[新聞] 《一個勺子》刪減9分半 不全因為王學兵

看板China-Drama (大陸劇)作者 (black~white)時間10年前 (2015/11/21 11:08), 編輯推噓3(302)
留言5則, 3人參與, 最新討論串1/1
※小提醒:內文有一段提到了刪減部分的劇情※ 《一個勺子》刪減9分半 不全因為王學兵 2015年11月19日 16:08 深圳晚報   深圳晚報記者 李京蔚   不想當導演的演員不是好皇帝!   電影《一個勺子》千呼萬喚始出來,即將於本周末11月20日公映。這部由陳建斌 自導自演的荒誕喜劇,曾席捲金雞、金馬共八項提名、三項大獎。影片16日在北京舉 行了首映禮,賈樟柯、李少紅、鄭曉龍、宋小寶、顏丹晨等眾多圈中人前來捧場,上 演眾星捧“勺”盛況,大家觀影後也都給出超高評價,令《一個勺子》口碑爆棚。   此前片方曾因主演之一的王學兵涉嫌吸毒遭撤檔。記者日前在金雞百花電影節上 看過全片,剪接較流暢沒有明顯刪減痕跡,陳建斌、蔣勤勤、王學兵演技極佳,尤其 後兩者突破很大。王學兵的戲份加在一起大約一刻鐘,正臉沒有做處理。   到底刪了哪些地方?記者專訪了陳建斌,他做出了詳細解答:刪了1個4分鐘長鏡 頭,其他地方掐頭去尾。刪減主要是為了節奏更好,不是因為王學兵那個事兒。   關於刪剪始末   深晚:我覺得我看95分鐘版的《一個勺子》已經很完整了,不知道刪減的地方在 哪裡?   陳建斌:是很完整。但是刪掉了9分半的版本。   因為是我自己寫的劇本,自己導演自己主演,所以有很多主觀的東西在裡面,當 時拍完的時候我剪的是105分鐘的版本,就覺得這個最合適了。   過了半年幾個月之後,我可以比較冷靜比較理性地去看它的時候,我得還可以做 刪減。因為這個前提我才做了刪減,不是因為什麼比如說公映或者說後來那個事(王 學兵被曝吸毒成劣跡藝人)。   如果我的這個電影就105分鐘是最準確的,你刪一場戲劇情就不連貫了,我想我 也不會動它的。我動它一是他們有這個建議,二是確實我覺得冷靜理性地看現在這版 ,拿掉一些戲沒有影響完整性,甚至可能比原來的節奏更好。   深晚:是某一場戲整體剪掉,還是某幾場戲刪減幾個鏡頭?   陳建斌:很多。當時拍的時候用了很多長鏡頭,有些東西當再次看它的時候,我 覺得差不多就可以了,不用再拖那麼長了。   只拿掉了一個整場的戲,那場戲也很長,大概三四分鐘,就是我跟這個“勺子” 我們坐在街邊,是偷拍的,那個街上很多人走來走去,我們坐在那喝水、吃東西,最 後從那起身,貼尋人啟事。當我貼尋人啟事的時候,有一陣大風吹過來,沒有安排過 ,特別好。在三四分鐘的時間裡,通過比如說同喝一瓶水,我喝完遞給他這樣的動作 ,倆人的關係從陌生變成熟悉。而且他們倆在那個時候,同時成為街上走來走去的所 謂“城裡人”眼裡的“傻子”。我覺得我自己就很欣賞。   (我聽您講我也覺得挺好的。)但是很長,它是一個長鏡頭。電影一共才90分鐘 ,一場戲4分多鐘,作為一個類型的電影來說是可以的,但是我認為把它拿掉,也不 影響,它只是進一步的會加深這個概念。   別的減掉的都是掐頭去尾。   深晚:那還挺有魄力,把自己最喜歡這段給掐了。   陳建斌:我是在剪完這個95分鐘版本後,才覺得自己變成一個導演。   我第一次剪的時候,其實都不是以導演的身份,我是以編劇和演員的身份去剪的 。很主觀,有很多感情在裡頭,就覺得很好,缺一不可,短一點都不行。   到第二次的時候,因為過了四五個月半年了,我也比較理性,比較冷靜,我覺得 作為一個創作者必須要特別客觀冷靜地去看待這個作品,如果身在其中,你又怎麼能 夠判斷你自己?