PTT影音娛樂區 / China-Drama (大陸劇)

Re: [心得] 物超所值的精緻─步步驚心金裝版DVD

看板China-Drama (大陸劇)作者 (蒂)時間14年前 (2011/10/26 22:46), 編輯推噓8(8推 0噓 17→)
留言25則, 8人參與, 最新討論串2/2 (看更多)
因為有些詩詞字句我的解讀跟G大不太一樣 所以我打上我的版本 如果有錯歡迎指正 ※ 引述《glenna9305 (凡雲)》之銘言： : 圖文網誌版：http://glenna1106.blogspot.com/2011/10/dvd.html : 建議看網誌版，圖比較多XD : 從下訂到收到手上，等了將近一個月的時間， : 正巧在台灣要開播「步步驚心」之前，終於收到心心念念的DVD， : 剛好可以跟著電視進度一起來蕊這部戲了！ : 買過日本的DVD(電影)還有台版偶像劇DVD， : 我要說這次步步的最物超所值， : 撇除贈品，包裝還有畫質也都讓人很滿意！ : 如果真的想要收藏這部戲的，可以考慮入手喔~ : 然後要再一次感謝c2585812大找的合購， : 讓我可以用這樣的價錢買到^^ : 以下就不複製網誌內文了，僅放上貼紙上的文字： : 八爺：經緯才不淺，乾坤志已深，只因癡心種，情多累美人。 : 世事已難料，天道豈可循？一朝落子誤，禍福旦夕更。 : 幸有結髮在，鐘鼓伴晨昏。 : 敏敏：寒星是佳偶，皓月非良緣。 皓月非良緣，寒星是佳偶。 : 若曦：嗔癡恨念二十載，寸寸相思都成傷。步步驚心皆是殤，春夏秋冬三百年。 春夏秋冬三百年，步步驚心皆是殤。 : 四爺：蓮花池中戲蓮花，木蘭簪頭笑木蘭。帝王座上坐帝王，兄弟劍下殺兄弟。 : 九重三殿無親友，皓月清風不解語，此生愛恨皆已逝，唯有相思長相依。 : 九爺：醉臥紅綃戲美人，笑倚屠刀罵帝王。縱使萬罪都加身，寧做鬼傑不願降。 : 明慧：錦繡從裡臥鴛鴦，身相近，心相遠。(第一句不確定) : 烈火焰中飛鳳凰，身相遠，心相近。 : 十爺：恨錯點鴛鴦，念青梅竹馬；惜結髮思情，嘆一生起伏。 念青梅竹馬，恨錯點鴛鴦；嘆一生起伏，惜結髮思情。 : 康熙：步步驚心帝王路，寸寸皆傷父子情。 : 明玉：少時為君妻，晚來風雲起；悲喜皆相擬，生死不相離。 悲喜皆相擬 晚來風雲起 : 十三爺：未負兄弟負紅顏，未負知己負自己；林下少年高士姿，髮染秋霜人未老。 林下少年高士姿，髮染秋霜人未老；未負兄弟負紅顏，未負知己負自己。 : 玉壇：雪中情，夢裡身，魂斷處，永不悔。 : 綠蕪：才色詩書冠京華，身世浮沉不自嗟；縱使王孫心有意，廟堂江湖存高下。 : 奈何情深緣且淺，十年晨昏彈指剎；如今始信書上事，紅拂綠珠不曾假。 : 若蘭：青梅竹馬約，紅塵不得伴；死生契闊盟，忘川河畔見。 : 十四爺：桃花樹下桃花淚，帝王冢前罵帝王；白頭翁拭將軍劍，龍泉水映淚雙行。 : 如有錯誤請指證，因為有些順序不太確定~ : 我還滿喜歡這些字句的^^很符合人物的性格以及際遇。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 219.71.91.132
推
10/26 22:56, , 1F
推文不能打28個字= = 13的一二句要換吧
10/26 22:56, 1F
→
10/26 22:57, , 2F
PPP大的意思是@@
10/26 22:57, 2F
→
10/26 22:57, , 3F
因為貼紙上是前兩句高 後兩句低 高的兩句在前應該對
10/26 22:57, 3F
→
10/26 22:58, , 4F
髮是第一句 林是第二句 十爺的三四句也要對調
10/26 22:58, 4F
→
10/26 22:59, , 5F
可是林那句不是講進養蜂夾道前的13 髮那句是出來後的?!
10/26 22:59, 5F
→
10/26 23:00, , 6F
因為貼紙上除了從左從右讀不一定 但上下應該無誤吧@@?
10/26 23:00, 6F
推
10/26 23:01, , 7F
"未負知己負自己"全部裡面 最喜歡這一句
10/26 23:01, 7F
推
10/26 23:01, , 8F
我是用台語唸來感覺順不順 以及二四句押韻XD
10/26 23:01, 8F
→
10/26 23:01, , 9F
老十的話貼紙順序也是這樣應該沒錯
10/26 23:01, 9F
→
10/26 23:01, , 10F
可是這些字句不是造押韻耶我覺得
10/26 23:01, 10F
→
10/26 23:01, , 11F
是照每個人一生的變化
10/26 23:01, 11F
→
10/26 23:02, , 12F
老十的部分我解讀後兩句是幽禁以後一生的改變
10/26 23:02, 12F
→
10/26 23:02, , 13F
然後珍惜跟明玉的感情 應該是沒有照平仄來
10/26 23:02, 13F
→
10/26 23:03, , 14F
我是照句子意思來看就是了 因為這不算什麼工整的絕句
10/26 23:03, 14F
推
10/26 23:04, , 15F
那就是我想太多了@@
10/26 23:04, 15F
→
10/26 23:04, , 16F
像敏敏的就是13是月亮 佐鷹是星星 佐鷹是後來的
10/26 23:04, 16F
※ 編輯: dreamtracy 來自: 219.71.91.132 (10/26 23:09)
推
10/26 23:11, , 17F
覺得是人物在畫面左方就從左念到右,在右就從右念到左
10/26 23:11, 17F
→
10/26 23:12, , 18F
c大這樣講就應該是我打得這個順序了!!
10/26 23:12, 18F
→
10/26 23:13, , 19F
我剛剛認真看了一下應該真的是這樣 人物只要在小貼紙
10/26 23:13, 19F
→
10/26 23:13, , 20F
靠右邊就從右開始念，靠左就從左邊開始!
10/26 23:13, 20F
推
10/26 23:29, , 21F
原來如此!!!!感謝D大解說~~~
10/26 23:29, 21F
推
10/26 23:32, , 22F
P大的說法適用於古詩詞,古文跟方言比較接近所以可以用台語來
10/26 23:32, 22F
→
10/26 23:32, , 23F
判斷平仄對仗,讀書時國文老師說的.
10/26 23:32, 23F
推
10/26 23:50, , 24F
OMG看到這些詩詞我又想哭了Q_Q 沒買到金裝好可惜~
10/26 23:50, 24F
→
08/16 04:03, , 25F
c大這樣講就應該是我打 https://muxiv.com
08/16 04:03, 25F
‣ 更多 dreamtracy 的文章
文章代碼(AID): #1Eg1rYk- (China-Drama)
China-Drama 近期熱門文章
更多 近期熱門文章 >>
PTT影音娛樂區 即時熱門文章
更多 即時熱門文章 >>
‣ 更多 dreamtracy 的文章
文章代碼(AID): #1Eg1rYk- (China-Drama)