[新聞] 《十二公民》製片人：類型片要兼顧藝術性

看板China-Drama (大陸劇)作者djdotut (black～white)時間11年前 (2015/05/01 21:49)推噓2(2推 0噓 0→)

留言2則, 2人參與討論串1/1

《十二公民》製片人：類型片要兼顧藝術性 2015年04月29日14:05 新浪娛樂　　新浪娛樂訊犯罪懸疑片《十二公民》即將於5月15日全國上映，影片由青年導演徐昂執導，何冰、韓童生等十二位國寶級戲骨聯袂主演。該片不僅勇奪第九屆羅馬國際電影節最高獎“馬可·奧雷利奧”獎，此前在北京、上海等地舉行的點映活動，引起了廣泛熱議。面對目前許多國產片被吐槽“三觀盡毀”，《十二公民》作為一部具有國民氣質的法庭大戲，會為口碑岌岌可危的國產影片扳回一城。影片製片人王魯娜也表示，讓《十二公民》這種類型片完美兼顧藝術性，才是影片大獲成功的關鍵。　　製片人王魯娜揭秘影片背後故事非典型類型片如何走進觀眾內心　　《十二公民》作為製片人王魯娜首次擔任製片的電影，不但屢獲國際大獎肯定，更是通過點映積攢了超高人氣。紮實、優秀的故事是影片獲得成功的前提。影片改編自影史經典《十二怒漢》，《十二怒漢》作為20世紀最偉大的法律電影，曾獲奧斯卡多項重要級提名，並斬獲了當年的柏林國際電影節最高獎項金熊獎，至今仍是“影史十佳”榜上之作，也是被全世界翻拍最多的電影。　　王魯娜表示，這部中國版《十二怒漢》在拍攝過程中也充滿挑戰，影片文本懸念性強，一環扣一環，要求表演一氣呵成，每一步都恰到好處。由於各個版本珠玉在前，找到同樣優秀的12位中國演員並不容易，最終這項任務被來自人藝和國話的12位戲骨出色完成。據她透露，影片在正式拍攝前經過了近20天封閉式排練，到正式拍攝當天，12位演員竟無一人攜帶劇本，堪稱成竹在胸，這也為主演何冰所說“像一支球隊打配合”的表演打下基礎。此外，徐昂導演初執導筒，對於這部處女作的細節要求堪稱嚴苛。為了追求最佳的拍攝效果，劇組不惜成本地將主場景的拍攝地點定在798藝術中心的一家知名展覽館，每日場租按照展覽計費。在影片順利拍攝完成之後，由於密閉空間戲的剪輯難度很大，後期則花費了一整年的時間，最終請到前法國真實電影節主席杜阿梅女士擔綱剪輯指導，從而敲定簡潔大氣的最終定剪版。配樂方面則請到了與陳奕迅、老狼等知名歌手長期合作的“金牌音樂製作”火星電台，並由《時間都去哪兒了》演唱者王錚亮親自演繹了十分耐聽的主題曲《出口》。　　在動作、喜劇、愛情片紮堆的當下電影市場，《十二公民》這樣的新式犯罪懸疑電影無疑是讓人眼前一亮的獨特風景線。影片的精良製作最終獲得國際電影節的肯定，在國內的電影節、劇院院線及高校點映等活動中，無一例外地贏得了觀眾的肯定，除了每場近百次共鳴歡笑之外，甚至出現了觀眾在觀影過程中鼓掌叫好的奇觀。王魯娜認為，這就是市場反饋給團隊的信號：中國電影市場需要《十二公民》這樣的電影，來為中國影市注入一股“燃值”正能量。　　《十二公民》本土化致敬經典巧妙運用經典好萊塢IP完成“不可能的任務” 　　事實上，《十二公民》的成功看似另闢蹊徑，實則站在真正強勢的國際IP肩膀上。作為中國版《十二怒漢》，集結了北京人藝的何冰、韓童生老師等12位國寶級戲骨聯袂主演。導演徐昂曾執導由陳道明、何冰主演的話劇《喜劇的憂傷》，創下中國話劇票房史上最高票房紀錄。如此強大的主創團隊，也為影片的高品質增添了砝碼。影片通過本土化的改編，加入了“中式陪審團”，十二位中年酷大叔各自在有限的戲份裡，演出了自己的特色故事，演技爆棚，遙相呼應《十二怒漢》中的好萊塢影星的超高演出。　　犯罪懸疑類型片正在煥發新的活力，從韓國頻出的賣座佳片《辯護人》《殺人回憶》等，到國產獲獎影片代表《白日焰火》，無一不是兼具藝術性與市場性的話題佳作，中國電影市場也越來越重視該類型的開發。而《十二公民》則是該類型裡獨特耀眼的新星，導演徐昂深厚的文本功底和出神入化的改編功力，讓他的每一部作品都帶有鮮明個人風格，即使在這部無比燒腦的懸疑片中，他也能夠將千鈞一髮的懸念與脈脈流水的溫情融為一體。他與編劇韓景龍、李玉嬌合力，將西方的陪審團制度巧妙移植在中國當下社會土壤上，讓公平正義與偏見誤解在中國社會產生化學反應，創作了一篇意味深長的當代寓言故事。在一個沒有陪審團制度的國家拍攝《十二怒漢》，擅長經典本土化的導演徐昂算是完成了一個幾乎是“不可能的任務”，為觀眾炮製了一部堪稱秒殺所有觀影年齡段的，“中式好萊塢”犯罪懸疑巨製。　　《十二公民》由北京聚本文化傳媒有限公司出品。青年導演徐昂執導，何冰、韓童生等12位國寶級戲骨聯袂主演。5月15日，國民大戲《十二公民》靜候全民審看！ (責編：隱) == 本篇新聞全文轉錄自新浪娛樂網站新聞原文網址如下 http://ent.sina.com.cn/m/c/2015-04-29/doc-iavxeafs6525688.shtml -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.238.178.184 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/China-Drama/M.1430488148.A.CB9.html