Re: Pavilion Of Women

看板HBO作者 (梅德琳)時間21年前 (2003/12/14 17:50), 編輯推噓3(300)
留言3則, 2人參與, 最新討論串3/6 (看更多)
※ 引述《goodkid (熬夜就背痛。)》之銘言: : 剛只看到最後10幾分鐘.... : 背景應該是南京大屠殺還什麼的的(?) : 在講一個外國神父跟中國女子的故事。 : 請問有人有看過嗎?可不可以分享一下內容跟心得? : 還滿想知道的,謝謝:)   雖然我不懂為什麼裡面的中國人都要講英文,   但是還是把它看完了,算是還不錯的一部片。   可能要把中國電影推向國際,才全部用英文發音吧,   不過實在是不太合理....但是太在意的話就看不下去了。   我覺得電影的畫面處理得蠻好的,蠻有質感。   內容的話就...so so 吧,有點拍禁忌之戀那樣   (神父與有夫之婦的戀情)(兒子與繼母的戀情)   劇情著重在他們之間微妙茲長的感情,   文化背景什麼的倒不是太強調... 整部戲就結局比較感人吧... -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 61.60.42.50

推 210.68.83.233 12/14, , 1F
嗯我覺得如果是中文發音的話就更棒了
推 210.68.83.233 12/14, 1F

推 210.68.83.233 12/14, , 2F
因為連下人都會講英文實在太不合理了
推 210.68.83.233 12/14, 2F

推 211.74.80.199 12/14, , 3F
是美國出錢的當然是講英語,算是美國電影
推 211.74.80.199 12/14, 3F
文章代碼(AID): #_t39eEd (HBO)
討論串 (同標題文章)
本文引述了以下文章的的內容:
完整討論串 (本文為第 3 之 6 篇):
文章代碼(AID): #_t39eEd (HBO)