[閒聊] 《浮沉》——相比原作小說不夠深沉

看板China-Drama (大陸劇)作者lovepeace83 (愛和平)時間13年前 (2012/12/22 20:14)推噓4(4推 0噓 25→)

留言29則, 5人參與討論串1/1

劇名：浮沉片長：30集類型：都市、職場、愛情導演：滕華濤編劇：鮑鯨鯨主演：白百何、張嘉譯、王志飛、王耀慶、矢野浩二、王維維、韓童生改編自崔曼莉職場小說《浮沉》網播平臺：搜狐視頻 -------------------------------------------------------------- 30集*40分鐘，大陸現在非常典型的電視劇總長度。原著小說是在2007年微軟大中華區總裁突然辭職3天之後在天涯開始連載的，紅極一時，現在已經出了2本實體書，好像第3本還在寫。由於有連載性質，和時事有一定的結合。除了故事一開頭影射微軟大中華區總裁辭職事件，還有後面的汶川地震，全球性的金融風暴等等。總的來說，作為一部電視劇，還是很有可看性的。劇情比較明快流暢，整體包裝乾淨俐落，朝陽產業IT界的白領vs.破舊的傳統工廠的土老帽廠長，對比挺強烈。圍繞著7億大單銷售的職場浮沉，每個人的命運都“戲劇性”。滕華濤導演的《失戀33天》劇組原班人馬，在這方面保持了其一貫的質感。可惜的是編劇並未真正經歷銷售工作，體會不夠深刻，原著涉及到的商業競爭和國企改制也遠為複雜，所以化繁就簡，針對演員也更改了角色的戲份。王志飛演的于志德可以說是點睛之筆，那種體制內外搖擺，對岳父一家威權的害怕、唯唯諾諾、忿恨，對金錢物質的貪婪和追求，對專業知識和上層社會生活品質的深刻瞭解，學者和貪官的氣質完美融合，活靈活現。其他演員總體上表演也是可圈可點。原著中喬莉面對的問題更多，女同事的嫉妒、男同事的自作多情、被上司當槍使、上司間的暗鬥、自己感情方面的訴求、客戶無恥的性賄賂要求、和父母長輩之間的精神交流，等等，在電視劇中僅選取了最具備轉折性的橋段，並加以改編，畢竟30集是不可能說清那麼多複雜問題的。 PS：騰導還是很喜歡婊上海人，喬莉第一個男朋友那段戲是幹嘛的？為了說明本劇的發生地點是上海而不是小說中的北京嗎？ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 61.167.138.61

推

judy00355

12/22 21:12, , 1^F

12/22 21:12, 1^F

推

crescentalle

12/22 21:30, , 2^F

12/22 21:30, 2^F

→

crescentalle

12/22 21:30, , 3^F

12/22 21:30, 3^F

→

crescentalle

12/22 21:31, , 4^F

12/22 21:31, 4^F

我個人認為這是主創的一個暗喻，畢竟原作中的琳達為了配合晶通的單子去磨對手的單子，最後跟對手的大客戶喜結良緣了，這算個移花接木吧，增加戲劇性。同時原作中不止一次地提到過國企民企的一些敗類無恥地要求女銷售“獻身”，張嘉譯的分量在那兒擺著，女白領終究被老牛啃了嫩草，算情有可原嗎？

→

crescentalle

12/22 21:31, , 5^F

12/22 21:31, 5^F

→

crescentalle

12/22 21:31, , 6^F

12/22 21:31, 6^F

小說的地點是北京和石家莊。加個上海男友我看就是為1、說清地點 2、婊老上海人家庭的一種優越心態 3、給喬莉的感情線埋伏筆，畢竟小說中喬莉也有3條半感情線的。

推

chaihaibin

12/22 21:50, , 7^F

12/22 21:50, 7^F

※ 編輯: lovepeace83 來自: 61.167.138.61 (12/23 09:59)

推

crescentalle

12/23 13:20, , 8^F

12/23 13:20, 8^F

→

crescentalle

12/23 13:21, , 9^F

12/23 13:21, 9^F

→

crescentalle

12/23 13:22, , 10^F

12/23 13:22, 10^F

→

crescentalle

12/23 13:22, , 11^F

12/23 13:22, 11^F

原作中琳達是主動和自己公司的副總裁牽扯謀求升職和利益。不過磨對手的大客戶倒沒有什麼忍辱負重的屈辱，算相互吸引吧。忍辱負重主要都是喬莉身上，而且都巧妙地解決問題了張嘉譯是男一號，肯定安排點感情戲嘛。原作的王廠長有家室，沒什麼貪腐弊聞，但對權力決不放鬆，在企業改革和與外企交涉方面城府也特別深，跟喬莉沒關係。

→

crescentalle

12/23 13:23, , 12^F

12/23 13:23, 12^F

→

crescentalle

12/23 13:24, , 13^F

12/23 13:24, 13^F

→

crescentalle

12/23 13:24, , 14^F

12/23 13:24, 14^F