[推薦] 珂拉琪 - TALACOWA（要去哪裡）

看板popmusic (流行音樂板)作者Beandou (豆豆)時間3年前 (2021/12/29 19:00)推噓10(10推 0噓 1→)

留言11則, 11人參與討論串1/1

https://i.imgur.com/I2YNjg3.jpg

作詞作曲 Compose & Lyric／夏子 Natsuko 編曲 Arrange／珂拉琪 Collage O nani cowaay kita? 我們從哪裡來？ Nani tira i kahadakan no cidal. 從太陽升起的那個地方 Tatalacowa kita? Micelemayto ko cidal. 我們要去哪裡？太陽都已經下山了 Malingad to kita! 我們出發吧！ Pasiwali kita. 一路向東あぁ太陽に背を向けて刀を振って道を照らしてくれた八芒星夜の帳が降りた黒くぬれ「そなたは何処に向かう？」教えて Awaay ma’araw ako ko soda i ca’ang no kilang. 我沒有看過枝頭上的白雪 Awaay ma’araw iso ko taneng niyam. 你也不曾見識我們的智慧 Latek cowa kafana’ kako to kararoman no miso. 也許我無法理解你的哀愁 Kaorira i, caay ka patadoen ako kiso a malalo’od. 但我不會為你而戰 Tatalacowa kita? Micelemayto ko cidal. 我們要去哪裡？太陽都已經下山了 Minokay to kita! 我們回家吧！あぁ東に向かって山を越えて耳元で囁いていた八芒星戊夜の霧に抱かれた蒼くぬれ「そなたは何と呼ばれる？」教えてあぁ旭日がいらないや銃を棄てて平原に沈んでいた八芒星暁が開けて来た赤くぬれ誰にも覗き込まれない行く末 __________________________________________ 去年獨立發行新歌的神祕新團珂拉琪，在音樂圈從口碑中發酵，引發不少騷動，最新專輯《MEmento ORI》(中文翻譯《記住你終將一死》)已在12月發行，直接洗版街聲音樂平台榜單幾天。最新發行單曲《TALACOWA》歌名是源自於阿美族語的要去哪裡，靈感來自主唱夏子祖父的故事，正是1945年二戰尾聲，台灣上的人與事在與自己相關又不相關的戰爭中發生的故事。歌詞是日文語族語混合，編曲上有日式感和聯想到戰爭的行軍樂鼓聲，與歌曲相當符合。珂拉琪雖然是第一張專輯，整個專輯概念製作完整到相當驚人，是一張絕對不能錯過的重要專輯，以死亡為概念延伸宗教、歷史、族群等等歌曲，格局相當大卻一針見血，也不失悅耳度，雖然以台語、族語、日語、為主關係比較在獨立音樂圈受重視，但極有可能影響之後的流行音樂。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 101.12.29.157 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/popmusic/M.1640775607.A.EA1.html ※ 編輯: Beandou (101.12.29.157 臺灣), 12/29/2021 19:01:52