[心得] 更上層樓 The Next Level (雷) 德國 2025
本劇德國 ARDmediathek 免費線上看連結，可 V出去以 Edge 翻譯字幕欣賞：
https://www.ardmediathek.de/serie/the-next-level/staffel-1/Y3JpZDovL2Rhc2Vyc3RlLmRlL3RoZS1uZXh0LWxldmVs/1
德國 ZDFmediathek 亦有上架，可 V出去以 Safari, Chrome & Edge 翻譯字幕欣賞：
https://www.zdf.de/ard/the-next-level
德國公廣聯盟 ARD 全新上架的柏林青年劇 The Next Level (2025) 直譯「下一個層次」或「更上一層樓」，開場就是西方青年對柏林最嚮往的「科技音樂」Techno與「鋭舞派對」Rave，不外就是世界青年齊聚一堂訴求「愛與和平」讚頌「四海一家」！雖然實地去這種派對就知其實說穿了 90%都西方人 XD 其他世界青年仍在地球不同角落掙扎著不同生活... 本劇就以一對新婚小夫妻 Josh & Zofia 的蜜月旅行為引子：他們住紐約曼哈頓是成功人士、但又對自身中產成功感到空缺，一方面懷想紐約過去多元文化百花齊放、另一方面感嘆如今已高級化沾滿銅臭失去了靈光...
https://image.tmdb.org/t/p/original/wQBT1VS18RbsVMy3nJ3sF2pdCio.jpg
那屬於青年理想的 The Next Level 會以什麼型態存在？以地理來說「下一個應許之地」又在何方？本劇這對小夫妻 Josh & Zofia 竟把蜜月玩成蜜年走遍世界異國！而這齣德劇就給他們安排旅程終點就在西方青年萬眾所歸的柏林！只是回想 2007 年《沒有耳朵的兔子》那個年代的柏林還能自豪「窮而性感」、後來《維多利亞》的 2015 年已有老柏林人的「被取代」恐懼、如今 2025 柏林則已到處都更陷入「高級化」十年有餘... 世界青年夢想「四海一家」還能期待柏林嗎？能期待的說穿了只是個文化幻象、尚能透過夜店鋭舞彷彿投射圍牆倒塌那個年代「愛的大遊行」。
https://i.imgur.com/b5QlF0R.jpg
誰知 E01開場銳舞派對嗑藥搖擺盡興一晚後，才下一景小新娘 Zofia已用藥過量死在夜店裡！徒留小新郎 Josh 一人待在醫院不可置信獨自飲泣中... 然而本劇柏林女主角 Rosa 竟在醫院與他有緣相會、一時心有靈犀共感了悲傷唏噓、身為記者滿懷好奇決定追蹤這「環遊世界葬身柏林」的浪漫故事！有趣的是這故事出自本劇主創 Alexander Osang自己多年前經驗：他本是報社記者遇上這對來到柏林的小夫婦，有感對方身在紐約卻嚮往柏林甚至不惜命喪於此，不但追其故事寫了追蹤報導、更於多年後的今天改編為影集！那他在這次經驗中的獨特體悟如何體現在女主角身上？
https://i.imgur.com/FLKaec2.jpg
若以世俗眼光看，柏林女主角 Rosa 不是和這紐約小鰥夫彼此撫慰相濡以沫展開跨國戀情、就是發現這小鰥夫背後必有貓膩就此陷入一場迷情殺機、總之不論想拍愛情還是想拍犯罪 XD 都有很多既定模板可套用！本劇從 E01發展到 E03也的確既鬼影幢幢又煞有其事地吊觀眾胃口... 然而從 E04開始我們漸漸確認：這與其說是「愛情劇」或是「犯罪劇」等類型故事、與其說在探索記者女主 Rosa 的迷情冒險或鰥夫男主 Josh 的黑暗秘密，不如說所有主配角包括他倆都只是熙來攘往的柏林過客、唯一主角還是「柏林」本身就看不同人們如何對它累積經驗醞釀情懷投射想像！
