看板
[ BROADWAY ]
討論串[請益] 〈Think of Me〉的歌詞疑義
共 8 篇文章
內容預覽:
這個問題其實並不複雜.. 因為ALW中期的劇作(大概在八十年代到在九十年代之前)歌詞並不講究,. 離開了Tim Rice的魔掌, 他以音樂完全統御劇作, 歌聲妹影的歌詞在很多. 地方都存在著甚大的問題.. 倫敦版錄音其實根本也不能稱作是首演版錄音, 而應該叫它作流行版錄音才對.. 後來在百老匯, 在
(還有380個字)
內容預覽:
現在覺得歌詞版本的問題真複雜. 大概每一個版本在正式上場前都或多或少有做修改吧. 其實我的疑問只有兩點. 1. 是否加拿大首演卡司錄音的CD所反映出來的歌詞與音樂版本. 比倫敦首演卡司版錄音的CD要舊(這也許要去查他們錄音的時間?). 因為以整體感覺來說 倫敦版似乎跟電影版比較接近. (純粹憑藉聽了
(還有179個字)
內容預覽:
這兩天收到了《歌劇魅影》1989加拿大首演卡司的錄音. 感覺這張的錄音時間 似乎比1986倫敦首演卡司那張的要早. 因為從歌詞跟音樂環節的安排上. 覺得倫敦首演那張好像比較接近2005的電影版. 可是倫敦首演又比加拿大首演早了三年?. 請問我是否有弄錯的地方?. 還有像〈Think of Me〉這首
(還有37個字)