[新聞] 電視劇《羋月傳》相關新聞

看板China-Drama (大陸劇)作者djdotut (Mockingjay)時間10年前 (2015/12/02 19:41)推噓5(5推 0噓 0→)

留言5則, 5人參與討論串1/1

因為沒有看劇，不曉得新聞內文是否有劇透，所以先給版友提個醒。兩篇新聞是歷史相關報導，標題分別如下： 1.看《羋月傳》漲姿勢：學生僻字和歷史 2.《羋月傳》羋姓在《百家姓》裡為何消失？看《羋月傳》漲姿勢：學生僻字和歷史 2015年12月02日 12:50 成都商報　　前晚，著名導演鄭曉龍和孫儷再次聯手推出的《羋月傳》在北京衛視播出，這部作品一經播出，全國34城收視率達到1.97%，穩居省級衛視排名首位，其中第二集收視超2%，創下了北京衛視電視劇播出首日的收視紀錄。　　雖然收視喜人，但《羋月傳》中的生僻字卻讓觀眾懵了，比如“羋”：這念“半 ”還是啥啊？看來，鄭曉龍就是這麼愛和生僻字較勁。對於劇名中這個“羋”字，海報上特地注上了拼音——念mǐ。好像生怕大家不認識或者讀錯。　　其實，除了“羋”字，劇中還有不少生僻字，就連主演孫儷都在抱怨，接演《羋月傳》第一道難題就是劇本中大量的生僻字，“不光是‘羋’字，所有台詞都非常考究，我第一次讀劇本時，是拿著《新華字典》讀的，很多字真的不認識”。　　不光主演背台詞需要字典，就連觀眾都在網上說：“為了跟上電視節奏，都需要抱著字典、筆記本電腦看劇，看到不懂的字和歷史名詞都要查一下，才能跟上劇的節奏。”為了讓觀眾更方便地觀看《羋月傳》，成都商報記者專門搜集了劇中經常出現的生僻字和歷史名詞進行解讀。　　mǐ 　　羋　　《羋月傳》中，孫儷飾演的角色閨名羋月，而這個“羋”字，讓絕大部分中國人看傻了眼，念成“半”字的人不在少數，《羋月傳》原著小說作者蔣勝男表示，她是在《戰國策》中認識“羋”字，並且知道“羋”是楚國的祖姓。　　2008年。蔣勝男偶然看到一個科普節目，節目中一位專家認為，秦始皇陵兵馬俑的真正主人很可能是秦始皇的高祖母，也就是史稱宣太后的羋氏。後來，在出土的秦俑右臂上還發現了一個奇異的字，剛開始學界認為是個粗體的“脾”字，後來該專家研究認為，這個字實際是兩個字，左邊為“月”，右邊為古體的“羋”字，合起來即 “羋月”。專家也推論，歷史上的秦宣太后羋氏，名字很可能就是這“羋月”二字。北京語言大學漢字研究所教授羅衛東解釋，“羋”字最早見於《史記·楚世家》的記載，“陸終生子六人……六曰季連，羋姓，楚其後也”，也就是說，“羋”是楚國的祖姓，在春秋戰國時期，這個字作為大姓在楚國是很常見的。而據資料記載，屈原就是因其祖先被封於屈邑而以屈為氏，他的姓其實是楚國祖姓“羋”。　　jǔ 　　莒　　《羋月傳》中，蔣欣飾演“莒國公主” 莒姬，在《甄嬛傳》中和孫儷成為死對頭的蔣欣此次飾演“莒國公主”，成為羋月的養母。在《羋月傳》中有大量莒姬的戲份，不過鄭曉龍表示，此次蔣欣和孫儷並不會有正面交鋒的對手戲，因為莒姬主要和小羋月在一起，為救羋月，莒姬自殺身亡。　　莒，其實是地名。春秋時期，莒國是周代的諸侯國，莒國位於今山東省莒縣一帶，公元前431年為楚國所滅。　　kè 　　緙　　在前晚播出的第一集中，姜宏波飾演的楚威后和蔣欣飾演的莒姬為一件緙絲繡羅衫掐起來了。　　緙絲，是中國特有的將繪畫移植於絲織品的一種工藝美術品，以細蠶絲為經，色彩豐富的蠶絲作緯，緯絲僅於圖案花紋需要處與經絲交織。也作“刻絲”，最早出土的文物見於唐代。　　yǐng 　　郢　　郢曾是古代楚國的都城，在今湖北省江陵縣附近。　　《羋月傳》中，羋月及羋月的姐姐羋姝(劉濤飾)都是楚國公主，劉濤嫁給秦惠文王(秦始皇高祖父，方中信飾)嬴駟為妻，羋月為其陪嫁，兩個人從郢出發前往秦國，由此開啟了《羋月傳》故事的大幕。　　yìng 　　媵　　指隨嫁及隨嫁的人，先秦時期漢族婚姻制度的一種，諸侯婚姻中，作為正室出嫁的女子往往是諸侯的嫡女，而其“媵”，是諸侯的庶女或宗女。