PTT影音娛樂區 / EAseries (歐美影集)

[心得] Sherlock Abominable Bride (雷)

看板EAseries (歐美影集)作者 (arianna)時間10年前 (2016/01/02 11:44), 10年前編輯推噓22(22推 0噓 44→)
留言66則, 25人參與, 最新討論串1/2 (看更多)
下面絕對有劇情雷，請注意!!!! 該怎麼形容這個特別篇呢? 其實就是一種日有所思、夜有所夢的結果。 全都是那隻看似死不了的蟑螂Moriarty所引起的啦! 也因此一開始會出現很多從第一季到第三季，多少都跟Moriarty有關的劇情剪輯。 然後帶入當Moriarty威脅再起，搭載Sherlock的班機因此返航，在這過程中， 他作了一個設身處地，要去破解一起發生在百年前但從未偵破的神秘殺夫案的夢－ Emelia Ricoletti在結婚周年紀念日當天，手持雙槍在眾人面前穿著婚紗發狂對著路人 開槍掃射 (是因為這樣敏感劇情被列為英國的限制級嗎?)，最後飲彈自盡。 而又在晚間出現在丈夫去尋歡的妓院外，用長槍轟死丈夫後消失無蹤。 而在殮房的屍體則被發現手指有傷，牆面上則留下了血字－you (與她掃射時所說的相同) 而且所有的目擊證人都表示丈夫遭槍殺時所見到的兇手就是已經自殺的Emelia.... 此外，收到類似死亡威脅的還不僅如此，另外有經過Mycroft介紹的婦人， 也稱丈夫受到這個亡靈新娘的威脅有生命危險... 可惜Sherlock也沒能阻止第二起命案，而且就連Watson也因為在大宅中的經歷， 信誓旦旦表示真的來殺人的是Emelia... 至於Sherlock每當看到跟這案件相關的訊息(Note)則是都會陷入一陣沉思， 最後也被Mycroft點破全都是因為Moriarty的再現威脅所致。 當然這起殺夫案發生的時間也碰巧是在Reichenbach Fall(最後一案)過後， 所以也能完全的貼合、反應在現代(實)中，面對著Moriarty這個甩不掉的威脅復活的 Sherlock所面對的難題。 因此其實主幹就是：假如Sherlock身在1895年，也面臨了一起跟Moriarty一樣飲彈自盡後 又起死回生的案件時，他該如何破解這個謎團。 雖然在這特集中大半的時間都是在破解Abominable Bride案，但真正Sherlock想要破解的 謎團其實依舊是Moriarty。 因此，這不是日有所思、夜有所夢是甚麼呢? 然後...就直接跳結果好了，中間的經過請大家自己去慢慢欣賞。 首先，1895年的亡靈新娘案。 其實說穿了就是一群被低估、輕視、辜負而想要平權的女子的反擊。 Emelia本身身染沉痾已命不久矣，因此想出了用障眼法先詐死，然後殺夫後再自殺。 不但可以讓自己不抱憾而死，還可以讓姐妺們利用這樣令人驚恐的神祕事件當作假托， 然後經由團體合作去教訓那些負心漢.... 這裡面當然也包括了..第二名死者的妻子、Watson家的女傭甚至是法醫Molly等人。 (但覺得其實Hudson也在裡面也不奇怪，因為Sherlock真的....也罪有餘估XDDD) (滿湊巧的就是...有提到Mary其實也是Vote for Women的支持者，同時她可不是那時代 認命甘受丈夫冷落的普通婦人，居然還受雇於臃腫到了不行，胖到都有病，比較聰明 的Holmes－Mycroft。 她其實是奉命去調查同樣的案件，也是因為她，所以Sherlock才發現了這群組織起來 女性的秘密) 可是...居然策劃者(當然，其實應該說是Sherlock腦內小劇場/心靈宮殿推演的結果)是.. . 沒在瀑布摔死的Moriarty。 但最後則是當Moriarty指控Sherlock居然成為史上第一個要自毀心靈記憶宮殿的人時， Watson冒出來裡應外合，而Moriarty則是被W一腳踢下去，確認死透了無疑。 只是這邊要聲明，因為這是心靈宮殿/小劇場的推演，所以Moriarty應該代表的是 Sherlock內心的深層的恐懼，恐怕非真有其人。 至於回到現代... Sherlock則不斷的要求要繼續這場心靈探索，好讓他破解Moriarty又出來鬧的謎團。 同樣的，由於苦思無解，所以腦筋動到了濫用藥物－古柯鹼來幫助他進入潛意識。 (應該又是一處在電影院被列管的原因) 而且在這裡他依舊執著於如果破了Emelia案就能破解Moriarty謎團的見解中， 最後是被Mycroft識破、點醒，而也終於走出了自己的執著。 看來....John(跟Mary)還是要繼續照顧Sherlock這大孩子下去吧? 此外，也像是真的給Moriarty又判了一次死刑－因為那其實是Sherlock的心魔而已。 而且是在另類1895年或是現實都一樣。 但是.....這條線沒有了，那第四季到底是要端什麼也沒給個提示啊！ 最後...想要問問這裡面所謂...只有中國(指對岸)才看得懂的彩蛋不會是... 妓院門口那個有點狗屁不通(但猜想可能是音譯)的招牌－【馬蹄內翻足】吧? -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.224.185.215 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/EAseries/M.1451706270.A.87E.html ※ 編輯: ariachiang (36.224.185.215), 01/02/2016 11:49:37
推
01/02 11:53, , 1F
我覺得以前Mycroft是Sherlock腦袋裡的保險
01/02 11:53, 1F
→
01/02 11:54, , 2F
最後Sherlock還是靠John這個心靈支柱才逃出mind palac
01/02 11:54, 2F
→
01/02 11:54, , 3F
mycroft感覺好像看穿了什麼 叫John要好好照顧Sherlock
01/02 11:54, 3F
推
01/02 12:29, , 4F
原PO跟P大是都住倫敦嗎 這麼早就能看了!!
