老闆留言
============================================================
時間:2006.02.07
主題:oh my god, i got Internet
Dear my bosses:
oh my god , I got internet for first time in 7 days,
Sking was fun, but, i was in the storm, and SAn Francisco was raining on day and sunny on day. But good to see some friends back home..but they all got old and outdated on fashion....I didn't
Last thress day, i went back to my school town Las Vegas, it changed a lot, it became more exciting, all the new hotels are crazy, if you have a chance , you might wanna to visit this crazy city.... I went to my shcool UNLV and bought some T-Shirts and stuff with UNLV logo on it....cool
today is Monday, i am in LA .with internet . oh yeah..
I tooks lots of picutres and will sent to Chia Sing to post on our website
I miss home, i need to work out, I spend too much money, i need to get on air ..
i guess i am a homeboy and my home is Taiwan
Dennis
翻譯→
親愛的老闆:
天啊,我放假七天以來第一次有辦法上網
滑雪很好玩,但當時下著暴風雨,舊金山也常陰晴不定.
但我很高興見到一些朋友...
他們都變老了,也跟流行脫節了...而我沒有
這三天我去了拉斯維加斯,現在比我在那裡念大學時更有趣,
新飯店都很棒,有機會你們也會想來看看這瘋狂的城市...
我也回大學UNLV一趟,買了一些印有"UNLV"logo的T-shirt和其他東西...cool
今天是星期一,我回到洛杉磯,也可以上網了.oh yeah..
我拍了好多照片,會寄給嘉欣好放在我們的網站上
我開始想家了,我需要健身,我花了好多錢,我要在空中播音樂..
我想我是個戀家的homeboy,而我的家在台灣
Dennis
==================================================
時間:2006.02.08
主題:meeting the super star
I was walking in Santa Monica today...
guess who i met on the street
The F4 Veness Wu Jian How!
he said hi to me ...and he was with his sister not Vivan Hsu...sorry....
the weather here is sunny and warm
just like our spring...
Comming home very soon..
See you
Dennis
翻譯→
遇見大明星啦...
我今天走在Santa Monica的街上...
猜猜我遇到誰
F4的吳建豪!
他有跟我打招呼...跟他走在一起的是他姐姐,不是徐若瑄..sorry...
LA陽光普照很溫暖
就像台北的春天...
很快就要回家了..
See you
Dennis
==================================================
時間:2006.02.10
主題:Sking in LA
I went Ski again on Wednesday
the place is call big bear lake, the resort was called Snow Summit,
LA only rain four times this winter, therefore all the snow was "man-made",
but they did a job doing it, Summit is place I started to learn how to ski,
lots of memeries, but, too bad the mountain is too small, cus I ski really really fast,
i still like Lake Tahoe better, Well, i didn't die, so I will come home on Schedule...
I watched Grammy Live on CBS after Sking,
there was a wonderful expience that I dont'
have to wake up in the morning to check out the show,
the Grammy award was in Staple center(Lakers home court)
I went back to my hometown Cerritos and play basketball with friends tonight,
i don't play well anymore cus I do practice anymore , but all my friends got fat and old.......
but I didn't, I dont' know what happen to them :) I guess, they just eat too much,
by looking at them, I know i have to control my eating and keep up the working out for rest of my life,
cus I was playing with Uncles today, not my classmates! oh my god .....
i am broke and missing home....
two more day in the boring city LA and I will be heading back home with joy and 62 new cd's.........
i have no more vacation for another 11.5 month lah...
in the Lakers' City
Dennis
翻譯→
星期三我去滑雪
那個地方叫大熊湖,我經常去的是Snow Summit,這個冬天LA只下了4次雨,所有的雪都是人造的,他們做了它,山頂是我開始學會怎麼滑雪的地方,有很多回憶,只是很可惜山太小了,因為我滑雪是很快的,我還是比較喜歡Lake Tahoe,我沒死,所以我會如期回來的...
滑雪之後我看了CBS現場的葛萊美獎,不用早起去確認雪是個很棒的經驗,葛萊美是在Staple center(湖人的主場)
今晚我回去的的故鄉Cerritos和朋友打籃球,因為沒練習我打的不好,但我的朋友都變胖變老了...不過我沒有,我不知道他們發生了什麼事:)我猜他們吃的太多了,看他們,我知道我以後的生活必須控制我的飲食和持續的健身,因為我是和"叔叔"打球而不是同學!!天阿...
我破產了而且想家...
再待在無聊的LA 2天我就要帶著愉快和62張CD回家了....我要有11.5個月沒假期啦
在湖人城市
Dennis
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 129.105.14.127
推
02/13 22:48, , 1F
02/13 22:48, 1F
推
06/27 05:54, , 2F
06/27 05:54, 2F
DENNIS 近期熱門文章
PTT影音娛樂區 即時熱門文章