「半推半就的王者」 曼莫漢連任印度總理

看板EpochTimes (大紀元時報)作者 (pq0428)時間16年前 (2009/05/17 16:33), 編輯推噓0(000)
留言0則, 0人參與, 最新討論串1/1
【大紀元5月16日報導】(中央社新德里16日路透電)印度總理曼莫漢常被描述為「半推 半就的王者」(reluctant king),但這位沉默寡言的76歲長者還是甩開尖酸批評,成為 印度政壇最受歡迎的領袖之一。 在這次國會大選中,曼莫漢(Manmohan Singh)率領的執政聯盟可望以壓倒性優勢擊敗在 野印度人民黨(Bharatiya Janata Party)領導的聯盟。執政聯盟這次僅差20席就可取得 過半優勢,表現比2004年還好。 2004年首度擔任總理的曼莫漢,今年如果能在做滿5年後又順利蟬聯,將成為前總理尼赫 魯(JawaharlalNehru)之後的第一人。 但就在選前,一切情形看來都不利曼莫漢。 他在1月進行心臟手術後,多數人都不看好他能撐完漫長選戰;選前幾週,他又再度遭逢 友黨「逼宮」,要他讓出總理寶座。但在國大黨「精神領袖」桑妮雅.甘地(Sonia Gandhi)的力挺下,曼莫漢終於撐到曙光重現。 前盟友印度共黨(Communist Party of India,Marxist)此次慘敗,少了共黨意識形態的 掣肘,曼莫漢料將持續開放印度經濟,讓金融產業由私有化走向自由化。 但這位因桑妮雅.甘地「讓賢」才得登大位的沉默領袖,未來的挑戰顯然非常艱辛:印度 經濟陷入6年來最緩慢的成長,財政赤字與印巴緊張都考驗曼莫漢的施政。 曼莫漢出身貧困的錫克教家庭,靠著燭火苦讀,拿到劍橋與牛津的獎學金。他的博士論文 彷彿象徵他未來的道路:從外銷及自由貿易的角度,觀察印度經濟。 他在1991至1996年間擔任財政部長,不僅救活了印度經濟,還推動連串改革開放措施;或 許正因經濟問題的專長,政治分析家認為,民眾就是因為他能「救經濟」,才讓國大黨獲 勝。 曼莫漢雖然之前是靠任命進入上議院,嚴格說來未經選舉洗禮;但就算外界都不看好,他 最後還是能夠勝出。 他的再度勝選,或許如同他在首度就任總理時引述法國文豪雨果(Victor Hugo)的話, 「世間沒有任何力量能夠阻擋適逢其時的理念」。(譯者:胡立宗) http://www.epochtimes.com/b5/9/5/16/n2528957.htm -- 每當夜的來臨,就讓我想起那美好的神韻晚會...... 我的最愛部落格~神韻之美美如斯 http://www.wretch.cc/blog/divineshows/ ▍▅λ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 61.224.55.144
文章代碼(AID): #1A3ylDIk (EpochTimes)
文章代碼(AID): #1A3ylDIk (EpochTimes)