《羋月傳》中，羋月就是羋姝嫁往秦國時跟隨的媵女、媵侍。羋姝當上了秦國的王后，羋月成為寵妃。　　rǎng 　　穰　　穰是地名，戰國時楚邑，今河南省鄧州市。歷史上，魏冉因食邑在穰，號曰穰侯。　　《羋月傳》中，演員張鈞涵飾演穰侯魏冉。魏冉是“宣太后”羋月同母異父的弟弟，劇中，兩人雖是同母異父，但感情甚篤。在羋月臨朝稱制近四十年間，魏冉受到提拔，一生四度為相，黨羽眾多，權傾朝野，頗具威名。歷史上的魏冉還是有名的一代戰將，一生戎馬，戰功赫赫，“保舉白起”“苞河山，圍大梁，使諸侯斂手而事秦 ”等，為秦王朝統一中國做出了巨大貢獻。　　魏冉與羋月在劇中還將有精彩的對手戲，兩人隱晦而複雜的情感糾葛亦成為該劇的一大看點和亮點。　　chū 　　樗　　秦王嬴駟的弟弟樗里疾，是羋月兒子贏稷的王叔。因封在樗里(今陝西渭南)而被稱為樗里疾或者樗里子。不論是在劇中還是歷史上，樗里疾都是一個智慧的人物，善言詞，多智慧，秦人號為“智囊”。　　相關歷史　　“連橫”破“合縱” 　　秦惠文王執政後不斷擴張勢力，引發其他六國恐慌。蘇秦遊說六國合縱抗秦，張儀採用“遠交近攻”的連橫策略，遊說六國中更為強大的楚國、齊國與秦結交，一同攻擊韓國、魏國，瓜分土地。結果楚國、齊國相繼被打動，“合縱”局面難成。此事件在《羋月傳》中直接引發羋姝(劉濤飾)失寵。而劇中張儀的扮演者是趙立新，張儀與孫儷飾演的羋月互有惺惺相惜之情。羋月對張儀有救命之恩，而張儀也多次在羋月出現危機的時候伸出援手，幫她渡過難關，兩人算得上是生死之交。　　羋八子　　史書上沒有叫羋月的歷史人物，但是確有羋八子。羋八子是秦惠文王王妃。為何羋月被稱為羋八子？“八子”相當於後宮封號，理解為“貴人”、“答應”未嘗不可。而“八子”位置並不高，當時皇帝嬪妃的等級為：皇后、美人、良人、八子、七子、長使、少使。所以，地位最多相當於《甄嬛傳》中的“嬪”而已。　　觀眾提問　　羋氏顯赫，為何罕見後代？　　羋姓作為中國最古老的姓氏之一，是周時楚國貴族的祖姓。　　在上古文字中，“華”與“羋”這兩個字的寫法十分相像，因此羋姓也隨後演變成華氏、熊氏等。而至今時，羋氏更是分衍為諸多其他姓氏，如伍氏、項氏、屈氏、鍾氏、麻氏、靳氏、卓氏、莊氏等等。因此，在今天中國的姓氏排行榜上，許多看似與羋氏毫無關聯的姓氏實則均由羋氏轉變而來。比如，北宋著名畫家米芾，本姓羋，後改為同音字米。他還有個名字叫“米癲”，有人說是因為他做事不靠譜，也有人說他並非真癲，只是為人不羈，特有骨氣。 (責編：江南) http://ent.sina.com.cn/v/m/2015-12-02/doc-ifxmaznc5865041.shtml -------------------------------------------------------------------------- 《羋月傳》羋姓在《百家姓》裡為何消失？ 2015年12月02日 10:33 華商網-華商報　　跟著羋月看先秦　　羋月，這個戰國時期楚國的小公主隨著11月30日電視劇《羋月傳》的開播，蹦跳而來，她將成長為中國歷史上第一位太后——秦宣太后。先秦故事在影視作品中體現得較少，華商娛樂開闢“跟著羋月看先秦”欄目，讓我們一邊追劇，一邊了解先秦文化吧。　　有人說，鄭曉龍執導的《甄嬛傳》和《羋月傳》，是來普及生僻字的。可是不管戰國時期姓“羋”(讀音mǐ)的人有多牛，甚至像羋月當上了太后，可是現在，我們的身邊卻沒有羋姓的人了，羋姓到哪裡去了？昨日，曾在央視《百家講壇》上解讀《百家姓》的著名學者錢文忠接受華商報記者採訪，他說，“羋”字先秦時期常見，當下卻成為生僻字，原因沒有文獻記載。能確認的是，《百家姓》中沒有“羋”。　　“羋月”可能不是真名由兵馬俑上殘字推測其名　　《羋月傳》中，羋月是楚國公主。於是，不少觀眾認為“羋”就是楚國的國姓。其實不盡然。