PTT影音娛樂區 / China-Drama (大陸劇)

[問題] 琅琊榜第一集的問題

看板China-Drama (大陸劇)作者 (米軒)時間10年前 (2016/03/15 09:29), 10年前編輯推噓69(69推 0噓 174→)
留言243則, 46人參與, 最新討論串1/1
阿雖然有點久了XDDD 我已經二刷很久了，不過對於第一集的某個部份還是有點疑慮 不知道有沒有人問過了.....（應該是沒有 就是最剛開始北燕六皇子當上太子時的消息傳到琅琊閣 藺晨說了「他果然辦到了」 是指梅長蘇嗎？？後續也沒有說什麼的樣子 可是為什麼要有這一段呀？是什麼意思啊？ 我也有看小說，印象中好像也沒這段？（也可能太久遠我忘了XD） 是長蘇的話，那為什麼要幫他呢XD還是就一個開頭而已？ 其實一直有這個疑問只是有時忘有時想起來 竟然現在想到了就來問問看吧XD！ 對了我也很好奇大家平常唸琅琊的琊是唸ㄧㄚˊ還是ㄧㄝˊ啊？ 我自己是被劇情習慣唸ㄧㄚˊ了，不過好像也滿多人唸ㄧㄝˊQQ?（台灣廣告都念ㄧㄚˊ 了QQ） -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.82.64.186 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/China-Drama/M.1458005344.A.FDF.html ※ 編輯: mixuan (111.82.64.186), 03/15/2016 09:31:56
推
03/15 09:53, , 1F
要有這段才能讓兩皇子搶梅，不然沒實戰只靠仲介沒說服力
03/15 09:53, 1F
推
03/15 09:53, , 2F
應該是指林殊成功幫北燕六皇子拿下太子之位吧
03/15 09:53, 2F
推
03/15 09:56, , 3F
推梁跟燕的兩個不受寵皇子上位，蘇胸累死真的不意外。
03/15 09:56, 3F
推
03/15 10:00, , 4F
受演員影響，比較習慣念牙的音
03/15 10:00, 4F
推
03/15 10:21, , 5F
藺晨說的是梅長蘇沒錯噢 算是不太明顯的伏筆吧
03/15 10:21, 5F
→
03/15 10:22, , 6F
就是因為北燕成功 才引大梁來爭麒麟才子
03/15 10:22, 6F
→
03/15 10:23, , 7F
北燕應是宗主整個局的最最開端
03/15 10:23, 7F
推
03/15 10:30, , 8F
我都念瑯爺榜
03/15 10:30, 8F
推
03/15 10:51, , 9F
是說梅長蘇沒錯！北燕事件讓梅長蘇開始顯現麒麟之才光芒
03/15 10:51, 9F
那為什麼要幫他呢XD還是就一個開頭而已？
推
03/15 11:18, , 10F
也可以帶出百里奇的事啊，看過有人質疑說百里奇是江左盟的人
03/15 11:18, 10F
→
03/15 11:19, , 11F
有點誇張梅長蘇的神奇，開玩笑，都能幫皇子當上太子了，在使
03/15 11:19, 11F
→
03/15 11:19, , 12F
節團裡小小安插個人算啥。雖然書上寫百里奇是易容混進去的。
03/15 11:19, 12F
推
03/15 11:20, , 13F
百里奇是江左的人沒錯 只是真的有時候被調包了 修改前的小
03/15 11:20, 13F
→
03/15 11:20, , 14F
說交代很清楚來龍去脈
03/15 11:20, 14F
推
03/15 11:22, , 15F
百里奇是江左的人+1 電視劇當時那集就有說阿
03/15 11:22, 15F
推
03/15 11:39, , 16F
提醒你一下 不要把教育部字典當聖經 語言是會變的
03/15 11:39, 16F
→
03/15 11:40, , 17F
對岸跟我們的系統就是不一樣 陸劇就是按照他們的念就對了
03/15 11:40, 17F
推
03/15 11:41, , 18F
我念爺～琅琊唸成「郎牙」我不習慣XD
03/15 11:41, 18F
推
03/15 11:48, , 19F
我比較好奇念念說"晨"法師 鴿主到底去南楚裝了什麼神
03/15 11:48, 19F
→
03/15 11:48, , 20F
弄了什麼鬼XD 可以讓南楚人這麼相信他
