檔去年秋季在卡內基音樂廳舉辦的「古今迴響：歡慶中國文化」藝術節原本同時邀請李雲迪與郎朗參與，但後來前者定於 11月1日的獨奏會除了改成翌日在法拉盛市政廳進行，也遭延後半年至今年5月才於卡內基音樂廳登場，其中的排擠效應不言可喻。無獨有偶，今年二位鋼琴家在台演出行程也再度錯開：郎朗於本月8日在台北國家音樂廳舉辦獨奏會，李雲迪也將在本月28日於同一場地演出。去年在台北小巨蛋舉辦的郎朗音樂會，全數門票所得捐贈八八風災；今年第8度來台，則是出於某汽車品牌代言人身分，屆時將重現他今年2月在維也納金色大廳締造完售票房佳績的演出。曲目包括貝多芬《C大調第3號鋼琴奏鳴曲》與《f小調第23號鋼琴奏鳴曲：熱情》、普羅高菲夫《降B大調第7號鋼琴奏鳴曲》；及首度在台演出、富西班牙印象派風格的阿爾班尼士（Albeniz）《伊貝利亞第一冊》。郎朗亮相金馬影展適逢蕭邦誕生200周年，作為蕭邦鋼琴大賽的得主，李雲迪的行程也較往年的30、40場增加到70場左右。除了在西安、南京、上海等大陸城市舉辦巡演外，也把舞台拉到台灣，準備演出曲目相同的「蕭邦全精選」，包括：五首夜曲、四首馬祖卡舞曲、《第2號奏鳴曲》、「英雄」波蘭舞曲、《降E大調流暢行板與大波蘭舞曲》。此外，由郎朗擔綱演出的紀錄電影《我為琴狂》為今年金馬國際影展片單之一，該片今年中在美國「舊金山國際影展」上奪得最高榮譽「金色大門獎」，記錄維也納首席調音師史蒂芬克努佛（Stefan Knupfer）的傳奇「琴癡」故事。片中有一幕為郎朗在演奏前對琴鍵百般挑剔，充分展現音樂家、調音師與樂器的親密三角關係。該片導演Robert Cibis應今年金馬影展邀請，11月中將來台造勢。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 118.161.192.101 ※ 編輯: weydau 來自: 118.161.192.101 (10/04 23:28)

[新聞] 郎朗、李雲迪 接踵來台獻藝

[新聞] 郎朗、李雲迪接踵來台獻藝