Re: [心得] 關於新版小燕子的個性問題

看板China-Drama (大陸劇)作者 (四面)時間14年前 (2011/08/15 23:56), 編輯推噓18(18027)
留言45則, 19人參與, 最新討論串2/2 (看更多)
※ 引述《petand86 (David)》之銘言: : 1.舊版時大家還年幼,對於一些比較無禮或是不得體的行為接受度較高 本來我有這樣想過,覺得應該是自己年幼無知的問題, 直到最近跑去找了還一、還二來看,才發現這不完全是大家年紀變化的問題。 我覺得問題純粹出在瓊瑤續寫(改寫)作品已經有先入為主的觀念上。 覺得大家心中已經有一個了,所以在重寫時,就忘了要去鋪陳出角色的個性。 第一部的小燕子 真的蠢得做了錯事之後、會愧疚、會道歉 這反應很正常、很一般,所以這時候大家會說這叫天真爛漫。 萌一點的講法,叫傲嬌的成分多一些的那種。 第二部的小燕子 因為大家已經知道他的個性「天真」 所以瓊瑤也認定了大家就知道她天真。 這時候做蠢事的程度就會加劇、放軟身段的時間會延後。 做錯事之後,會稍微固執的堅持一下己見、才會知道自己錯了。 是的成分多一點的傲嬌。 例如闖進寶月樓,打斷香妃跟皇上,還一直教訓皇上 直到被皇上賞了一巴掌 這個時候周遭的人會有說皇上過份、也會有說小燕子不該的聲音。 最後小燕子也會接受自己要收斂。 又例如,大家都覺得自身都難保,不該插手皇帝跟香妃、冷落令妃的事 小燕子堅持該管,所以跟金鎖紫薇吵了起來, 但是發現紫薇溫溫柔柔的講了「只見新人笑、那聞舊人哭」 皇上就過去看令妃娘娘了。 這時候立刻就會放下身段纏著紫薇說紫薇是對的,自己鬧沒用。 新還珠的小燕子 拿之前那個「驚喜」來舉例好了 還二只是摔得旗頭都掉了,轉回漱芳齋,小燕子是說 「好啦好啦,大家不要再教訓我了」語氣是無奈、不至到不耐煩 可是還是有聽下其他人的教訓。 新還是鬧到典禮出事,大家摔得人仰馬翻, 轉回漱芳齋,小燕子一張傲臉,其他人才開始講兩句,立刻「發火」 最可怕的是這個時候的紫薇還覺得大家不該罵他。 這已經脫離「傲嬌」,純粹是個「傲驕」了。 最可怕的是周遭的人也跟著附和覺得她是對的, 這時候的觀眾,要嘛是有「小燕子就是該這樣」的底在、 要嘛就跟劇中人物一樣,或像是被瓊瑤下蠱 不然,能不想吐嘈嗎? -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 111.255.119.160

