PTT影音娛樂區 / China-Drama (大陸劇)

[問題] 甄嬛傳 小說一問

看板China-Drama (大陸劇)作者 (獸控**章魚)時間13年前 (2013/01/22 07:42), 編輯推噓15(15推 0噓 23→)
留言38則, 18人參與, 7年前最新討論串1/2 (看更多)
書中的甄嬛一樣也是一進宮就有封號 只是為什麼等她晉位到婉儀 婕妤時 封號卻消失了，眾人都喊甄婉儀 甄婕妤，但皇帝並沒有取消封號阿？ 是因為莞婉儀 莞婕妤唸起來不順口嗎？ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 110.28.214.217
推
01/22 07:46, , 1F
莞婉儀...這樣?
01/22 07:46, 1F
→
01/22 07:46, , 2F
XDDDDDD
01/22 07:46, 2F
→
01/22 07:56, , 3F
呃…不懂你的推文
01/22 07:56, 3F
推
01/22 07:59, , 4F
原po問的是小說 你叫看電視的大夥兒怎麼回答你啊XD
01/22 07:59, 4F
→
01/22 08:10, , 5F
呃…想說應該也有人看過小說XD
01/22 08:10, 5F
推
01/22 08:27, , 6F
可貫封號的位分 只有 貴人 嬪 貴嬪 妃，在小說中，甄初
01/22 08:27, 6F
→
01/22 08:27, , 7F
封貴人 也是因為皇上想給他封號 之後又直接跳封嬪
01/22 08:27, 7F
→
01/22 08:28, , 8F
又可以加封號，至於婕妤，昭儀，甚至到淑妃，都不加封號
01/22 08:28, 8F
→
01/22 08:30, , 9F
後面有一些加封號的雷 我就不雷你了^^
01/22 08:30, 9F
推
01/22 08:51, , 10F
莞常在不就算是有冠封號嗎？
01/22 08:51, 10F
→
01/22 10:52, , 11F
給樓上 那是電視改寫的 這篇問的是小說@@
01/22 10:52, 11F
推
01/22 11:08, , 12F
小說中甄嬛一入宮就是貴人了,戲劇才改為莞常在(配合雍正朝
01/22 11:08, 12F
→
01/22 11:09, , 13F
所以這問題還是問煎餅叔,可能他唸順口就行了XD
01/22 11:09, 13F
→
01/22 12:00, , 14F
我記得看百度百科的時候是說晉升到婉儀.婕妤還有哪個位份的
01/22 12:00, 14F
→
01/22 12:03, , 15F
時候就會不用封號,眉莊也是晉封為嬪時有封號,但升成容華又是
01/22 12:03, 15F
→
01/22 12:04, , 16F
沈,原著裡位分太多了
01/22 12:04, 16F
推
01/22 12:06, , 17F
個人覺得原著位分有點囉嗦 囧
01/22 12:06, 17F
推
01/22 12:23, , 18F
小說裡面作者有說那些位份有封號、那些位份不用封號
01/22 12:23, 18F
→
01/22 12:24, , 19F
又有哪些位份是本不用封號但是看皇上的意思可以給予封號
01/22 12:24, 19F
→
01/22 12:24, , 20F
還有哪些位份是一字封號或二字封號，印象中在網路版有寫
01/22 12:24, 20F
推
01/22 12:26, , 21F
看小說常常要翻到前面確定一下現在的X嬪X貴嬪之前是哪位Orz
01/22 12:26, 21F
→
01/22 13:10, , 22F
我自己有個分辨方法，正幾品才有封號，偶有例外。
01/22 13:10, 22F
推
01/22 13:22, , 23F
這部真的處處是學問阿
01/22 13:22, 23F
推
01/22 13:35, , 24F
我覺得是原著揉合了漢人王朝與滿清體制所產生的問題
01/22 13:35, 24F
→
01/22 13:36, , 25F
可參考本版#1GGCFzrm 這部分應該是邊寫邊創的結果
01/22 13:36, 25F
→
01/22 20:13, , 26F
原著的位分真的超多 第一次看都會眼花
01/22 20:13, 26F
推
01/22 22:02, , 27F
原著裡面封號太多，偏又是架空歷史，感覺作者在賣弄學問
01/22 22:02, 27F
推
01/22 22:08, , 28F
從作者很多的用字用詞都感覺得到她在賣弄啊，不只是封號
01/22 22:08, 28F
→
01/22 22:15, , 29F
其實我覺得不需要去討論原著裡面稱謂的問題，因為是架空
01/22 22:15, 29F
→
01/22 22:15, , 30F
所以原著怎麼寫，都不是錯的。但是放到清朝這個框架來演
01/22 22:15, 30F
→
01/22 22:16, , 31F
戲，就會卡卡的。例如在清朝，貴族女子怎麼可能在眾人面
01/22 22:16, 31F
→
01/22 22:17, , 32F
前跳舞，這種表演是下九流的戲子才做的。溜冰更是雜耍
01/22 22:17, 32F
→
01/22 22:18, , 33F
但是既然這只是戲，只要精緻好看就好，跳舞唱歌我都愛看
01/22 22:18, 33F
推
01/22 22:20, , 34F
樓上說的對 反正都是編的就不用計較那麼多 不僅甄嬛 連
01/22 22:20, 34F
→
01/22 22:20, , 35F
純元也是跳舞高手 事實上身為貴族家嫡長女 怎麼可能去學
01/22 22:20, 35F
推
01/22 23:53, , 36F
位階是從的話不加封號，直接貫姓，位階是正的話加封號
01/22 23:53, 36F
推
01/23 23:14, , 37F
其實為了爭寵這樣去討歡心也是還合理的，我是說陵容溜冰
01/23 23:14, 37F
→
11/28 01:56, 7年前 , 38F
呃…想說應該也有人看過 https://muxiv.com
11/28 01:56, 38F
‣ 更多 y90290 的文章
文章代碼(AID): #1G_T9agy (China-Drama)
討論串 (同標題文章)
以下文章回應了本文：
完整討論串 (本文為第 1 之 2 篇)：
排序： 最新先 | 最舊先 | 留言數
在新視窗開啟完整討論串 (共2篇)
China-Drama 近期熱門文章
更多 近期熱門文章 >>
PTT影音娛樂區 即時熱門文章
更多 即時熱門文章 >>
‣ 更多 y90290 的文章
文章代碼(AID): #1G_T9agy (China-Drama)