01/02 12:29, 4F
推
01/02 12:31, , 5F
在倫敦看BBC不知道要付多少錢
01/02 12:31, 5F
→
01/02 12:54, , 6F
因為美國PBS有同步播啊
01/02 12:54, 6F
推
01/02 13:06, , 7F
我看到中文招牌的時候其實很無言 為什麼"馬"這個字是簡體
01/02 13:06, 7F
→
01/02 13:08, , 8F
然後其他字是繁體？ 而且明明簡體字是到1920年代後才慢慢
01/02 13:08, 8F
→
01/02 13:08, , 9F
嗯其實現在外國人學中文都是學簡體,還有人以為繁體字
01/02 13:08, 9F
→
01/02 13:08, , 10F
沒人用了...
01/02 13:08, 10F
→
01/02 13:09, , 11F
你能看到馬蹄內翻足很厲害,不知道是不是我家電視調太
01/02 13:09, 11F
→
01/02 13:09, , 12F
才發明的 怎麼可能1895 就會出現了？
01/02 13:09, 12F
→
01/02 13:09, , 13F
暗,我只看到"馬蹄內"
01/02 13:09, 13F
→
01/02 13:10, , 14F
然後我比較失望的是 我以為他這個結局之後會出現第四季的
01/02 13:10, 14F
→
01/02 13:10, , 15F
結果什麼都沒有 就這樣結束了。。。
01/02 13:10, 15F
→
01/02 13:10, , 16F
掙扎到底是戲院還是電視啊！
01/02 13:10, 16F
→
01/02 13:22, , 17F
或許應該說那叫俗體字(手寫體)才是，跟本來要在1920開
01/02 13:22, 17F
→
01/02 13:22, , 18F
始計劃推廣(而且那不是中華人民共和國而是中華民國要
01/02 13:22, 18F
→
01/02 13:22, , 19F
推廣的)的史實無關。
01/02 13:22, 19F
推
01/02 13:27, , 20F
推樓上 長知識了 倒是我知道簡體字原本是ROC要推的
01/02 13:27, 20F
→
01/02 13:28, , 21F
只是看的時候很驚訝 以為電視台又在亂搞了
01/02 13:28, 21F
推
01/02 17:26, , 22F
英國只要撐到直播完就能看bbc iplayer,不用錢
01/02 17:26, 22F
推
01/02 18:26, , 23F
原以為是獨立的一集,結果還是被騙了XD
01/02 18:26, 23F
推
01/02 21:34, , 24F
瀑布那段拉低品質...
01/02 21:34, 24F
推
01/02 23:40, , 25F
那招牌我也覺得莫名
01/02 23:40, 25F
→
01/02 23:40, , 26F
不過還是超好看的 只是最後看的我好亂啊XD
01/02 23:40, 26F
對了，有關馬蹄內翻足....如果沒有諧音哏了話，其實還真有其事，是一種天生的腿部畸 形。 但老實說啦，還是不知道為何會冒出來這個招牌，還是覺得莫名啊！ ※ 編輯: ariachiang (36.224.175.203), 01/02/2016 23:59:07
→
01/03 01:29, , 27F
馬蹄內翻足英文是clubfoot，那段劇情發生點limehouse是十九
01/03 01:29, 27F
→
01/03 01:32, , 28F
世紀華人聚居區，福爾摩斯原著中的確有clubfoot的Ricoletti
01/03 01:32, 28F
→
01/03 01:32, , 29F
這樣一個人物，所以應是編劇致敬＋google翻譯的結果
01/03 01:32, 29F
→
01/03 01:36, , 30F
而Ricolleti夫婦的確是原著The Abominable wife案的人物
01/03 01:36, 30F
→
01/03 01:36, , 31F
在Musgrave Ritual這個故事中福爾摩斯提起此案，稱其為他早
01/03 01:36, 31F
→
01/03 01:37, , 32F
期不是很成功的案件之一
01/03 01:37, 32F
推
01/03 10:55, , 33F
這集就是說 前三季都是他們寫的"未來"科幻小說啊 XD
01/03 10:55, 33F
推
01/03 11:19, , 34F
馬蹄內翻足是一種新生兒的疾病喔，以現在來說只要用塑膠做
01/03 11:19, 34F
→
01/03 11:19, , 35F
個支架穿一陣子就會好了
01/03 11:19, 35F
推
01/03 11:56, , 36F
機長是 The Woman嗎?