08/16 00:00, , 1F
我覺得舊版的小燕子很少發火 如果真的發火 對象幾乎都是
08/16 00:00, 1F

08/16 00:01, , 2F
永琪 一般都是生悶氣 我總覺得新版的脾氣好大啊! 真是好
08/16 00:01, 2F

08/16 00:03, , 3F
大的架子 其實舊還二 我已經覺得永琪有一點點衰 新版的
08/16 00:03, 3F

08/16 00:03, , 4F
感覺惱羞成怒的成分很多.....
08/16 00:03, 4F

08/16 00:04, , 5F
真是倒了八輩子楣啊!
08/16 00:04, 5F

08/16 00:05, , 6F
我覺得舊版的小燕子個性比較大而化之,也頗有自知之明,會
08/16 00:05, 6F

08/16 00:05, , 7F
機靈地觀察”風向”,新版小燕子的個性感覺上就比較衝一點
08/16 00:05, 7F

08/16 00:07, , 8F
不過舊版還二的小燕子常常讓我覺得得了教訓沒幾天又都忘個
08/16 00:07, 8F

08/16 00:07, , 9F
一乾二淨@@
08/16 00:07, 9F

08/16 00:10, , 10F
舊版的小燕子把紫薇弄丟那真的很讓人生氣!覺得這也太沒心了
08/16 00:10, 10F

08/16 00:11, , 11F
舊版二其實已經開始欠揍 但新版又比舊版二還欠揍= =
08/16 00:11, 11F

08/16 00:13, , 12F
啊就瓊瑤藥都習慣越下越重啊...
08/16 00:13, 12F

08/16 00:16, , 13F
照這樣看來 新版若演到逃亡時小燕子把紫薇弄丟 爾康氣到想
08/16 00:16, 13F

08/16 00:19, , 14F
宰了小燕子時 爾康理智線瞬間崩裂~
08/16 00:19, 14F

08/16 00:19, , 15F
其實我還可以理解舊版還二的小燕子的性格變化,畢竟能躲過
08/16 00:19, 15F

08/16 00:19, , 16F
殺身之禍,還因禍得福,得到一個真的名份,自然也覺得自身
08/16 00:19, 16F

08/16 00:19, , 17F
這一套在講究規矩的皇宮裡是吃得開的,所以行為上就更自我
08/16 00:19, 17F

08/16 00:20, , 18F
了一點,不過看到她把紫薇弄丟那一段,還真是令人火大
08/16 00:20, 18F

08/16 01:02, , 19F
要傲嬌最低限度得有張萌臉,新小燕子真的只有"奧""驕"
08/16 01:02, 19F

08/16 01:26, , 20F
舊版的小燕子弄丟紫薇都很讓人火大了 新版的大概只有想
08/16 01:26, 20F

08/16 01:26, , 21F
遞一把刀給爾康好了!
08/16 01:26, 21F

08/16 01:28, , 22F
可能大家都會不小心把刀送給爾康XD
08/16 01:28, 22F

08/16 01:35, , 23F
我已經可以想像新爾康發火的樣子了XD
08/16 01:35, 23F

08/16 08:22, , 24F
新小燕子只想把她捅了
08/16 08:22, 24F

08/16 10:33, , 25F
其實大家都誤會小燕子了,她可是一位反抗傳統禮教重重束縛
08/16 10:33, 25F

08/16 10:33, , 26F
的自由派先驅,奔放思想前衛創意的拓荒者! ^_^
08/16 10:33, 26F

08/16 13:05, , 27F
不過新小燕子如果弄丟紫薇我不會很生氣耶...(毆)
08/16 13:05, 27F

08/16 13:13, , 28F
遞刀+1
08/16 13:13, 28F

08/16 14:02, , 29F
舊還二已經覺得小燕子欠揍 新版更是受不了 *皿*
08/16 14:02, 29F

08/16 14:02, , 30F
希望瞎紫薇那邊能改寫一下 不要是小燕子耍白目弄丟的 = =
08/16 14:02, 30F

08/16 14:06, , 31F
可以的話希望弄丟那段完全刪掉,根本就是為了描寫小燕子有
08/16 14:06, 31F

08/16 14:07, , 32F
多白目才有這段劇情的 囧 就算沒有也沒差
08/16 14:07, 32F

08/16 14:36, , 33F
推這篇文,其實瓊瑤改寫新還珠時,已把許多敵派寫和藹
08/16 14:36, 33F

08/16 14:37, , 34F
可是新燕子卻是很囂張跋扈,感覺沒有把反省演出來,做
08/16 14:37, 34F

08/16 14:38, , 35F
錯事,就怪他人,別人不順她,也怪他人,加上聽她說話
08/16 14:38, 35F

08/16 14:39, , 36F
感覺不是很輕鬆,為什麼瓊瑤沒多寫她受到教訓呢?!
08/16 14:39, 36F

08/16 14:40, , 37F
個人認為她這樣的演法+劇情,若把瞎紫薇弄丟,應該會讓
08/16 14:40, 37F

08/16 14:41, , 38F
大家想把她掐死,說實在的,我是覺得瓊瑤說不定是討厭
08/16 14:41, 38F

08/16 14:42, , 39F
小燕子,所以才在舊三和新還珠,寫爛,甚至沒給她婚禮
08/16 14:42, 39F

08/16 14:43, , 40F
大家都能有情人終成眷屬,為獨她等兩年,可能花海重逢
08/16 14:43, 40F

08/16 14:44, , 41F
就是新還珠的結局~ 這樣挺悲情的!
08/16 14:44, 41F

08/16 22:00, , 42F
遞刀+1
08/16 22:00, 42F

08/25 00:19, , 43F
我也覺得新版的燕子很霸道 要不是有五阿哥 我才不喜歡她
08/25 00:19, 43F

08/16 03:34, , 44F
照這樣看來 新版若演到 https://noxiv.com
08/16 03:34, 44F

09/21 15:38, , 45F
09/21 15:38, 45F
文章代碼(AID): #1EIK78xl (China-Drama)
討論串 (同標題文章)
文章代碼(AID): #1EIK78xl (China-Drama)