[歌詞] Shanti/Ashtangi - Madonna
SHANTI/ASHTANGI
Written / Produced by Madonna and William Orbit
Adapted from text by Shankra Charyo taken from the Yoga Taravali
Additional text: Traditional
Translation by Vyass Houston and Eddie Stern
Vunde gurunam caranaravinde
Sandarsita-svatma-sukhavabodhe nihsreyase
Jangalikayamane
Sansara-halahala-moha-santyai
Hala hala
Ahahu-purusakaram
Sankha-cakrasi
Ahahu-purusakaram
Sankha-cakrasi
Dharinam d ha rinam
Sahasra-sirasam
Dharinam d ha rinam
Sahasra-sirasam
Vande
Santyai
Santyai
Santyai-santyai
Santyai
Santyai
Santyai
Santyai-santyai
Santyai
Vunde gurunam caranaravinde
Sandarsita-svatma-sukhavabodhe nihsreyase
Jangalikayamane
Sansara-halahala-moha-santyai
Hala hala
Ahahu-purusakaram
Sankha-cakrasi
Ahahu-purusakaram
Sankha-cakrasi
Dharinam d ha rinam
Sahasra-sirasam
Dharinam d ha rinam
Sahasra-sirasam
Vande
Santyai
Santyai
Santyai-santyai
Santyai
Santyai
Santyai
Santyai-santyai
Santyai
Santyai
Santyai
Santyai-santyai
Santyai
Santyai
Santyai
Santyai-santyai
Santyai
Santyai
Santyai
Santyai-santyai
Santyai
Santyai
Santyai
Santyai-santyai
Santyai
<English translation>
I worship the gurus'lotus feet
Awakening the happinessof the self revealed
Beyond comparison,working like the jungle physician
To pacify loss of consciousness from the poison of existence
In the form of a man up to the shoulders
Holding a conch, discus and sword
Thousand headed, white
I bow respectfully
Peace
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 134.208.43.163
Excalibur 近期熱門文章
11
12
PTT影音娛樂區 即時熱門文章