03/15 11:48, 20F
※ 編輯: mixuan (111.83.200.18), 03/15/2016 12:25:05
推
03/15 12:27, , 21F
我知道百里奇是江左盟的人啊，是我寫得不夠清楚嗎-_-，我的
03/15 12:27, 21F
→
03/15 12:27, , 22F
意思是為何有人會質疑啊？梅長蘇連不受寵的皇子都能推上位，
03/15 12:27, 22F
→
03/15 12:27, , 23F
當然安插個百里奇算不了什麼了，宗主本來就是這麼厲害啊。
03/15 12:27, 23F
→
03/15 12:27, , 24F
還有現在若提到瑯琊榜會念<牙>，其他時候應該還是會念<爺>
03/15 12:27, 24F
推
03/15 12:30, , 25F
郎牙
03/15 12:30, 25F
推
03/15 13:19, , 26F
我念牙欸 劇中也都是這樣念的啊
03/15 13:19, 26F
推
03/15 13:59, , 27F
幫北燕皇子上位 消息傳開 大梁的皇子們才會來爭奪麒麟
03/15 13:59, 27F
→
03/15 13:59, , 28F
之才 我覺得這是他的計謀
03/15 13:59, 28F
→
03/15 14:06, , 29F
我覺得一來是累積經驗二來打響名聲
03/15 14:06, 29F
了解，謝謝大家解答！！
→
03/15 14:07, , 30F
本來念爺，現在念這部時習慣念牙了
03/15 14:07, 30F
推
03/15 14:20, , 31F
想問冰續丹的副作用為啥沒被火寒毒化掉？(歡迎各路答
03/15 14:20, 31F
推
03/15 14:52, , 32F
因為冰續丹就是用來治火寒毒的啊 就跟感冒藥的副作用是嗜
03/15 14:52, 32F
→
03/15 14:52, , 33F
睡一樣，感冒(火寒毒)會好可是會想睡覺(剩三個月)，有問題
03/15 14:52, 33F
→
03/15 14:52, , 34F
的是說好的挫骨削皮
03/15 14:52, 34F
推
03/15 14:52, , 35F
除了建立威望似乎也有點要讓北燕內鬥的感覺
03/15 14:52, 35F
→
03/15 14:52, , 36F
最後一集宗主有說拓跋昊主要目的要替七皇子建立威望
03/15 14:52, 36F
還有 168 則推文
還有 2 段內文
→
03/17 20:07, , 205F
但景、曉念成二聲沒有問題，因為二聲的景和曉這兩個字，
03/17 20:07, 205F
→
03/17 20:07, , 206F
這應該是習慣歸納出來，像是奶奶應該大多數人第二個是輕聲
03/17 20:07, 206F
→
03/17 20:07, , 207F
或一聲，少見二三或三二
03/17 20:07, 207F
→
03/17 20:07, , 208F
所以會知道是兩個三聲字造成的，使得第一個字念成二聲
03/17 20:07, 208F
→
03/17 20:08, , 209F
疊字詞的讀法有自己的習慣（或說系統），與總統、橄欖這
03/17 20:08, 209F
→
03/17 20:09, , 210F
類構詞的讀法不混為一談
03/17 20:09, 210F
→
03/17 20:09, , 211F
景沒有二聲同音字，但曉有二聲發音字
03/17 20:09, 211F
→
03/17 20:10, , 212F
更正 「二聲的景和曉這兩個字」前頭補上「沒有」
03/17 20:10, 212F
→
03/17 20:11, , 213F
真的有「洨」字， 所以我的說法有漏洞了
03/17 20:11, 213F
→
03/17 20:15, , 214F
覺得應該是歸納成現在的常見用法，但不算有硬性規定對錯(
03/17 20:15, 214F
→
03/17 20:15, , 215F
像橄欖油)，尤其有時不同地方口音習慣有差，發三三時就算
03/17 20:15, 215F
→
03/17 20:15, , 216F
刻意發三三，聽起來也會變二三
03/17 20:15, 216F
→
03/17 20:17, , 217F
嘴巴很懶惰 會傾向發簡單的 所以三三都習慣發成二三
