PTT影音娛樂區 / FTV (民視)

[新兵] 偶像劇說閩南語？

看板FTV (民視)作者 (我超甜)時間16年前 (2010/07/24 18:30), 編輯推噓20(20推 0噓 29→)
留言49則, 27人參與, 最新討論串1/1
請問一下 在新兵之前有偶像劇裡面運用大量閩南語的嗎？ 會不會在新兵的大成功之後 未來的偶像劇也要求主角們要說很多閩南語啊 這樣說不定以後連阿公阿媽也會開始看偶像劇耶！哈 只是現在的年輕偶像說閩南語不知道會說成什麼樣！呼呼 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 89.158.255.218
推
07/24 18:31, , 1F
港劇說廣東話日劇說日語韓劇說韓文美劇說美語 不覺得
07/24 18:31, 1F
→
07/24 18:31, , 2F
說台語有什麼不對 搞不好市場才大咧
07/24 18:31, 2F
→
07/24 18:32, , 3F
說不說台語不是重點
07/24 18:32, 3F
推
07/24 18:33, , 4F
說台語又沒差= =
07/24 18:33, 4F
→
07/24 18:33, , 5F
偶像劇早該改了 畸形的產物
07/24 18:33, 5F
推
07/24 18:35, , 6F
你還沒當兵吼?當兵會遇到一堆人講台語
07/24 18:35, 6F
→
07/24 18:35, , 7F
這才是最真實的
07/24 18:35, 7F
→
07/24 18:36, , 8F
當兵遇到的人來自各階層,不是你念書的環境可以想像的
07/24 18:36, 8F
推
07/24 18:37, , 9F
而且講台語會感覺距離變近了 有親切感
07/24 18:37, 9F
推
07/24 18:42, , 10F
大量歐！？ 應該是現實化吧！ 以正常比例出現
07/24 18:42, 10F
→
07/24 18:42, , 11F
老師不敢教的http://tinyurl.com/y3nv5ma
07/24 18:42, 11F
→
07/24 18:46, , 12F
請正名為台語 偶像劇純台語才是畸型的現象
07/24 18:46, 12F
推
07/24 18:50, , 13F
我覺得這部不是偶像劇耶 偶像劇都是那種夢幻愛情
07/24 18:50, 13F
→
07/24 18:50, , 14F
的劇情 這部比較像是台視周五晚間優質劇那種
07/24 18:50, 14F
→
07/24 18:54, , 15F
打錯 偶像劇純國語才是畸型的現象
07/24 18:54, 15F
推
07/24 18:55, , 16F
偶像劇普遍25歲以下女生看 少數拉到一些婆婆媽媽
07/24 18:55, 16F
→
07/24 18:56, , 17F
如果不是賣到大陸 海外騙小女生 蠻希望快滅亡的
07/24 18:56, 17F
→
07/24 18:57, , 18F
偶像劇 長壽劇 搞爛電視劇2大主流
07/24 18:57, 18F
→
07/24 19:04, , 19F
這部好像原本是定義成偶像劇XD
07/24 19:04, 19F
→
07/24 19:36, , 20F
偶像劇中的長輩通常都講台語啊
07/24 19:36, 20F
→
07/24 19:37, , 21F
不過偶像劇最大的問題應是劇情而非語言，太一成不變
07/24 19:37, 21F
推
07/24 20:01, , 22F
台語劇最大問題就是都是長壽劇 劇情也是一成不變
07/24 20:01, 22F
→
07/24 20:02, , 23F
更糟是品質還因為趕拍很糟糕 搞得藝人覺得演台語劇
07/24 20:02, 23F
→
07/24 20:03, , 24F
是降低層次 沒看的民眾以為是老人專看
07/24 20:03, 24F
→
07/24 21:38, , 25F
三立的偶像劇長輩都會說台語，感覺三立偶像劇比起其
07/24 21:38, 25F
→
07/24 21:39, , 26F
他台偶像劇更有親切感，且題材常常出現新穎的
07/24 21:39, 26F
推
07/24 23:37, , 27F
台語劇不等於長壽劇吧!!這樣子有點一竿子打翻一船人.
07/24 23:37, 27F
→
07/24 23:37, , 28F
真正部隊講台語的真的很多
07/24 23:37, 28F
推
07/25 01:32, , 29F
當兵說台語非常正常啊~這叫做寫實...動不動就會有干
07/25 01:32, 29F
推
07/25 02:10, , 30F
偶像劇其實也會出現台語啦
07/25 02:10, 30F
→
07/25 02:11, , 31F
只是講台語的都是老人 不然就是壞人..........
07/25 02:11, 31F
→
07/25 03:51, , 32F
就只是語言的一種而已...用的好也是好戲
07/25 03:51, 32F
→
07/25 07:03, , 33F
下一站幸福花田村老人跟流氓說台語 帥哥美女說華語XD
07/25 07:03, 33F
推
07/25 07:58, , 34F
軍中本來就很多人講
07/25 07:58, 34F
推
07/25 10:30, , 35F
在部隊全部都用台語或全部都用國語才奇怪吧
07/25 10:30, 35F
推
07/25 13:01, , 36F
看完整串,我只想講一句:身為台灣人,就應該要講台語!!
07/25 13:01, 36F
→
07/25 13:02, , 37F
不會講的可以惡補(我國中才開始學),講國語沒比較高尚
07/25 13:02, 37F
推
07/25 13:13, , 38F
有國語有台語才真實吧 全部國語或台語發音感覺很怪
07/25 13:13, 38F
推
07/25 13:17, , 39F
有國台語交雜才真實 今天新兵收視會這麼好 有一半的
07/25 13:17, 39F
→
07/25 13:17, , 40F
的原因就是因為國台語交雜使用
07/25 13:17, 40F
推
07/25 16:51, , 41F
我覺得國台語交雜的戲才符合台灣的現況..
07/25 16:51, 41F
推
07/25 17:31, , 42F
除了大愛八點檔 現在哪一台台語劇不是長壽劇？
07/25 17:31, 42F
→
07/25 17:32, , 43F
現在社會的確國台多交雜 問題是為了救母語 不論是
07/25 17:32, 43F
→
07/25 17:33, , 44F
台語、客語、原住民語都應該儘量講該語言的劇 而非國
07/25 17:33, 44F
→
07/25 17:33, , 45F
語交雜 一來不會出現只有老人、流氓才講母語 二來也
07/25 17:33, 45F
→
07/25 17:34, , 46F
讓族群的語言能新生及繁衍
07/25 17:34, 46F
推
07/25 18:30, , 47F
三立現在的八點檔一堆國台語交雜才奇怪
07/25 18:30, 47F
推
07/25 22:48, , 48F
三立的國台語交雜是特定對像(如老人流氓等醜化)和國
07/25 22:48, 48F
→
07/25 22:49, , 49F
語劇本直翻台語導致說不出來 民視的才是真台語
07/25 22:49, 49F
‣ 更多 KittyStan 的文章
文章代碼(AID): #1CIi30BS (FTV)
FTV 近期熱門文章
更多 近期熱門文章 >>
PTT影音娛樂區 即時熱門文章
更多 即時熱門文章 >>
‣ 更多 KittyStan 的文章
文章代碼(AID): #1CIi30BS (FTV)