PTT影音娛樂區 / HBO

Re: [問題] 昨天21:00播的電影是什麼名字啊??

看板HBO作者goniker (goniker)時間20年前 (2005/11/25 12:53)推噓0(0推 0噓 0→)

留言0則, 0人參與討論串2/2 (看更多)

雖然看了很多次了，(英國人和美國人文化的差異太多電影都有處理過) 可是還是不明白為何片名要翻成水瓶座女孩啊可以翻獅子座或魔羯座啊？ : : -- : ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) : ◆ From: 61.60.127.32 : 推 deepwild:waht a girl wants 水瓶座女孩 11/25 09:56 : → deepwild:what a girl wants (第一個拼錯) 11/25 09:58 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 203.77.118.73

‣ 返回看板[ HBO ] 頻道

‣ 更多 goniker 的文章

文章代碼(AID): #13XfZLvm (HBO)

討論串 (同標題文章)

本文引述了以下文章的的內容：

2

3

[問題] 昨天21:00播的電影是什麼名字啊??

20年前, 11/25

完整討論串 (本文為第 2 之 2 篇)：

排序：最新先 | 最舊先 | 留言數

Re: [問題] 昨天21:00播的電影是什麼名字啊??

20年前, 11/25

2

3

[問題] 昨天21:00播的電影是什麼名字啊??

20年前, 11/25

在新視窗開啟完整討論串 (共2篇)

HBO 近期熱門文章

1

1

[情報] 2023年06月節目表-HBO

2年前, 05/30

1

1

[情報] 2022年12月節目表-HBO(HD)

3年前, 11/30

1

1

[情報] 2022年10月節目表-HBO

3年前, 09/28

1

1

[情報] 2022年03月節目表-HBO

3年前, 02/25

1

1

[情報] 2021年05月節目表-HBO

4年前, 04/30

1

1

[情報] 2020年12月節目表-HBO

5年前, 11/30

1

1

[情報] 2020年11月節目表-HBO

5年前, 10/31

1

1

[情報] 2020年10月節目表-HBO

5年前, 09/27

更多近期熱門文章 >>

PTT影音娛樂區即時熱門文章

5

9

Re: [討論] 古惑仔系列為何不繼續拍下去？

1小時前, 12/25

5

8

[討論] 古惑仔系列為何不繼續拍下去？

2小時前, 12/25

10

11

[售票] 蔡依林 1/1

[ Drama-Ticket ]

2小時前, 12/25

6

17

[討論] 電影院的時刻表安排策略

3小時前, 12/25

11

14

[討論] 阿凡達瓦蘭為啥會說英文

3小時前, 12/25

10

16

[日本] 極限體能王SASUKE 2025第43屆大會實況(2)

[ JP_Entertain ]

4小時前, 12/25

6

12

[好無雷] 《陽光女子樂團》看哭了

4小時前, 12/25

11

21

[心得] 大濛，真正的台語"電影"

4小時前, 12/25

更多即時熱門文章 >>

‣ 返回看板[ HBO ] 頻道

‣ 更多 goniker 的文章

文章代碼(AID): #13XfZLvm (HBO)