https://i.imgur.com/8Dkjhpb.jpg
同一個柏林也許有人懷念它半世紀前的「社會主義」烏托邦許諾、有人眷戀它自圍牆倒塌到十五年前的「窮而性感」、然而這十五年來又有一批新人前來享受「高級化」的資本尋租樂園？本劇「一個柏林多種觀點」的相遇碰撞、沒有誰對誰錯只有看誰更接近現實，儘管最終每人都有其理想投射躍躍欲試來到柏林當它是應許之地、但掙扎一回最終只是鏡花水月徒留一場空。於是自 E01這紐約小新娘柏林夜店「用藥過量」死亡悲劇後，本劇慢慢帶出的眾家角色幾乎都成雙成對展開他們的柏林小辯證，這辨證大體圍繞著「共產 vs 資本」在面對事物的抉擇上體現不同人心：
https://i.imgur.com/Gg7Jw1l.jpg
(1) 夜店本身的經營團隊中，夜店主管 Tamara 就是個在柏林養家活口糊口飯吃的黑人小媽咪，面對銳舞嗑藥鬧出人命自是「多一事不如少一事」！事實上夜店賣藥在柏林明顯違法、但多年下來早心照不宣都有潛規則、藥物取得的人脈路徑全不留痕跡！而且正如人們前來柏林打拼追夢都是各自登山隨人顧命、青年想來夜店體驗快感也一樣是做好準備責任自負，畢竟資本社會人人自顧不暇早已無能承擔互助；(2) 然而當晚「夜班經理」Paula 偏仍有她老派烏托邦理想，加入夜店本就真推崇其「四海一家」而不只當個文化招牌，既有人死在眼前當然要一體承擔努力彌補。
https://i.imgur.com/niuhAgt.jpg
只是看這 Paula人微言輕竟有底氣大器承擔？有道是「富而好禮」對自己安身立命無後顧之憂方有餘裕體現人性，觀眾也慢慢察覺她成長背景與背後家底殊不簡單：(3) 她老爸 Bodo Brenner 竟是個地產大亨躍躍欲試想要買下前東柏林黃金地段「卡爾馬克思大道」，在地產商人牽線下還與外國科技新貴聯合投資要搞大都更！然而看他從 E01起面對外資就是一堆「東德眉角」處處浪漫鄉愁討價還價非常不乾脆，觀眾慢慢才知原來他出身東柏林有感當年共產倒台後的西德資本瓜分、自己忍辱負重出去創業三十年有成、如今回到家鄉計畫大筆買下街廓 (!)保存一點老柏林香火...
https://i.imgur.com/YQ9hy44.jpg
真沒想到本劇不知不覺已從「夜店命案」向外延燒出「柏林都更」！只是相較於 Brenner這種老東德人資本翻身卻心懷共產鄉愁、外面「科技新貴」的資本尋租可是全球流動從無定著，眼看本劇拍他們搭私人飛機的來到柏林到處尋找土地金雞母、當地掮客百般討好帶他們吃高檔美食欣賞現代舞、事事都還加個「道地柏林風味」彷彿異國風情給殖民老爺賞玩：(4) 本劇參與這「資本尋租」的青年地產掮客角色 Mark 竟是 Rosa 的男友，他生於圍牆倒塌後的自由年代從德西 Bielefeld來到柏林，柏林過去「窮而性感」如今卻「遍地機會」給他們搭上資本潮流力爭上游功成名就？
https://i.imgur.com/8xfXX3Z.jpg
眼看記者女主 Rosa 與地產男友 Mark 平日埋首工作午夜才回家，支撐他們的就是「力爭上游」期待美好未來，誰叫他們生於圍牆倒塌後早已「只有一個資本主義」永恆上爬 "the next level" 再無人例外？(5) 女主角 Rosa 約 1997 生在東柏林尚未面對都更迫遷，童年雖無共產生活卻仍有共產空間印象，少年經歷「窮而性感」後成年很快進入地價飆漲的資本年代... 每一個人上爬出頭才有資格安身立命不是理所當然嗎？(6) 然而她還有共產老媽 Petra對這一切嗤之以鼻，聲稱這非關「共產鄉愁」而是「居住正義」，過去東德許諾人民的國家契約如今改朝換代全都可免洗？
