PTT影音娛樂區 / China-Drama (大陸劇)

Re: [閒聊] 為什麼新倚天在對岸評價很低？

看板China-Drama (大陸劇)作者 (專業魯蛇)時間5年前 (2020/08/31 09:22), 5年前編輯推噓46(46推 0噓 70→)
留言116則, 31人參與, 最新討論串2/2 (看更多)
※ 引述《sodistrues (true)》之銘言： : 目前中視熱播新倚天屠龍記，最近播到綠柳莊結束上少林寺， : 張翠山自殺那段不算的話，覺得拍的還不差， : 劇情跟小說沒有差太多， : 可是在對岸似乎評價很低？ : 豆瓣分數也不高 : 為什麼新倚天在對岸評價很低？ 新倚天最主要的問題在於靈蛇島後的劇情改編不少 由於會看這部戲的觀眾許多應該都看過原著 所以對於原著的劇情和人設都有一定的堅持 要大幅改編又要讓觀眾滿意 顯然不是一件容易的事 編劇必須要有相當的功力 可惜結果看起來還是讓人不甚滿意 而且這次改編的不只是劇情 連人設都有一定程度的影響 例如: 原著中多情而猶豫不決的張無忌 變成堅定愛敏敏的專情男 原著中機智堅定的敏敏 在後期變成帶有苦情的類瓊瑤女主角 原著中力挺教主的明教群豪 為了忌敏戀公然嗆聲教主 還敢叫教主選邊站=.= 人設變動以外 還有對白有些重複性高或內容讓人尷尬 (ex.敏敏的打入十八層地獄就出現不只一次.還有化為精靈=.=) 剪輯的不順更是不在話下 (ex.靈蛇島莫名箭雨.教主帶頭直搗黃龍結果沒教主鏡頭=.=) 武功的等級失準 (ex.一個波斯使就點了教主穴道.打三渡看起來周比教主還強=.=) 這些缺點都是顯而易見 所以被低評價也是可以理解 不過說了這麼多 我還是最愛這版的忌敏戀 可能跟演員年紀也有關係 充分詮釋年輕男女戀愛時的怦然心動 而忌敏愛戀過程的鋪陳也相當具有層次 綠柳山莊~第一次小酒館=敏敏定情.無忌有好感 第二次小酒館~靈蛇島天地同壽前=敏敏展開追求.無忌漸漸感受到敏敏的心意但還不確定 靈蛇島天地同壽~周偷刀劍前=無忌敏敏知道彼此相愛，但身分立場差異的困境開始浮現 周偷刀劍後~搶親前=立場衝突更明顯，且有婚約在身，敏敏難施力.無忌只能順從命運 搶親後~攜手回明教前=獅毛助攻，敏敏大絕讓無忌衝破道德藩籬，無忌決意情歸敏敏 攜手回明教後~敏敏假死前=敏敏直接面對反敏壓力，認知到矛盾難以化解，只能暫且退避 至於忌敏河燈重逢後一直到大結局，雖然中間穿插了暗殺汝陽王此一詭異情節 (不是說不能暗殺汝陽王，但都買通了玄冥二老還要特別在忌敏面前殺有點為虐而虐) 但基調沒有改變，忌敏都已認定彼此是此生唯一，也知道最後解法就是敏敏先離開 等無忌完成對天下蒼生承諾後再相逢 這版把原著中的忌敏立場矛盾全部提到檯面上來 甚至為了強化效果還改了明教群豪人設 當然就立場矛盾強化的鋪陳我認同比較符合現實 原著中淡化掉敏敏背叛家國.關辱六大派所需付出的代價 讓忌敏戀的難度下降不少 而這版將這些理論上在現實該遇到的問題全部重現 使忌敏戀更加困難而虐心 因此克服萬難而最終在一起的兩人才堪稱刻骨銘心的相愛 另外這版改編當然還有一些不錯的原創劇情(ex.簪子.木盒與錦帕) 這些就大家在劇中自行欣賞了 結論是在看這版的時候建議先放下原著 其實還是可以發現很多改編有趣之處 也可以在古裝劇中體會看偶像劇的感覺喔~ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 117.56.22.198 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/China-Drama/M.1598836958.A.F27.html ※ 編輯: kimkim (117.56.22.198 臺灣), 08/31/2020 09:30:02
推
