[新聞] 外媒:人民力量上升 中共宮廷鬥爭黯然失色
外媒:人民力量上升 中共宮廷鬥爭黯然失色
【大紀元2012年07月31日訊】中共十八大前夕，中國大陸各地不斷上演的民眾抗議活動，
引發國際社會側目關注。外媒報導表示，中國人民的力量已經顯現，當中共最高層聚集在
北戴河確認新的領導班子的最終人選時，一種別具一格、正在上升的政治勢力--人民的力
量讓他們黯然失色。
「一場在海濱上演的宮廷權力角逐」
德國之聲中文網表示，過去的這一週，對中國的未來至關重要。在很多人看來，排在第一
位的，可能是中共北戴河會議悄悄揭幕。這是中共真正的十八大，在薄熙來案撲朔迷離，
其妻子薄谷開來被正式起訴的背景下，分外奪目。
報導轉述《紐約時報》評論：「這是一場在海濱上演的宮廷權力角逐。現任和退休的領導
人在他們被嚴密保衛的別墅裡進行磋商，試圖讓各自的盟友進入25人組成的中共中央政治
局及其常務委員會，後者是黨內最高權力機構。」
人民的力量正在上升
7月初，四川什邡市學生發動了萬人反對興建鉬銅廠示威活動。這些學生們喊出了「我們
可以犧牲 我們是90後！這句震撼國人的口號。
7月21日，一場暴雨讓北京現出原形：豆腐渣城市建設，無預警，救災不力及掩蓋真相，
引起的全民公憤。為平息民憤，之後北京將死難人數又原來的37人提升到77人，但仍難平
民憤。在民間紛紛在網絡轉發要走上街頭悼念遇難者的信息時，新浪微博，「頭七」成為
敏感詞被封。
德國之聲說，儘管死者"頭七"悼念活動受到阻撓，而且導致40人死亡的溫州「7.23」動車
週年紀念也遭到打壓，但是不少觀察者都看到了民間力量正在迅速地壯大。
「這一刻，已定格於歷史。」
7月28日，江蘇南通啟東市發生大規模群體抗議事件，抗議日本王子紙業向啟東附近海域
排污。憤怒的民眾衝破警方的警戒線，推倒大門，衝進市政府，將政府大樓內的辦公室招
牌取下，警車被推翻。
德國之聲報導說，值得一提的是，在這場有新生力量加入的抗議活動中，人們衝進啟東市
市委市府大院，不僅拋撒了政府文件，搜出了名酒和避孕套等物，還捉住了市委書記和市
長，並將書記扒光了衣服。這一刻，已定格於歷史。
美國外交關係網上的一篇文章說:「中國人民的力量已經顯現。當中國最高層聚集在北戴
河確認新的領導班子的最終人選時，一種別具一格、正在上升的政治勢力--人民的力量讓
他們黯然失色。從北京到江蘇到廣東，中國公民正在通過互聯網發出聲音，走上街頭發動
抗議。」
（責任編輯：郗古韻）
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 111.254.200.162
EpochTimes 近期熱門文章
PTT影音娛樂區 即時熱門文章
