[請益] 〈Think of Me〉的歌詞疑義

看板BROADWAY (百老匯‧歌舞音樂劇)作者 (等待phantom的日子)時間20年前 (2006/03/23 19:07), 編輯推噓3(306)
留言9則, 2人參與, 最新討論串1/8 (看更多)
這兩天收到了《歌劇魅影》1989加拿大首演卡司的錄音 感覺這張的錄音時間 似乎比1986倫敦首演卡司那張的要早 因為從歌詞跟音樂環節的安排上 覺得倫敦首演那張好像比較接近2005的電影版 可是倫敦首演又比加拿大首演早了三年? 請問我是否有弄錯的地方?   還有像〈Think of Me〉這首歌     我覺得今年初在國家戲劇院裡聽到的感覺   跟這張加拿大版的歌詞好像     就是歌詞中「Think of Me」出現的頻率超高 聽起來有點膩的感覺 覺得奇怪的是 如果這真是比較早版本的歌詞 為何現在巡迴演出時唱的歌詞 還是唱比較早的版本呢   請各位高手不吝賜教     感恩 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 219.86.49.239

03/23 20:57, , 1F
有一個可能就是Emmy Rossum先記的歌詞就是London版,DVD收錄
03/23 20:57, 1F

03/23 21:10, , 2F
Emmy試鏡過程,就是唱London版的。但是電影的Raoul在Think of
03/23 21:10, 2F

03/23 21:14, , 3F
Me唱的就是後來的版本,Long ago...It seems so long ago....
03/23 21:14, 3F

03/23 21:17, , 4F
這段就跟Canadian版的一樣了。有錯歡迎指正~
03/23 21:17, 4F

03/23 21:54, , 5F
電影Meg和Christine在更衣室那段 不也唱London版?
03/23 21:54, 5F

03/23 21:59, , 6F
應該不是這樣分的吧@@有的更衣室那段雖然不是1986那版
03/23 21:59, 6F

03/23 22:00, , 7F
可是墓園那段Raoul卻是唱1986的版本阿@@
03/23 22:00, 7F

03/23 22:01, , 8F
有的正好相反..
03/23 22:01, 8F

03/23 22:04, , 9F
有趣的是.首演時Pass the Point那邊第二句跟1986 CD也不同XD
03/23 22:04, 9F
文章代碼(AID): #148e5gUU (BROADWAY)
討論串 (同標題文章)
文章代碼(AID): #148e5gUU (BROADWAY)