錢文忠解讀：“‘羋’是公族，包括國君、貴族等的姓。準確來說，‘ 羋’姓起源於楚國。戰國時期常見，演變到現在成為罕見字。其間‘羋’姓有改成‘ 米’、‘弭’等，有傳言北宋著名畫家米芾，本姓羋，後改為同音字米。”人們為何改姓？錢文忠表示：“有的是亡國之後避禍改姓，有的是為了使用方便，文獻中無從考證。” 　　電視劇《羋月傳》中，羋月被楚王指月為名。羋月原型為秦宣太后羋八子，不過，羋八字並不能確定名字為“月”，秦王的第一妻子稱王后，第二妻子稱夫人，其餘妻子的名號順序是美人、良人、八子、七子、長使、少使等。由此看來，“羋八子” 是姓加上身份稱呼。而“羋月”二字是根據兵馬俑上的殘存“羋月”和阿房宮筒瓦上秦惠文王妃子“羋月”的合體陶文而來。人們推測羋八子名叫羋月。　　“羋”字另一讀音像羊叫？學者稱方言可能性大　　《羋月傳》開篇出現了屈原，他是楚國重臣，由《潛伏》中扮演李涯的祖峰出演。其實，屈原也姓“羋”，文獻資料顯示，屈原羋姓屈氏，名平，字原，是楚武王熊通之子屈瑕的後代。為什麼人們不稱他“羋原”呢？錢文忠表示，先秦時期姓氏有別，姓是有血緣關係的整個部族的共同稱號，氏是某個支系的稱號。男子稱氏，女子稱姓。　　對於“羋”字，《說文解字》將其解釋為“羊鳴也”。也有研究語言的學者指出，“羋”當姓的時候讀mǐ，其他時候讀“咩”(miē，羊叫的聲音)。不過，錢文忠認為這種說法在學術上並沒有足夠的依據，“古音怎麼讀‘羋’字，我們並不知道。如果說‘羋’讀‘咩’，個人覺得方言可能性大。” 　　mǐ姓人是不是楚國後代？“您貴姓”體現家族文化　　網絡上，已有網友呼籲重修“羋氏族譜”，呼籲讀音為mǐ姓的網友，包括米、弭等姓尋根溯源，看看自己是不是楚國的後代，是不是羋月的後人。錢文忠認為：“這是姓氏文化所代表的家族文化熱的一個縮影。近幾年，全國範圍內興起重修族譜熱，人們對傳統文化的認識發生了改變，回歸傳統意願得到體現後，開始走向家族文化。” 　　中國人在初次見面時，習慣問“您貴姓”。錢文忠說，在春秋戰國時期，獲知一個人的姓，就知道他的來歷、血脈所在。這代表家族榮譽。“因為社會發展，中國的家族制度曾經陷入徹底消失的境地。當下，家族文化再次興起，其實代表了每個人血脈中的民族文化因子正被喚醒。” 　　華商報記者吳成貴　　《羋月傳》邊看邊聊　　滑胎新神器“淡竹葉”來了　　看過《甄嬛傳》，大家以為麝香是宮鬥滑胎最猛的一味藥，殊不知《羋月傳》裡 “淡竹葉(碎骨子)”前來加盟，王后利用淡竹葉，差點害小羋月無法出世。淡竹葉到底能不能讓孕婦流產？華商報記者採訪了西安市中醫醫院針灸科主任安軍明，他表示：“淡竹葉導致流產的說法，我在多年的從醫生涯中還真沒遇到過。”他補充：“淡竹葉有清熱瀉火、除煩、利尿通淋的功效，主要針對小便赤黃、口舌生瘡，起不到流產的作用。” 　　觀眾發現《羋月傳》和《甄嬛傳》不得不說的聯繫，難怪《甄嬛傳》裡槿汐姑姑對嬛嬛拼死付出，搞了半天，在《羋月傳》裡是母女啊。觀眾齊喊“華妃娘娘”命苦，《甄嬛傳》裡被麝香害得無法生子，這《羋月傳》裡變身莒姬又遭淡竹葉之禍，依然無法生育！　　《羋月傳》開播第一天，大家等著看孫儷，卻意外等來了四歲小羋月的扮演者劉楚恬，她太萌、太漂亮了，被讚“傾城傾國”，這個小美人是來自福建的六歲小美女，而且人家已經參演了好幾部影視劇，據說追劇的人心中燃起了對女兒無限的渴望。　　華商報記者解晨紅 (責編：江南) http://ent.sina.com.cn/v/m/2015-12-02/doc-ifxmcnkr7757900.shtml -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.238.176.121 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/China-Drama/M.1449056506.A.F5D.html