03/17 20:17, 217F
→
03/17 20:17, , 218F
而總統那種，就算刻意三三，聽起來就是變二三，要唸成三二
03/17 20:17, 218F
→
03/17 20:17, , 219F
反而要刻意改會比較累，因此大家都念二三
03/17 20:17, 219F
→
03/17 20:19, , 220F
說到上面ch大推文，我還以為滴防是口音造成的？
03/17 20:19, 220F
→
03/17 20:21, , 221F
我傾向於有規則可遵循較好 若依習慣不同那標準便會不同
03/17 20:21, 221F
→
03/17 20:22, , 222F
若在演講比賽時就會無所適從
03/17 20:22, 222F
推
03/17 22:10, , 223F
g大說的道理我覺得也可以套在景琰、景禹上耶，一般的
03/17 22:10, 223F
→
03/17 22:11, , 224F
詞彙重視辨認，所以會挑不起誤會的字來變音，但若要
03/17 22:11, 224F
→
03/17 22:13, , 225F
強調皇子排行，景字不變音才能讓人一聽就懂
03/17 22:13, 225F
→
03/17 22:15, , 226F
看上面推文的王凱視頻，工作人員提議念ㄐㄧㄥˊ琰，
03/17 22:15, 226F
→
03/17 22:17, , 227F
表示中國那邊也沒有一定要變第三字音的習慣，越來越
03/17 22:17, 227F
→
03/17 22:17, , 228F
覺得劇組是考慮過的XDD
03/17 22:17, 228F
→
03/17 22:23, , 229F
推樓上，大陸應該沒有變第二個字習慣+1, 不過我先看小說
03/17 22:23, 229F
→
03/17 22:23, , 230F
時，景禹是慣念二三，景琰念過二三跟三二，那時覺得兩種
03/17 22:23, 230F
→
03/17 22:23, , 231F
都可接受，後來看電視念三二，也就跟著三二
03/17 22:23, 231F
推
03/17 23:52, , 232F
小時候課堂上教的都是二三 但個人認為景禹、景琰唸三二
03/17 23:52, 232F
→
03/17 23:52, , 233F
比二三好聽多了 所以就決定繼續錯下去吧XD
03/17 23:52, 233F
結果大家聚焦在景琰身上不是琅琊的音上QWQ ※ 編輯: mixuan (140.125.195.125), 03/18/2016 00:13:01
→
03/18 05:22, , 234F
景琰吸睛XD, 不過我想到一個字，這字在大陸好像發一聲，台
03/18 05:22, 234F
→
03/18 05:22, , 235F
灣是二聲，但我相信這個字台灣很多人也會視狀況發成一聲，
03/18 05:22, 235F
→
03/18 05:22, , 236F
尤其放字尾時，就是薇，紫薇薔薇趙薇傅薇，我都發一聲，
03/18 05:22, 236F
→
03/18 05:22, , 237F
薇閣二聲
03/18 05:22, 237F
推
03/18 11:27, , 238F
我覺得第一集非常難看
03/18 11:27, 238F
推
03/18 19:04, , 239F
我覺得就是梅長蘇做的，他就是要故意把他的名聲傳到
03/18 19:04, 239F
→
03/18 19:04, , 240F
大梁去，然後引起譽王和太子的注意，然後再透過景睿
03/18 19:04, 240F
→
03/18 19:04, , 241F
說要隱瞞身份入京休養，ㄧ切都是為了返回京城復仇做
03/18 19:04, 241F
→
03/18 19:04, , 242F
準備的。
03/18 19:04, 242F
推
03/19 09:44, , 243F
有戰績，才會讓各國想上位的人搶著要他
03/19 09:44, 243F
‣ 更多 mixuan 的文章
文章代碼(AID): #1MvsLW_V (China-Drama)
China-Drama 近期熱門文章
更多 近期熱門文章 >>
PTT影音娛樂區 即時熱門文章
更多 即時熱門文章 >>
‣ 更多 mixuan 的文章
文章代碼(AID): #1MvsLW_V (China-Drama)