你必須要跳出來再去看它,才發覺可以做改正了。當你做的每一個改 正,都可以進一步幫助你的主題,而不偏愛某個長鏡頭,偏愛兩個人的關係表達,偏 愛那個大風。盡管它們都非常好,但它是不是對整個電影的主題、對整個電影有幫助 呢?你得去斟酌,有時候拿掉反而會更好。   關於導演電影   深晚:您之前說是看趙薇、徐崢他們拍了電影之後,才下定決心?   陳建斌:拍之前確實有猶豫和躊躇,當我看到徐崢和趙薇他們拍的電影,我覺得 他們拍得挺好的。他們都是處女作,我們都是演員出身,他們能夠拍成這樣子,我覺 得我至少也能夠拍成這個樣子。他們給了我這個勇氣。   深晚:您後來再看的話會覺得有遺憾嗎,哪些地方可以更好?   陳建斌:當然,我覺得電影是遺憾的藝術,永遠都會有遺憾。但在當時那個階段 ,我自己就覺得這樣是最好的結果。人的判斷隨著時間前進一般都會越來越好,就看 你的手能不能跟得上。到現在我再回頭看,當一個50歲的人看他20歲寫下的東西,他 一定會覺得怎麼會這麼寫?朋友,那就是你20歲時候的認識啊。我覺得電影可能遺憾 就在這。   深晚:您還是相信票房的是嗎?票房高就意味著還是很多人來認可它。   陳建斌:電影其實是一個交流溝通的工具。票房高意味著更多的人來看這個電影 ,更多的人願意跟你溝通這件事情。   深晚:在電影開拍的時候,您有沒有什麼企圖心?會不會想獲獎?獲獎後,會不 會害怕上映之後觀眾會不適應?   陳建斌:兩個方面。一是,我是一個非常愛看電影的觀眾,但我覺得我沒有看到 這種類型的電影。剛好我有這麼一個故事,我有特別強烈的表達的欲望,所以我覺得 就讓我來填補這個空缺吧,這是我要拍這個電影的原因。   二是,我要拍一個電影肯定是按照我心目中的好電影的標準去做它,我不會為了 滿足比如說某些人的想法,我降低我的標準,說我要去拍一個這個,這樣拍可能會有 更多的票房。我覺得這事可能對每一個創作者來說都很痛苦也都很艱難,因為它是我 的第一部作品,所以我沒有考慮別的,我沒有降低要求,我就是按照我心目中的一部 好電影的標準來做的。 (責編:小萬) http://ent.sina.com.cn/m/c/2015-11-19/doc-ifxkwuwx0208370.shtml -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.227.54.220 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/China-Drama/M.1448075335.A.B2F.html

11/21 16:09, , 1F
今天去看了95分鐘版本的,劇情還算完整吧,雖然還是遺憾
11/21 16:09, 1F

11/21 20:16, , 2F
不想當導演的演員不是好皇帝? 阿沒演過皇帝的怎麼辦…
11/21 20:16, 2F

11/21 23:45, , 3F
好看嗎?明天去看6元場,希望不是在浪費時間
11/21 23:45, 3F

11/21 23:48, , 4F
我最怕別人問我電影好不好看XD 這個太主觀了 反正我覺得
11/21 23:48, 4F

11/21 23:48, , 5F
值得看
11/21 23:48, 5F
文章代碼(AID): #1MJ-17il (China-Drama)
文章代碼(AID): #1MJ-17il (China-Drama)