08/31 11:06, 5年前 , 1F
武戲一堆無意義的慢動作也是看到很不耐
08/31 11:06, 1F
推
08/31 12:04, 5年前 , 2F
我被這版的楊逍迷住了，逍芙戀很好看
08/31 12:04, 2F
→
08/31 12:28, 5年前 , 3F
楊逍也演得很有魅力，後期少數人設維持住的好角色
08/31 12:28, 3F
→
08/31 12:28, 5年前 , 4F
在忌敏戀過程中楊逍的反應也都很有戲
08/31 12:28, 4F
推
08/31 12:31, 5年前 , 5F
個人感想是不難看 就是崩人設 收尾太快不喜歡
08/31 12:31, 5F
推
08/31 13:21, 5年前 , 6F
推這版楊逍，這版忌敏很有CP感但敏敏人設崩壞很可惜，明
08/31 13:21, 6F
→
08/31 13:21, 5年前 , 7F
教反對趙敏雖然合理但一開始就太過白熱化了，感覺應該隱
08/31 13:21, 7F
→
08/31 13:21, 5年前 , 8F
性一點，小說雖然不希望趙敏但還不至於表現這麼明顯激烈
08/31 13:21, 8F
→
08/31 13:21, 5年前 , 9F
後期趙敏只剩愛張無忌這個特質沒崩
08/31 13:21, 9F
推
08/31 13:25, 5年前 , 10F
其實把民族立場的矛盾衝突點出來不是不可以，但為了配合
08/31 13:25, 10F
→
08/31 13:25, 5年前 , 11F
這個劇情讓敏的人設改成放棄自尊只要愛情的瓊瑤苦情戲就
08/31 13:25, 11F
→
08/31 13:25, 5年前 , 12F
太主次不分了。還有明教核心等人挾眾要求張選一邊雖然現
08/31 13:25, 12F
→
08/31 13:25, 5年前 , 13F
實可能發生，但弱化了原本明教核心真心擁戴張的忠誠力。
08/31 13:25, 13F
→
08/31 13:25, 5年前 , 14F
改編的方向無異議，但改變而導致的衝突處理太差還不如不
08/31 13:25, 14F
→
08/31 13:25, 5年前 , 15F
改。
08/31 13:25, 15F
推
08/31 13:32, 5年前 , 16F
其實我覺得是為了讓趙敏苦情才這麼激烈強調勢不兩立，後
08/31 13:32, 16F
→
08/31 13:32, 5年前 , 17F
面有一集兩邊交戰，劇情拖著一直讓明教大家嫌惡趙敏，結果
08/31 13:32, 17F
→
08/31 13:32, 5年前 , 18F
趙敏一被送走就五分鐘草草交待一下結束交戰劇情
08/31 13:32, 18F
推
08/31 13:35, 5年前 , 19F
老編劇完全抓不住現在觀眾想看什麼，為了愛情沒有自尊的
08/31 13:35, 19F
→
08/31 13:35, 5年前 , 20F
瓊瑤敏真的把前期的好感敗光。
08/31 13:35, 20F
推
08/31 13:49, 5年前 , 21F
趙敏如果原作也是這種人設，在讀者間人氣應該會大減
08/31 13:49, 21F
推
08/31 14:43, 5年前 , 22F
每看一篇這部的心得，都覺得很可惜啊
08/31 14:43, 22F
→
08/31 14:44, 5年前 , 23F
明明前期就很優秀很好看的QQ
08/31 14:44, 23F
→
08/31 14:45, 5年前 , 24F
張無忌改成專情男其實我覺得還OK
08/31 14:45, 24F
→
08/31 14:45, 5年前 , 25F
但趙敏變成苦情愛哭女真的不太行
08/31 14:45, 25F
→
08/31 14:46, 5年前 , 26F
