[請益] 鬼莊園 關於口音(可能有雷
雖然因為搭配上今天個人碰到的事情
最後一集讓我好好的發洩大哭了一番
說書人和新娘最後說的那番話
真的棒到讓我想截取存放
但還是無法忽略整部戲一直困擾我的部份
就是仿(?英國腔的口音
首先是飾演Henry的Henry,
再來是飾演17世紀Viola的Kate,
一個是時不時的出現細微美國口音,
一個是基本上就是不那麼捲舌的美國口音,
我得承認這些是在我看完鬼入侵後,
開始不自覺的一直注意的地方,
有點distract(跟劇中好幾個角色一樣,
在他們戲份出現時,
我常常是兩條線在進行觀看Orz
另外好奇的是Peter,
原先我以為飾演Peter的Oliver是美國人,
查了一下才發現他的確是英國人,
但是他戲中說話的方式很特別,
像是sorry這樣的字,
像拉丁語系人的發音方式,
但很多地方又很美式捲舌,
忘了是哪段,
他超捲舌的發音讓我瞬間出戲了 囧
所以很想知道他在戲中到底是哪國人?
最後,
劇中幾個角色不停重覆回憶的集數,
真是讓我覺得我可能晚上也會這樣作夢啊啊啊啊
整體來說,
鬼入侵還是溫馨許多,
家人間的羈絆與團結(?
相較起情人間的愛恨情仇,
對我來說可能更有療癒作用XD
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 123.241.149.13 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/EAseries/M.1602778342.A.248.html
推
10/16 00:18,
3年前
, 1F
10/16 00:18, 1F
推
10/16 00:35,
3年前
, 2F
10/16 00:35, 2F
→
10/16 00:35,
3年前
, 3F
10/16 00:35, 3F
→
10/16 00:35,
3年前
, 4F
10/16 00:35, 4F
推
10/16 00:40,
3年前
, 5F
10/16 00:40, 5F
→
10/16 00:40,
3年前
, 6F
10/16 00:40, 6F
推
10/16 00:49,
3年前
, 7F
10/16 00:49, 7F
→
10/16 00:49,
3年前
, 8F
10/16 00:49, 8F
推
10/16 01:15,
3年前
, 9F
10/16 01:15, 9F
推
10/16 01:17,
3年前
, 10F
10/16 01:17, 10F
→
10/16 01:17,
3年前
, 11F
10/16 01:17, 11F
推
10/16 01:44,
3年前
, 12F
10/16 01:44, 12F
推
10/16 04:12,
3年前
, 13F
10/16 04:12, 13F
→
10/16 04:12,
3年前
, 14F
10/16 04:12, 14F
推
10/16 09:20,
3年前
, 15F
10/16 09:20, 15F
→
10/16 09:20,
3年前
, 16F
10/16 09:20, 16F
→
10/16 09:20,
3年前
, 17F
10/16 09:20, 17F
→
10/16 09:20,
3年前
, 18F
10/16 09:20, 18F
→
10/16 09:20,
3年前
, 19F
10/16 09:20, 19F
細膩度不足的確是我對鬼莊園評價稍低於鬼入侵的重點
在我提出這討論之前,
我其實也是一直以為他是硬要裝英國腔但失敗的狀況,
原來還有蘇格蘭口音這選項(想得太少了 囧)
推
10/16 09:34,
3年前
, 20F
10/16 09:34, 20F
推
10/16 09:44,
3年前
, 21F
10/16 09:44, 21F
→
10/16 09:57,
3年前
, 22F
10/16 09:57, 22F
Viola的美國腔真的太突兀了
17世紀美國還是殖民地時期阿XDDDDDDDD
推
10/16 11:10,
3年前
, 23F
10/16 11:10, 23F
→
10/16 11:10,
3年前
, 24F
10/16 11:10, 24F
推
10/16 11:10,
3年前
, 25F
10/16 11:10, 25F
推
10/16 12:47,
3年前
, 26F
10/16 12:47, 26F
→
10/16 12:47,
3年前
, 27F
10/16 12:47, 27F
推
10/16 13:32,
3年前
, 28F
10/16 13:32, 28F
※ 編輯: drgraffiti (123.241.149.13 臺灣), 10/16/2020 13:53:16
推
10/16 14:34,
3年前
, 29F
10/16 14:34, 29F
→
10/16 14:37,
3年前
, 30F
10/16 14:37, 30F
→
10/16 14:37,
3年前
, 31F
10/16 14:37, 31F
→
10/16 14:37,
3年前
, 32F
10/16 14:37, 32F
推
10/16 14:43,
3年前
, 33F
10/16 14:43, 33F
→
10/16 14:43,
3年前
, 34F
10/16 14:43, 34F
→
10/16 14:44,
3年前
, 35F
10/16 14:44, 35F
→
10/16 14:44,
3年前
, 36F
10/16 14:44, 36F
→
10/16 14:55,
3年前
, 37F
10/16 14:55, 37F
→
10/16 14:55,
3年前
, 38F
10/16 14:55, 38F
推
10/16 15:18,
3年前
, 39F
10/16 15:18, 39F
→
10/16 15:18,
3年前
, 40F
10/16 15:18, 40F
→
10/16 15:18,
3年前
, 41F
10/16 15:18, 41F
推
10/16 15:39,
3年前
, 42F
10/16 15:39, 42F
推
10/16 15:54,
3年前
, 43F
10/16 15:54, 43F
→
10/16 15:58,
3年前
, 44F
10/16 15:58, 44F
推
10/16 16:05,
3年前
, 45F
10/16 16:05, 45F
→
10/16 16:05,
3年前
, 46F
10/16 16:05, 46F
→
10/16 16:05,
3年前
, 47F
10/16 16:05, 47F
推
10/16 16:33,
3年前
, 48F
10/16 16:33, 48F
推
10/16 23:14,
3年前
, 49F
10/16 23:14, 49F
推
10/17 05:07,
3年前
, 50F
10/17 05:07, 50F
推
10/17 05:21,
3年前
, 51F
10/17 05:21, 51F
推
10/17 05:32,
3年前
, 52F
10/17 05:32, 52F
推
10/17 05:44,
3年前
, 53F
10/17 05:44, 53F
→
10/17 05:44,
3年前
, 54F
10/17 05:44, 54F
推
10/17 07:09,
3年前
, 55F
10/17 07:09, 55F
推
10/17 07:53,
3年前
, 56F
10/17 07:53, 56F
噓
10/18 00:54,
3年前
, 57F
10/18 00:54, 57F
推
10/18 14:02,
3年前
, 58F
10/18 14:02, 58F
推
10/18 17:02,
3年前
, 59F
10/18 17:02, 59F
推
10/20 15:51,
3年前
, 60F
10/20 15:51, 60F
EAseries 近期熱門文章
PTT影音娛樂區 即時熱門文章