Re: [閒聊] AXN的剪片
※ 引述《Alexx (阿里)》之銘言：
: 沒記錯的話亞洲區都是新加坡剪的版本？
: 早就知道AXN很保守 裸露之類的都會剪光
: 剛剛看Night Shift發現Drew跟Rick在進手術室前的同志接吻也剪了
: 雖然可以理解但還是有點驚訝！
: 也很不解為什麼像CSI的腐爛屍體 模擬殺人畫面 之類就放很寬？
: 摸不透的AXN啊～～～
不只AXN
StarWorld 也是，
之前看 How I Met Your Mother 裡面有女女接吻也是剪掉
翻譯名稱也是比較接近港式翻譯，
明明我們是台灣卻要被當作一致，
真的很不公平
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.233.140.133
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/EAseries/M.1411614132.A.B30.html
推
09/25 11:09, , 1F
09/25 11:09, 1F
推
09/25 14:57, , 2F
09/25 14:57, 2F
推
09/26 01:52, , 3F
09/26 01:52, 3F
→
09/26 15:30, , 4F
09/26 15:30, 4F
→
09/26 15:31, , 5F
09/26 15:31, 5F
推
09/26 16:32, , 6F
09/26 16:32, 6F
→
09/26 16:33, , 7F
09/26 16:33, 7F
→
09/26 22:05, , 8F
09/26 22:05, 8F
→
09/26 22:06, , 9F
09/26 22:06, 9F
→
09/27 00:36, , 10F
09/27 00:36, 10F
→
11/29 01:03,
7年前
, 11F
11/29 01:03, 11F
討論串 (同標題文章)
EAseries 近期熱門文章
PTT影音娛樂區 即時熱門文章