https://i.imgur.com/7EzbSlj.jpg
儘管我們看年輕女主 Rosa 與她共產老媽 Petra總話不投機一見面就針鋒相對，但也漸可看出她儘管表面服膺資本規則、背後卻是更深層的忍辱負重渴望抹除過去展開新篇章... 也許正是為了這個「邁向the next level」的莫名共感、令她對紐約小鰥夫 Josh 一見如故吧？然而當觀眾以為她看上小鰥夫想「近水樓台」據為己有、當外人以為她「為了新聞接近人家」果真是個狼性記者時，她卻認真投入死去新娘 Zofia的漂泊故事企圖爬梳那莫名共感：(7) 隨著訪談交心旁敲側擊建構的「過去線」小夫妻故事漸漸成形，難道他倆雖手牽著手踏上蜜月壯遊、卻其心各異漸行漸遠？
https://i.imgur.com/VDswAxz.jpg
這也殘酷地給全球尤其好萊塢很愛的「心靈旅遊」文學影劇搧了一耳光：自文藝復興與浪漫主義傳襲至今的西方青年「壯遊」Grand Tour，是來融入異地認識人民文化攜手共榮真正實踐「四海一家」？還是浮光掠影集點體驗意在餵養自我身心靈？顯然在紐約出身皇后區的波蘭裔芭蕾舞者 Zofia、與出身曼哈頓猶太富商家族的律師 Josh 之間出現了基本扞格，難道一場蜜月壯遊玩到瀕臨分手 (!)種下了迷情殺機？(8) 但本劇與其說在談壯遊渣男 Josh 的殺機、不如說它更想談壯遊覺青 Zofia的迷情：妳認真嚮往多元異國不惜交出自我、但那異國真有妳所嚮往的「四海一家」？
https://i.imgur.com/Xxomuzv.jpg
結果大過年看這種劇真灰暗憂鬱：本劇提出了上世紀「共產許諾」世紀之交「窮而性感」與當代高價「資本尋租」的三種柏林，每種柏林都有不同角色與不同觀眾找到認同也各有意義，但人人心中那「理想柏林」真的存在嗎？「共產許諾」曾白紙黑字但改朝換代成一張廢紙、「窮而性感」只在夜店銳舞還須藥丸創造那幻象、「資本尋租」令無數青年以為積累財富可回饋鄉里搶救文化遺緒？殊不知早已沒有關於過去的 cultural heritage、柏林只永遠邁向 the next level 無情地替換取代... 本劇影音情思搭配柏林夜色苦酒滿杯，僅推薦熱愛柏林又不吝品嚐憂鬱的觀眾欣賞。
https://www.youtube.com/watch?v=qlxGYBUuiPA
--
看本劇要介紹的當然是飾演記者主角的 Lisa Vicari，台灣觀眾如認識她應該十之八九是從《闇》Dark (2017-20)，我則從海德堡愛情片《築夢拍檔》Isi & Ossi (2020) 認識她，早年少女時代還有逃殺復仇片《露娜的復仇》Luna (2017)，這幾年除了防暴警察片 Am Ende der Worte (2021) 外還演過法義製作的美國西部劇 Django (2022-23)，配上這次《更上層樓》The Next Level (2025) 看來有在發展一條中性帥氣女強人戲路？其中除了演防暴警察看來有一點弱不禁風，其他倒都可圈可點。
https://i.imgur.com/nyTNx35.jpg
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 27.53.169.191 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/EAseries/M.1738104026.A.C1E.html
※ 編輯: mysmalllamb (95.214.216.46 波蘭), 01/30/2025 16:29:36
EAseries 近期熱門文章
PTT影音娛樂區 即時熱門文章
