Re: [閒扯] 音樂劇縮寫
看板BROADWAY (百老匯‧歌舞音樂劇)作者FrankWW (scared of losing)時間20年前 (2006/04/16 17:40)推噓0(0推 0噓 0→)留言0則, 0人參與討論串3/4 (看更多)
※ 引述《Sondi (Everybody Says Don't)》之銘言：
: ※ 引述《FrankWW (scared of losing)》之銘言：
: : 再來就是最有名的搭檔組合 R&H (Richard Rodgers & Oscar Hammerstein II)
: 沒有人叫Rodgers and Hart "R&H", 叫R&H的一定是指Hammerstein.
R&H也算是Rodgers & Hammerstein Organization的註冊名字吧
: 一般沒有太多人會以簡稱和縮寫來提這些人, 除了R&H之外（那是該公司的商標）
: 原則上叫 L&L和K&E, A&F不會有太大的問題, 但是如果遇到H&B或B&H, 就可能會搞不
: 清楚了. 還有Condem and Green（沒聽過C&G）
除了R&H其他的用縮寫應該會大家都看不懂吧 哈哈
不過你說的H&B還B&H我也不知道是啥 @@
: : 其他人名不是太長的，或是沒有共識的，我們還是叫全名比較不會誤會
[恕刪]
: : OST (Original SoundTrack 原聲帶)，OLC (Original London Cast 倫敦原版卡司)
: : OCC (Original Canadian Cast 加拿大原版卡司)，諸如此類，以此類推
: 好像會說原版"多倫多"卡司, 而比較不會說"加拿大"卡司, 不過要看情形...
這倒是都有 反正加拿大首演也幾乎都在多倫多
像歌劇魅影、日落大道、約瑟夫彩衣這些都是打Original Canadian Cast
其他就都是Toronto Cast...
不過加拿大版的會出CD的也不多..大概就93年的Show Boat和一堆ALW的劇..
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.112.31.182
討論串 (同標題文章)
BROADWAY 近期熱門文章
PTT影音娛樂區 即時熱門文章
