[新聞] 徐克趕到水都 頒獎吳宇森 3則
原來標題：徐克趕到水都 頒獎吳宇森
新聞來源：
http://paper.wenweipo.com/2010/09/04/EN1009040022.htm
（寧寧）第67屆威尼斯國際電影節昨日進入第二天，威尼斯電影節主席馬克．穆勒稱
這天定義為「吳宇森日」，威尼斯影展向華人導演吳宇森頒「終身成就金獅獎」，接
著是他監製的新片《劍雨》舉辦全球首映式。吳宇森成為該獎首位華人得主，他的妻
女及專程提早到威尼斯的好友徐克，《劍雨》的主要演員楊紫瓊、吳佩慈、余文樂、
鄭雨盛等將悉數到場，在威尼斯見證吳導演領獎的一刻，一齊分享他的喜悅！吳導演
自然高興，獎未到手已經笑逐顏開！
威尼斯電影節的「終身成就獎」，專門頒發給對全球電影作出傑出貢獻的大師。現年
61歲的吳宇森與左治．盧卡斯、宮崎駿等世界電影大師享有同等榮譽。
「終身成就獎」給早了
大會特別安排好兄弟徐克頒獎給吳宇森，好兄弟獲頒終身成就獎，老徐直言：「現在
頒終身成就獎給吳宇森是早了點，等於是表彰他到目前這個階段的成績，未來他還會
有很多更好的電影出來，會有第二個終身成就獎的。」
吳宇森亦表示未想退休，並有意翻拍《喋血雙雄》英語版及法國片《獨行殺手》，下
月會趕往荷里活為新片《飛虎群英》選角，他更希望可以拍歌舞片一圓多年心願。
不單吳宇森享殊榮，徐克自己執導的新作、華誼兄弟鉅製、英皇電影香港區獨家榮譽
發行的《狄仁傑之通天帝國》明日於威尼斯電影節舉行全球首映，此片為本屆唯一入
圍競賽單元的華語電影，成為繼胡金銓導演的《俠女》後近三十幾年來入圍國際性大
影展的古裝大片，極受外國媒體關注。
睇好戲見老友最重要
對於《狄仁傑》作為華語片唯一能夠參賽威尼斯電影節，徐克說：「得獎並不是目的
，在影展能夠看到很特別的好電影，還能見很多老朋友，才是重要！本屆威尼斯電影
節評委主席昆頓塔崙天奴是自己的老友，兩人已有六年未曾碰面，很期待見面。」而
徐克提前現身水都是為趕及昨晚向老友吳宇森頒發終身成就獎。他表示：「為了準時
趕到，還在慕尼黑轉機趕到威尼斯，這輩子第一次搭上螺旋槳飛機，經驗很新鮮，很
有趣，不會覺得累。」
而影片主角劉德華、李冰冰、劉嘉玲、鄧超昨晚起程飛往威尼斯，準備出席明日的官
方發佈會、全球首映禮，及六日晚上舉行的「夢迴唐朝」派對，並將《狄仁傑之通天
帝國》中描繪的大唐盛世在水都重現。
原來標題：威尼斯終身成就獎 將頒吳宇森
新聞來源：
http://www.cna.com.tw/ShowNews/Detail.aspx?pNewsID=201009030094
（中央社記者蔡和穎台北3日電）威尼斯影展即將展開 ，香港導演吳宇森將在當地時
間3日晚上獲頒「終身成就獎」，頒獎人徐克已抵達威尼斯，為趕時間生平第1次搭螺
旋槳飛機，也準備好跟老友昆汀塔倫提諾敘舊。
吳宇森將於威尼斯時間3日晚上9時30分，從老友徐克手中接下威尼斯影展頒發的「終
身成就獎」。徐克笑說「現在頒終身成就獎給吳宇森是早了點。」
徐克表示，這次頒發的「終身成就獎」，等於是表彰吳宇森到目前這個階段的成績，
未來他還會有很多更好的電影推出，「會有第二個終身成就獎」。
為了趕上頒獎給老友，徐克生平第1次搭上螺旋槳小飛機，比原定時間提前1天抵達。
徐克也期待與另1名老友、本屆威尼斯影展評審團主席昆汀塔倫提諾敘舊。2人在2004
年一同擔任坎城影展評委，已6年沒見面。
外號徐老怪的徐克，作品屢次創新，新片「通天神探狄仁傑」入圍威尼斯電影節競賽
單元，成為唯一拿到競賽入場券的華語電影。徐克說「得獎並不是目的，影展能夠看
到很特別的好電影，還能見很多老朋友。」
繼徐克之後 ，「通天神探狄仁傑」出品公司華誼兄弟總裁王中磊也將於當地時間3日
下午抵達威尼斯 ，主要演員劉德華、李冰冰、劉嘉玲、鄧超則會接著陸續抵達，為5
日的官方發布會、全球首映紅毯準備。
原來標題：徐克趕頒獎 急乘小飛機
新聞來源：
http://www.libertytimes.com.tw/2010/new/sep/4/today-show10.htm
（鄒念祖）「通天神探狄仁傑」是今年唯一進入威尼斯競賽的華語片，徐克提前於當
地時間2日深夜抵達 ，還首度搭乘螺旋槳小飛機，因為他要趕來頒發威尼斯終身成就
獎給吳宇森。
劉德華與劉嘉玲將於4日抵達威尼斯宣傳「通天神探狄仁傑」。張曼玉則在3日就有短
片「更好的生活」記者會，以兩人的行程推算，劉嘉玲與張曼玉應該不會在威尼斯見
面。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 180.177.83.166
Artfilm 近期熱門文章
PTT影音娛樂區 即時熱門文章
101
176
46
154