[歌詞]The Strokes - Rzaorblade
噢,刀鋒,那是我對愛情的暱稱。
如果我把它拿出來,我打賭你會把它帶走並且跟我一起瞎攪。
事情變的極度複雜了!
這一切讓我忘了所有的事。
你必須帶我出門,至少每週一次。
不管我是在你的懷抱裡或腳底下。
我清楚地了解你在想些什麼。
你現在不想說出來,但心中卻有巨大的吶喊:
噢不!我的感覺比你的感覺更重要!
去死吧,我不在意,我不擔心!
任由它去吧。
噢,刀鋒,希望它能割斷這繩子。
這世界或許是在你手上亦或者在你喉嚨的吶喊中。
有時候這事並沒有那麼複雜,
但這一切讓我忘了所有的事。
他或許永遠不說話,
但他並不害羞;
她是個見過世面的女孩,
但她不能說謊
他們是完美的一對
說吧,因為你的心在吶喊
噢不!我的感覺比你的感覺更重要!
去死吧,我不在意,我不擔心!
嘿!
甜心,你的感覺當然比較重要。當然。
愛情是每個人想要的一切
愛情是我們從他人所得到的一切
我不想知道!我不想知道!
告訴我,告訴我,告訴我,
不,不要好嗎?
Oh, the razorblade, that's what I call love,
I bet you'd pick it up and mess around with it
If I put it down
It gets extremely complicated.
Anything to forget everything.
You've got to take me out,
At least once a week
Whether I'm in your arms,
Or I'm at your feet.
I know exactly what you're thinking
You won't say it now
But in your heart it's loud
Oh no, my feelings are more important than yours.
Oh, drop dead, I don't care, I won't worry.
Let it go.
Oh, the razor blade,
Wish it would snap this rope
The world is in your hands
Or it's at your throat
At times it's not that complicated
Anything to forget everything.
He would never talk,
But he was not shy
She was a street-smart girl,
But she could not lie
They were perfect for each other
Say it now
'Cause in your heart it's loud
Oh no, my feelings are more important than yours
Oh, drop dead, I don't care, I won't worry
Hey!
Sweetheart, your feelings are more important of course
Of course
Everyone that wanted
Everything that we would take from them
I don't wanna know, I don't wanna know
Tell me, tell me, tell me, tell me
No, don't.
Okay
_______
直翻...q|>///<|p
| v |
-------
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 163.13.62.161
Brit-pop 近期熱門文章
PTT影音娛樂區 即時熱門文章