01/03 11:56, 36F
→
01/03 13:08, , 37F
不是，Irene只出現在台詞還有小道具(相片)中
01/03 13:08, 37F
→
01/03 13:11, , 38F
不過或許後來發展跟Mycroft的筆記本內頁寫的Redbeard
01/03 13:11, 38F
→
01/03 13:11, , 39F
有關吧?否則不會像是很刻意的在他撿起Sherlock的清單
01/03 13:11, 39F
→
01/03 13:11, , 40F
是，take到那一個字。
01/03 13:11, 40F
推
01/03 14:39, , 41F
Redbeard也是Holmes小時候養的狗的名
01/03 14:39, 41F
→
01/03 14:53, , 42F
看完頗失望的 可能再也回不到一二季的水準了
01/03 14:53, 42F
推
01/03 15:45, , 43F
這次在設計上滿好的，算正面承認福爾摩斯的毒癮
01/03 15:45, 43F
→
01/03 15:45, , 44F
與其說做夢，不如說進入high的狀態XD
01/03 15:45, 44F
→
01/03 15:46, , 45F
福爾摩斯追求的是一種智性的刺激，這次的故事就很符合
01/03 15:46, 45F
→
01/03 15:46, , 46F
所謂智性的刺激，以及一個「偵探的」故事的基調
01/03 15:46, 46F
→
01/03 15:46, , 47F
然後看完，藥效過了就覺得很空虛XD
01/03 15:46, 47F
推
01/03 19:45, , 48F
看完頗失望 為拍而拍
01/03 19:45, 48F
推
01/03 22:24, , 49F
真的看完 很失望 而且時空跳來跳去的 搞得好亂喔
01/03 22:24, 49F
推
01/03 23:55, , 50F
其實你們都是用什麼收看啊？我只看到分享韓，日劇的網站
01/03 23:55, 50F
→
01/03 23:55, , 51F
，沒看到歐美劇的，求推薦，謝謝
01/03 23:55, 51F
推
01/03 23:56, , 52F
老實說有看懂的話真的覺得劇本寫得很棒 這才是偵探電影
01/03 23:56, 52F
→
01/03 23:58, , 53F
福爾摩斯翻拍作品這麼多 英版的真的非常經典
01/03 23:58, 53F
推
01/04 00:18, , 54F
BBC iPlayer可以看～但需要ip在英國就是了
01/04 00:18, 54F
→
01/04 00:22, , 55F
我想從S3開始已經不注重在案件了,而是把Holmes這個主角當故
01/04 00:22, 55F
→
01/04 00:23, , 56F
事主線,探討角色深層的慾望/恐懼,若不執著看推理的話,我是
01/04 00:23, 56F
→
01/04 00:23, , 57F
覺得劇本寫的滿好的
01/04 00:23, 57F
→
01/04 01:52, , 58F
同e大，這集推理不是重點而是 心境。而且也帶出大魔王已
01/04 01:52, 58F
→
01/04 01:52, , 59F
死但大魔王會回來的訊息，慢慢咀嚼劇情會越來越有味道
01/04 01:52, 59F
推
01/04 13:47, , 60F
花生的老婆駭客能力一流啊啊啊
01/04 13:47, 60F
推
01/04 14:07, , 61F
個人認為如果有先看過小說再來看這系列會有不同的感觸
01/04 14:07, 61F
→
01/04 14:08, , 62F
編劇很多地方都和原著小說有相似，但又做了許多巧妙的編
01/04 14:08, 62F
推
01/04 14:10, , 63F
排，好像全部都混再一起了，瀑布那段就是小說中教授死亡
01/04 14:10, 63F
→
01/04 14:11, , 64F
的方式，小說中也有提到教授死亡後殘黨仍持續活動，福爾
01/04 14:11, 64F
→
01/04 14:12, , 65F
摩斯又再花上許多時間才將他們全部收網，所以並不是真的
01/04 14:12, 65F
→
01/04 14:13, , 66F
沒死，而是還剩下許多殘黨要清除吧，就像地獄新娘一樣
01/04 14:13, 66F
‣ 更多 ariachiang 的文章
文章代碼(AID): #1MXqUUX- (EAseries)
EAseries 近期熱門文章
更多 近期熱門文章 >>
PTT影音娛樂區 即時熱門文章
194
422
[Live] 針線緣 第1集
[ SET ]
auni
15小時前, 08/11
更多 即時熱門文章 >>
‣ 更多 ariachiang 的文章
文章代碼(AID): #1MXqUUX- (EAseries)