【放牛吃草】另類樂趣

看板Disney (迪士尼)作者時間20年前 (2004/12/04 13:01), 編輯推噓0(000)
留言0則, 0人參與, 最新討論串1/1
本片中有一幕,馬兒巴克被母牛們稱呼為「Stallion of the Ci-moron」, 這句話明顯就是在消遣夢工廠的動畫片【小馬王】,因為【小馬王】的完整 片名是【Spirit: Stallion of the Cimarron】,迪士尼的【放牛吃草】這 台詞,故意用「Ci-moron」近似「Cimarron」,【小馬王】的「Cimarron」 是個地名,但迪士尼【放牛吃草】片中故意用的「Ci-moron」中的「moron」 這字,卻是有「低能」的意思…向來都是夢工廠動畫蓄意消遣迪士尼,這一 次大概是首度迪士尼動畫片也來回敬他們一下… -- ┬┴┬┴ ◢◣ ˙ ˙ ˙ ˙ ┬┴┬┴┬┴┬┴┬┴┬┴┬┴ ┴┬┴┬ / ˙ "┴┬┴《迪士尼動畫王國》┴┬ ┬┴┬┴ ˙ ˙ ˙ ┬┴┬┴┬┴┬┴┬┴┬┴┬┴ σ┴┬ ▃▄ http://disney.wretch.cc/ ┬┴ ◤ ◢ ┬┴┬┴┬┴┬┴┬┴┬┴┬┴ ┴┬ ┴┬┴┬┴┬┴┬┴┬┴┬┴┬ -- ˙◢◣˙ 情報員標號:218-160-69-85.dynamic.hinet.net ├┼ 隸屬★單位:中央情報局 (bbs.e-cia.net) ╰┼
文章代碼(AID): #11iKIE00 (Disney)
文章代碼(AID): #11iKIE00 (Disney)