[心得] 支持暗時新聞《技藝101》的字幕
最近轉到公視暗時新聞看著一個單元《技藝101》
竟然是用台語原本的漢字來寫字幕
我是非常支持
技藝101：
http://pnn.pts.org.tw/main/?s=%E6%8A%80%E8%97%9D101&x=0&y=0
台灣真濟人攏以為講台語無字
實際上台語使用漢字的歷史比多數人口中的普通話koh較久（還要久）
只是因為較欠系統化的保存整理才來漸漸失傳去
文字是語言保存真重要的一個因素
但是文字若無被使用，就親像是死去仝款
文字死去的語言嘛漸漸消逝去
佇台灣的電視台轉啊轉
干焦（只有）看著壹電視佮公視遐爾（那麼）用心
雖然毋是暗時新聞內底所有的新聞攏用台語漢字字幕
猶毋過（不過）願意開一個單元按呢做（這麼做）就真值得支持啊
希望公視暗時新聞繼續加油
*壹電視台語新聞的新聞提要嘛是用台語漢字字幕：
http://i.imgur.com/oH3voqf.png
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.40.28.231
推
02/02 09:14, , 1F
02/02 09:14, 1F
pts 近期熱門文章
PTT影音娛樂區 即時熱門文章
