Re: 我們這一家
※ 引述《DINGY (夏天不要來)》之銘言:
: ※ 引述《blueming (夕陽依舊那麼美麗)》之銘言:
: : 是雙語播出喔
: : 不過我覺得原音反而沒有中文配的好
: : 有時候是因為花太太的台灣國語和語調
: : 才覺得很好笑
: : 可是原音的感覺有些正經
: : 笑不太起來^^"
: 但還是愛聽原音比較好一點,但後面的歌竟然也是翻唱成國語版。
: 雙語是日文版的歌,但還是習慣聽原音版的。
但是我覺得國語配的很好,很生活化
反而有加分的效果
而兩首歌也滿不錯的 ^^
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 202.178.173.133
推
61.217.186.71 02/19, , 1F
61.217.186.71 02/19, 1F
討論串 (同標題文章)
CartoonNet 近期熱門文章
PTT影音娛樂區 即時熱門文章