自尊心比誰都強的趙敏哪會這樣一直哭
08/31 14:46, 26F
→
08/31 14:47, 5年前 , 27F
然後化為精靈那句台詞我也是傻眼，尷尬到不行
08/31 14:47, 27F
推
08/31 14:52, 5年前 , 28F
我覺得尷尬的是摀耳說我不要聽&說我可以為了你放棄一切你
08/31 14:52, 28F
→
08/31 14:52, 5年前 , 29F
為什麼不可以，講這種話根本不是趙敏了，愛得太卑微了
08/31 14:52, 29F
推
08/31 14:58, 5年前 , 30F
趙敏剛出場的時候我很驚艷，陳鈺琪的氣質很適合趙敏
08/31 14:58, 30F
→
08/31 14:58, 5年前 , 31F
結果後面便成這樣真讓我不忍心看下去
08/31 14:58, 31F
推
08/31 15:11, 5年前 , 32F
剛出場很驚豔+1
08/31 15:11, 32F
→
08/31 15:12, 5年前 , 33F
剛出場氣質顏值都妥妥趙敏啊，後面是被誰穿越了嗎
08/31 15:12, 33F
→
08/31 15:32, 5年前 , 34F
放下原著就不要蹭金庸名字跟叫倚天屠龍啊 這理由好怪
08/31 15:32, 34F
→
08/31 15:32, 5年前 , 35F
事實上我覺得上中國人一年一拍金庸的劇 然每一版愈荒
08/31 15:32, 35F
→
08/31 15:32, 5年前 , 36F
腔走板真的是怪異現象
08/31 15:32, 36F
推
08/31 16:57, 5年前 , 37F
但好的地方又非常好，所以才會覺得可惜
08/31 16:57, 37F
→
08/31 17:02, 5年前 , 38F
原po提的這點恰恰是我不欣賞近幾年翻拍原因，武俠拍成古
08/31 17:02, 38F
→
08/31 17:02, 5年前 , 39F
偶，那我看古偶不就好了看什麼武俠？張紀中時期至少還是
08/31 17:02, 39F
還有 37 則推文
→
08/31 23:54, 5年前 , 77F
像是最後一集前一秒敏敏還叫無忌不要來找她 忽然就一句
08/31 23:54, 77F
→
08/31 23:55, 5年前 , 78F
你怎麼現在才來 Orz..如果這邊演個敏敏傲嬌一下才合理吧
08/31 23:55, 78F
→
08/31 23:55, 5年前 , 79F
爸爸都被陰死了...
08/31 23:55, 79F
→
08/31 23:56, 5年前 , 80F
但不得不說服化道很棒 陳敏敏顏值巔峰就這部了
08/31 23:56, 80F
推
09/01 00:22, 5年前 , 81F
前期服化道好看，後期覺得沒那麼美，衣服好像有點突顯身
09/01 00:22, 81F
→
09/01 00:22, 5年前 , 82F
材單薄
09/01 00:22, 82F
→
09/01 00:23, 5年前 , 83F
在綠柳山莊那段真的美
09/01 00:23, 83F
推
09/01 00:29, 5年前 , 84F
小昭俏丫鬟不錯阿，六大門派七爺八爺那台詞本來以為是
09/01 00:29, 84F
→
09/01 00:29, 5年前 , 85F
丑角準備搞笑，竟然是玩真的。最喜歡這版的趙敏，還好
09/01 00:29, 85F
→
09/01 00:29, 5年前 , 86F
對原著不太熟
09/01 00:29, 86F
推
09/01 01:35, 5年前 , 87F
我覺得小昭這版好邊緣
09/01 01:35, 87F
推
09/01 04:32, 5年前 , 88F
這版小昭比路人還沒有存在感...
09/01 04:32, 88F
推
09/01 17:55, 5年前 , 89F
還好陳鈺琪長在我的審美點上+想要嗑完所有左使的畫面，不然
09/01 17:55, 89F
→
09/01 17:55, 5年前 , 90F
後期的劇情看得實在很令人痛苦，我覺得戲可以煽情，但劇情
09/01 17:55, 90F
→
09/01 17:55, 5年前 , 91F
人物邏輯崩壞我沒法忍受
09/01 17:55, 91F
推
09/01 19:17, 5年前 , 92F
https://reurl.cc/bRnN3y B站倚天屠龍記電視電影評論
09/01 19:17, 92F
→
09/01 19:17, 5年前 , 93F
難得全篇幾乎都在吐槽的XDD
09/01 19:17, 93F
推
09/01 19:29, 5年前 , 94F
這部確實後段問題很多，但還是很愛看，首刷後完全出不
09/01 19:29, 94F
→
09/01 19:29, 5年前 , 95F
了坑，只好一面慢慢二刷，一面看豆瓣的文章跟B站的剪
09/01 19:29, 95F
→
09/01 19:29, 5年前 , 96F
輯，外加來這個版看大家之前的討論，目前也還沒出坑
09/01 19:29, 96F
推
09/01 20:28, 5年前 , 97F
為啥沒有一版是無忌配芷若...說不定還好點...
09/01 20:28, 97F
→
09/01 20:40, 5年前 , 98F
因為小說無忌是選趙敏吧，起碼結尾時暫時是這樣
09/01 20:40, 98F
推
09/01 20:40, 5年前 , 99F
楊逍曉芙戀最好看
09/01 20:40, 99F
推
09/01 22:09, 5年前 , 100F
張無忌在崑崙山山谷那個猴子一出場，真的是有夠假！ 我
09/01 22:09, 100F
→
09/01 22:10, 5年前 , 101F
看到整個傻眼
09/01 22:10, 101F
推
09/02 00:30, 5年前 , 102F
反而覺得倚天的特色就是無忌的優柔寡斷 在眾女之間三心
09/02 00:30, 102F
→
09/02 00:30, 5年前 , 103F
二意 此板完全拿掉 變成很沒特色
09/02 00:30, 103F
推
09/02 16:20, 5年前 , 104F
只記得後段看不下去就棄了，現在只記得趙敏的模樣
09/02 16:20, 104F
推
09/10 20:12, , 105F
推
09/10 20:12, 105F
推
09/19 17:32, , 106F
可惜+1，前面真的拍得很忠於原著很好看
09/19 17:32, 106F
→
09/19 17:33, , 107F
選角也都很棒~雖然周趙二人長得都有點網紅臉但演技都有
09/19 17:33, 107F
→
09/19 17:33, , 108F
呈現出角色該有的氣質~而且楊逍太令人驚艷
09/19 17:33, 108F
推
05/16 01:34, , 109F
推，可能我不是原著粉，覺得本劇前面有金庸小說的精彩武
05/16 01:34, 109F
→
05/16 01:34, , 110F
俠，後面偶像劇的刻苦愛情，算是雙重饗宴滿好的，汝陽王
05/16 01:34, 110F
→
05/16 01:34, , 111F
死真的多了，多虐這一齣太煩
05/16 01:34, 111F
→
07/05 21:21, , 112F
這是韓劇和八點檔的結合版
07/05 21:21, 112F
推
09/11 18:36, , 113F
推對岸可能比較無法接受邪氣女主。而且虐敏也可能是因
09/11 18:36, 113F
→
09/11 18:36, , 114F
為她前期人設是“心狠手辣”,確實也做了一些不好的事（
09/11 18:36, 114F
→
09/11 18:36, , 115F
雖然說是立場不同），可能為了政治正確，還是要讓她受
09/11 18:36, 115F
→
09/11 18:36, , 116F
苦一下
09/11 18:36, 116F
‣ 更多 kimkim 的文章
文章代碼(AID): #1VJ53Uyd (China-Drama)
China-Drama 近期熱門文章
更多 近期熱門文章 >>
PTT影音娛樂區 即時熱門文章
更多 即時熱門文章 >>
‣ 更多 kimkim 的文章
文章代碼(AID): #1VJ53Uyd (China-Drama)